pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

Wh'y.[;v.y Y'SHAYAHU ISAIAH 55


1 a
yAh hoy Hoy 1945
aem'c-l'K kol-tsa.me Kol Tsame 3605 6771 mi25#21
Wk.l l.khu L'khu 3212 (8798) ys55#1
~y;M;l la.ma.yim laMayim 4325 yi14#3
r,v]a;w va.a.sher vaAsher 834
Al-!yea en-lo Eyn Lo 369 0
@,s'K ka.sef Kaseph 3701
Wk.l l.khu L'khu 3212 (8798) yi7#12
Wr.biv shiv.ru Shiv'ru 7666 (8798) ys55#1
Wlok/a,w ve.e.kho.lu veEkholu 398 (8798)
Wk.lW ul.khu uL'khu 3212 (8798) ys55#3
Wr.biv shiv.ru Shiv'ru 7666 (8798)
aAl.B b.lo b'Lo 3808
@,s,k khe.sef Kheseph 3701
aAl.bW uv.lo uv'Lo 3808
ryix.m m.kheer M'chir 4242
!iy;y ya.yin Yayin 3196
b'l'x.w v.kha.lav v'Chalav 2461 br18#8:

Ho every of one being thirsty, come to the waters, and whom being not to him silver come buy and eat, and come buy with no silver and with no being price wine and milk.

2 b
h'M'l la.ma laMah 4100
@,s,k-Wl.q.viT tish.k.lu-khe.sef Tish'q'lu Kheseph 8254 (8799) 3701 ez8#29
~,x,l-aAl.B b.lo-le.khem b'Lo Lechem 3808 3899
~,k][yigyiw vee.gee.a.khem viY'gi'akhem 3018 *
aAl.B b.lo b'Lo 3808
h'[.b'f.l l.sov.a l'Sov'ah 7654 yk39#19
W[.miv shim.u Shim'u 8085 (8798)
;[Am'v sha.mo.a Shamo'a 8085 (8800) yi31#18
y;lea e.lay Elay 413
bAj-Wl.kia.w v.ikh.lu-tov v'Ikh'lu Tov 398 (8798) 2896 yi7#21
g;N;[.tit.w v.tit.a.nag v'Tit'anag 6026 (8691)
!,v,D;B ba.de.shen baDeshen 1880 *
~,k.v.p;n naf.sh.khem Naph'sh'khem 5315 ys55#3:

For the what you weight silver with no bread, and being toiled of you when not to being satisfied? Hearken to hearken ones to me and eat being good and let her take delight in the fatness soul of you.

3 g
WJ;h ha.tu Hatu 5186 (8685) te78#1
~,k.n.z'a oz.n.khem Oz'n'khem 241 yi9#19
Wk.lW ul.khu uL'khu 3212 (8798) yi6#16
y;lea e.lay Elay 413
W[.miv shim.u Shimu 8085 (8798)
yix.tW ut.khee uT'chi 2421 (8799)
~,k.v.p;n naf.sh.khem Naph'sh'khem 5315 yi48#6
h't.r.k,a.w v.ekh.r.ta v'Ekh'r'tah 3772 * (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
tyir.B b.reet B'rit 1285
~'lA[ o.lam Olam 5769
yed.s;x khas.de Chas'dey 2617 ys55#3
diw'd da.vid David 1732
~yin'm/a,N;h ha.ne.e.ma.neem haNe'emanim 539 (8737) :

Make stretch ear of you and come ones to me; hear and let her live, soul of you; and I will cut for the you covenant everlasting, ones being kind of David, the ones being faithful.

4 d
!eh hen Hen 2005
de[ ed Ed 5707
~yiMWa.l l.u.meem L'umim 3816
wyiT;t.n n.ta.teev N'tativ 5414 (8804) yk4#6
dyig'n na.geed Nagid 5057
h,W;c.mW um.tsa.ve uM'tsaveh 6680 (8764)
~yiMua.l l.u.meem L'umim 3816 ys60#2:

Lo, witness of peoples I gave him, leader and one commanding peoples.

5 h
!eh hen Hen 2005
yAG goy Goy 1471
[;deT-aol lo-te.da Lo Teda 3808 3045 (8799)
a'r.qiT tik.ra Tiq'ra 7121 (8799) ys58#5
yAg.w v.goy v'Goy 1471 yi6#22
^W.['d.y-aol lo-y.da.u.kha Lo Y'da'ukha 3808 3045 (8799)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
WcWr'y ya.ru.tsu Yarutsu 7323 (8799)
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
vAd.qil.w v.lik.dosh v'liQ'dosh 6918 ys60#9
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
yiK kee Ki 3588
%'r]aep fe.a.rakh Phe'arakh 6286 (8765) ys60#9:

Lo, nation not you knew you will call, and nation not he knew you to you they will run; for sake of Y'hovah, Elohim of you, and for one being holy of Yis'ra'el, indeed he will glorify you.

6 w
Wv.riD dir.shu Dir'shu 1875 (8798) am5#6
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
Aa.c'Mih.B b.hi.mats.o b'Himats'o 4672 (8736)
Whua'r.q k.ra.u.hu Q'ra'uhu 7121 (8798)
AtAy.hiB bi.yo.to biH'yoto 1961 (8800) yk15#5
bAr'q ka.rov Qarov 7138 yi12#2:

Seek Y'hovah when to be found him, call him when to be him being near;

7 z
boz][;y ya.a.zov Ya'azov 5800 (8799) ma3#19
['v'r ra.sha Rasha 7563
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870
vyia.w v.eesh v'Ish 376
!,w'a a.ven Aven 205 ys58#9
wy;tob.v.x;m makh.sh.vo.tav Mach'sh'votayv 4284 da11#24
bov'y.w v.ya.shov v'Yashov 7725 (8799) da11#10
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068
Whem]x;r.yiw vee.ra.kha.me.hu viY'rachamehu 7355 (8762)
l,a.w v.el v'El 413
Wnyehol/a e.lo.he.nu Eloheynu 430
h,B.r;y-yiK kee-yar.be Ki Yar'beh 3588 7235 (8686)
;xAl.sil lis.lo.akh liS'lo'ach 5545 * (8800) :

Let him forsake, one being wicked, being trod of him, and man of iniquity ones being devised of him, and let him go back to Y'hovah and he will be compassionate of him, and to Elohim of us for he will make much to forgive.

8 x
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
y;tAb.v.x;m makh.sh.vo.tay Mach'sh'votay 4284 *
~,kyetAb.v.x;m makh.sh.vo.te.khem Mach'sh'voteykhem 4284 iy21#27
aol.w v.lo v'Lo 3808
~,kyek.r;D dar.khe.khem Dar'kheykhem 1870 yi7#3
y;k'r.D d.ra.khay D'rakhay 1870 ys55#9
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

Indeed not ones being devised of me ones being devised of you, and not ones being trod of you ones being trod of me, being declared of Y'hovah.

9 j
Wh.b'g-yiK kee-gov.hu Ki Gov'hu 3588 1361 (8804) ys55#9
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 ys63#19
#,r'aem me.a.rets meArets 776
!eK ken Ken 3651
Wh.b'g gov.hu Gov'hu 1361 (8804) iy35#5
y;k'r.D d.ra.khay D'rakhay 1870 ys58#2
~,kyek.r;Dim mi.dar.khe.khem miDar'kheykhem 1870 yk33#11
y;tob.v.x;mW u.makh.sh.vo.tay uMach'sh'votay 4284 *
~,kyetAb.v.x;Mim mi.makh.sh.vo.te.khem miMach'sh'voteykhem 4284 * :

Indeed they are high, heavens, from earth, thus they are high, ones being trod of me, from ones being trod of you and ones being devised of me from ones being devised of you.

10 y
yiK kee Ki 3588
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
derey ye.red Yered 3381 (8799)
~,v,G;h ha.ge.shem haGeshem 1653 yk1#28
g,l,V;h.w v.ha.she.leg v'haSheleg 7950 *
~iy'M'v;h-!im min-ha.sha.ma.yim Min haShamayim 4480 8064
h'M'v.w v.sha.ma v'Shamah 8033 yi18#2
aol lo Lo 3808
bWv'y ya.shuv Yashuv 7725 (8799)
yiK kee Ki 3588
h'w.rih-~ia im-hir.va Im Hirvah 518 7301 * (8689)
#,r'a'h-t,a et-ha.a.rets Et haArets 853 776
H'dyilAh.w v.ho.lee.da v'Holidah 3205 (8689)
H'xyim.cih.w v.hits.mee.kha v'Hitsmichah 6779 (8689)
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804) yk26#8
[;r,z ze.ra Zera 2233
;[eroZ;l la.zo.re.a laZore'a 2232 * (8802)
~,x,l.w v.le.khem v'Lechem 3899 yk24#17
lekoa'l la.o.khel laOkhel 398 * (8802) :

For as how he comes down, the rain and the snow, from the heavens, and to there not he goes back, indeed rather he makes drink the earth, and he makes bring forth her, and he makes sprout her, and he gives seed to the one sowing, and bread to the one eating;

11 ay
!eK ken Ken 3651
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
yir'b.d d.va.ree D'vari 1697
r,v]a a.sher Asher 834
aecey ye.tse Yetse 3318 (8799)
yiPim mi.pee miPi 6310
bWv'y-aol lo-ya.shuv Lo Yashuv 3808 7725 (8799)
y;lea e.lay Elay 413
~'qyer re.kam Reyqam 7387 yi14#3
yiK kee Ki 3588
h'f'[-~ia im-a.sa Im Asah 518 6213 (8804)
r,v]a-t,a et-a.sher Et Asher 853 834
yiT.c;p'x kha.fats.tee Chaphatsti 2654 (8804)
;xyil.cih.w v.hits.lee.akh v'Hits'li'ach 6743 (8689) da8#24
r,v]a a.sher Asher 834
wyiT.x;l.v sh.lakh.teev Sh'lach'tiv 7971 (8804) yi29#31:

thus he will be, being spoken of me, that he comes out from mouth of me not he will return to me empty, rather only he will do what I desire and he will make successful where I send him.

12 by
h'x.mif.b-yiK kee-v.sim.kha Ki v'Sim'chah 3588 8057 1di29#17
WaeceT te.tse.u Tetse'u 3318 (8798) ys52#12
~Al'v.bW uv.sha.lom uv'Shalom 7965
!Wl'bWT tu.va.lun Tuvalun 2986 * (8714)
~yir'h,h he.ha.reem heHarim 2022
tA['b.G;h.w v.hag.va.ot v'haG'va'ot 1389
Wx.c.piy yif.ts.khu Yiph'ts'chu 6476 * (8799)
~,kyen.pil lif.ne.khem liPh'neykhem 6440
h'Nir ri.na Rinah 7440 yi7#16
yec][-l'k.w v.khol-a.tse v'Khol Atsey 3605 6086 yk17#24
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704
@;k-Wa]x.miy yim.kha.u-khaf Yim'cha'u Khaph 4222 (8799) 3709 :

Indeed with being brightened up you will go out and with peace you will be led; the mounts and the hills they will break forth before presences of you ringing cry, and all of trees of the field they will slap palm.

13 gy
t;x;T ta.khat Tachat 8478
#Wc][;N;h ha.na.a.tsuts haNa'atsuts 5285
h,l][;y ya.a.le Ya'aleh 5927 (8799)
vAr.b v.rosh V'rosh 1265
t;x;T ta.khat Tachat 8478
d;P.riS;h ha.sir.pad haSir'pad 5636
h,l][;y ya.a.le Ya'aleh 5927 (8799)
s;d]h ha.das Hadas 1918 nk8#15
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
~ev.l l.shem l'Shem 8034
tAa.l l.ot l'Ot 226 yk14#8
~'lA[ o.lam Olam 5769
aol lo Lo 3808
ter'Kiy yi.ka.ret Yikaret 3772 (8735) ys56#5:

Instead of the thornbush he will go up cypress, instead of the brier he will go up myrtle and he will be to Y'hovah for name, for sign everlasting, not he will be cut off.


<< Y'SHAYAHU 54   Y'SHAYAHU 56 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017