pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

Wh'y.[;v.y Y'SHAYAHU ISAIAH 30


1 a
yAh hoy Hoy 1945
~yin'B ba.neem Banim 1121 ys30#9
~yir.rAs sor.reem Sor'rim 5637 (8802) yi6#28
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) ys32#6
h'ce[ e.tsa Etsah 6098 ys36#5
aol.w v.lo v'Lo 3808
yiNim mi.nee Mini 4480
%os.nil.w v.lin.sokh v'liN'sokh 5258 (8800)
h'keS;m ma.se.kha Masekhah 4541 ho13#2
aol.w v.lo v'Lo 3808
yixWr ru.khee Ruchi 7307
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
tAp.s s.fot S'phot 5595 (8800) dv29#18
ta'J;x kha.tat Chatat 2403 ys30#1
ta'J;x-l;[ al-kha.tat Al Chatat 5921 2403 yk43#25:

Woe sons, ones turning away, being declared of Y'hovah, to do being advised and not from me, and to pour being poured out and not spirit of me, for sake of to scrape up being sinned on being sinned;

2 b
~yik.loh;h ha.hol.kheem haHol'khim 1980 (8802) ys65#2
t,d,r'l la.re.det laRedet 3381 (8800) br44#26
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
yipW u.fee uPhi 6310
aol lo Lo 3808
Wl]a;v sha.a.lu Sha'alu 7592 (8804) ys65#1
zA['l la.oz laOz 5810 * (8800)
zA['m.B b.ma.oz b'Ma'oz 4581 da11#7
ho[.r;P par.o Paroh 6547
tAs.x;l.w v.lakh.sot v'laCh'sot 2620 * (8800)
lec.B b.tsel b'Tsel 6738 ys30#3
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 :

the ones going to go down Mits'rayim, and mouth of me not they asked, to be strong with being strong of Par'oh, and to seek refuge in shade of Mits'rayim!

3 g
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
~,k'l la.khem laKhem 0
zA['m ma.oz Ma'oz 4581
ho[.r;P par.o Par'oh 6547
t,vb.l l.vo.shet l'Voshet 1322 ys30#5
tWs'x,h.w v.he.kha.sut v'heChasut 2622
~iy'r.cim-lec.B b.tsel-mits.ra.yim b'Tsel Mits'rayim 6738 4714
h'Mil.kil likh.li.ma liKh'limah 3639 :

And he will be for the you stronghold of Par'oh for shame, and the refuge in shade of Mits'rayim to reproach.

4 d
Wy'h-yiK kee-ha.yu Ki Hayu 3588 1961 (8804)
!;[oc.b v.tso.an v'Tso'an 6814
wy'r'f sa.rav Sarayv 8269 ys31#9
wy'k'a.l;mW u.mal.a.khav uMal'akhayv 4397 *
sen'x kha.nes Chanes 2609 *
W[yiG;y ya.gee.u Yagi'u 5060 (8686) te32#6:

Indeed they are in Tso'an ones commanding of him and ones being delegated of him Chanes they reach.

5 h
loK kol Kol 3605
vyaiboh ho.veesh Hovish 3001 * (8689)
~;[-l;[ al-am Al Am 5921 5971
Wlyi[Ay-aol lo-yo.ee.lu Lo Yo'ilu 3808 3276 (8686) ys30#6
Am'l la.mo Lamo 0 ys35#8
aol lo Lo 3808
r,ze[.l l.e.zer l'Ezer 5828 *
aol.w v.lo v'Lo 3808
lyi[Ah.l l.ho.eel l'Ho'il 3276 (8687) ys48#17
yiK kee Ki 3588
t,vb.l l.vo.shet l'Voshet 1322 ys30#3
h'P.r,x.l-~;g.w v.gam-l.kher.pa v'Gam l'Cher'pah 1571 2781 yi6#10:

All he is ashamed over people not they profit to the him, not for one being help and not for profit rather to shame and also to reproach.

6 w
a'F;m ma.sa Masa 4853
tAm]h;B ba.ha.mot Bahamot 929
b,g,N ne.gev Negev 5045
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776
h'r'c tsa.ra Tsarah 6869
h'qWc.w v.tsu.ka v'Tsuqah 6695 mi1#27
ayib'l la.vee Lavi 3833
viy;l la.yish Layish 3919
~,hem me.hem meHem 4480
h,[.p,a ef.e Eph'eh 660
@'r'f.w v.sa.raf v'Saraph 8314 *
@epA[.m m.o.fef M'opheph 5774 (8789) ys14#29
Wa.fiy yis.u Yis'u 5375 (8799)
@,t,K-l;[ al-ke.tef Al Keteph 5921 3802
~ir'y][ a.ya.rim Ayarim 5895 sho10#4
~,helyex khe.le.hem Cheylehem 2428
t,v,B;D-l;[.w v.al-da.be.shet v'Al Dabeshet 5921 1707 *
~yiL;m.g g.ma.leem G'malim 1581
~'tor.cAa ots.ro.tam Ots'rotam 214 *
~;[-l;[ al-am Al Am 5921 5971
aol lo Lo 3808
Wlyi[Ay yo.ee.lu Yo'ilu 3276 (8686) ys44#9:



7 z
~iy'r.cimW u.mits.ra.yim uMits'rayim 4714
l,b,h he.vel Hevel 1892
qyir'w va.reek vaRiq 7385 *
Wroz.[;y ya.zo.ru Ya'zoru 5826 (8799)
!ek'l la.khen laKhen 3651
yita'r'q ka.ra.tee Qara'ti 7121 (8804) ys43#1
taoz'l la.zot laZot 2063
b;h;r ra.hav Rahav 7293
~eh hem Hem 1992
t,b'v sha.vet Shavet 7674 * :

And Mits'rayim being vain and being empty they help; for the so I called for the this Rahav, them being rested.

8 x
h'T;[ a.ta Atah 6258
aAB bo Bo 935 (8798) br24#31
H'b.t'k khot.va Khot'vah 3789 (8798)
;xWl-l;[ al-lu.akh Al Lu'ach 5921 3871 yi17#1
~'Tia i.tam Itam 854
r,pes-l;a.w v.al-se.fer v'Al Sepher 408 5612 ys34#16
H'Qux khu.ka Chuqah 2710 * (8798)
yih.tW ut.hee uT'hi 1961 (8804) ys37#26
~Ay.l l.yom l'Yom 3117
!Ar]x;a a.kha.ron Acharon 314 ys44#6
de[.l l.ed l'Ed 5707
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769 :

Now come in write her on tablet with them and on being recorded inscribe her and let her be for day, one being last, for witness to everlasting.

NOTE: The anti penultimate word is pointed by the Masorites as d;['l

9 j
yiK kee Ki 3588
~;[ am Am 5971
yir.m m.ree M'ri 4805
aWh hu Hu 1931
~yin'B ba.neem Banim 1121 ys30#9
~yiv'x,K ke.kha.sheem Kechashim 3586
~yin'B ba.neem Banim 1121 ys51#18
Wb'a-aol lo-a.vu Lo Avu 3808 14 (8804) ys42#24
;[Am.v sh.mo.a Sh'mo'a 8085 (8800) yi19#15
t;rAT to.rat Torat 8451
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

For people being bitter he, sons ones being deceitful, sons not they are willing to hear being instructed of Y'hovah;

10 y
r,v]a a.sher Asher 834
Wr.m'a om.ru Om'ru 559 (8804) ys39#3
~yiaor'l la.ro.eem laRo'im 7200 (8802)
aol lo Lo 3808
Wa.rit tir.u Tir'u 7200 (8799) yi14#13
~yizox;l.w v.la.kho.zeem v'laChozim 2374 *
aol lo Lo 3808
Wn'l-Wz/x,T te.khe.zu-la.nu Techezu laNu 2372 (8799) 0 shi7#1
tAxok.n n.kho.khot N'khochot 5229 ys26#10
Wn'l-Wr.B;D dab.ru-la.nu Dab'ru laNu 1696 (8761) 0 ys40#2
tAq'l]x kha.la.kot Chalaqot 2513 te12#3
Wz]x kha.zu Chazu 2372 (8798) te46#9
tAL;t]h;m ma.ha.ta.lot Mahatalot 4123 * :

Whom they say to the ones seeing: 'Not you see', and to the ones gazing at: 'Not you gaze at for the us ones being straight, speak to the us ones being smooth, gaze at ones being deceptive;

11 ay
WrWs su.ru Suru 5493 (8798) ys52#11
%,r,d-yeNim mi.ne-de.rekh Miney Derekh 4480 1870
WJ;h ha.tu Hatu 5186 (8685) ys55#3
x;roa-yeNim mi.ne-o.rakh Miney Orach 4480 734 ys33#8
WtyiB.v;h hash.bee.tu Hash'bitu 7673 * (8685)
Wnyen'Pim miPa.ne.nu miPaneynu 6440
vAd.q-t,a et-k.dosh Et Q'dosh 853 6918
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

Turn aside from ones of being trod, make stretch from ones of being travelled, make cease from presences of us one being holy of Yis'ra'el.

12 by
!ek'l la.khen laKhen 3651
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
vAd.q k.dosh Q'dosh 6918
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
!;[;y ya.an Ya'an 3282
~,k.s'a'm ma.as.khem Ma'as'khem 3988 * (8800)
r'b'D;B ba.da.var baDavar 1697
h,z;h ha.ze haZeh 2088
Wx.j.biT;w va.tiv.t.khu vaTiv't'chu 982 * (8799)
q,v[.B b.o.shek b'Osheq 6233
zAl'n.w v.na.loz v'Naloz 3868 (8737)
Wn]['ViT;w va.ti.sha.a.nu vaTisha'anu 8172 * (8735)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921 :

For the so, thus he says, one being holy of Yis'ra'el: Because to reject you over the being spoken the this and you trust with being extorted and being perverse, and you lean ones on him;

13 gy
!ek'l la.khen laKhen 3651
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
!ow'[,h he.a.von heAvon 5771 1sh25#24
h,z;h ha.ze haZeh 2088
#,r,p.K k.fe.rets k'Pherets 6556
lepon no.fel Nophel 5307 (8802) yi37#13
h,[.bin niv.e Niv'eh 1158 (8737)
h'mAx.B b.kho.ma b'Chomah 2346
h'b'G.fin nis.ga.va Nis'gavah 7682 (8737)
~oa.tiP-r,v]a a.sher-pit.om Asher Pit'om 834 6597
[;t,p.l l.fe.ta l'Pheta 6621
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) ys32#10
H'r.biv shiv.ra Shiv'rah 7667 * :

for the so he is for the you the iniquity the this as bursting forth falling gushing over on wall being high that being sudden at instant he comes in being broken.

14 dy
H'r'b.vW ush.va.ra uSh'varah 7665 * (8804)
r,bev.K k.she.ver k'Shever 7667 *
l,ben ne.vel Nevel 5035
~yir.cAy yots.reem Yots'rim 3335 *
tWt'K ka.tut Katut 3807 * (8800)
aol lo Lo 3808
lom.x;y yakh.mol Yach'mol 2550 (8799)
aec'Miy-aol.w v.lo-yi.ma.tse v'Lo Yimatse 3808 4672 (8735)
At'Tik.mib vim.khi.ta.to viM'khitato 4386 *
f,r,x khe.res Cheres 2789
tAT.x;l lakh.tot laCh'tot 2846 * (8800)
vea esh Esh 784
@f.x;l.w v.lakh.sof v'laCh'soph 2834 * (8800)
~iy;m ma.yim Mayim 4325 ys32#2
a,b,Gim mi.ge.ve miGeve 1360 * :

And he shall break as being broken of jar of ones forming to beat not he will pity and not he will find in being crushed of him potsherd to take hold of fire and to draw out waters from cistern.

15 hj
yiK kee Ki 3588
r;m'a-hok kho-a.mar Khoh Amar 3541 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
vAd.q k.dosh Q'dosh 6918
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
h'bWv.B b.shu.va b'Shuvah 7729
t;x;n'w va.na.khat vaNachat 5183
!W[ev'WiT ti.va.she.un Tivashe'un 3467 (8735)
jeq.v;h.B b.hash.ket b'Hash'qet 8252 * (8687)
h'x.jib.bW uv.vit.kha uv'Vit'chah 985
h,y.hiT ti.ye Tih'yeh 1961 (8799) ys51#6
~,k.t;rWb.G g.vu.rat.khem G'vurat'khem 1369
aol.w v.lo v'Lo 3808
~,tyib]a a.vee.tem Avitem 14 (8804) dv1#26:

For thus he says, Adonay Y'hovah, one being holy of Yis'ra'el: By going back and resting you are saved, when to be quiet and in confidence she is might of you; and not you are willing.

16 wj
Wr.maoT;w va.tom.ru vaTom'ru 559 (8799)
yik-aol lo-khee Lo Khi 3808 3588
sWs-l;[ al-sus Al Sus 5921 5483 yi51#21
sWn'n na.nus Nanus 5127 (8799) 2sh18#3
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
!WsWn.T t.nu.sun T'nusun 5127 * (8799)
l;q-l;a.w v.al-kal v'Al Qal 408 7031
b'K.rin nir.kav Nir'kav 7392 (8799) ho14#4
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
WL;Qiy yi.ka.lu Yiqalu 7043 * (8735)
~,kyep.dor rod.fe.khem Rod'pheykhem 7291 * (8802) :

And you said: 'No rather on horse we will flee'; over thus you will flee; 'And on being swift we will ride'; over thus you will be swift ones pursuing you.

17 zy
@,l,a e.lef Eleph 505
d'x,a e.khad Echad 259 ys30#17
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
t;r][;G ga.a.rat Ga'arat 1606 ys30#17
d'x,a e.khad Echad 259 ys47#9
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
t;r][;G ga.a.rat Ga'arat 1606 ys51#20
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
Wsun'T ta.nu.su Tanusu 5127 * (8799)
~,T.r;tAn-~ia-d;[ ad-im-no.tar.tem Ad Im Notar'tem 5704 518 3498 (8738)
!,roT;K ka.to.ren kaToren 8650 *
vaor-l;[ al-rosh Al Rosh 5921 7218
r'h'h ha.har haHar 2022
seN;k.w v.kha.nes v'khaNes 5251
h'[.biG;h-l;[ al-ha.giv.a Al haGivah 5921 1389 :

Thousand one from presences of being rebuked of one, from presences of being rebuked of five you will flee; upto when you are left as the beacon on head of the mount and as the ensign on the hill.

18 xy
!ek'l.w v.la.khen v'laKhen 3651
h,K;x.y y.kha.ke Y'chakeh 2442 * (8762)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~,k.n;n]x;l la.kha.nan.khem laChanan'khem 2603 * (8800)
!ek'l.w v.la.khen v'laKhen 3651
~Wr'y ya.rum Yarum 7311 (8799)
~,k.m,x;r.l l.ra.khem.khem l'Rachem'khem 7355 * (8763)
yehol/a-yiK kee-e.lo.he Ki Elohey 3588 430
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 ys32#7
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yer.v;a ash.re Ash'rey 835
yekAx-l'K kol-kho.khe Kol Chokey 3605 2442 * (8802)
Al lo Lo 0 :



19 jy
~'[-yiK kee-am Ki Am 3588 5971
!AYic.B b.tsi.yon b'Tsiyon 6726
b,vey ye.shev Yeshev 3427 (8799)
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389
Ak'B ba.kho Bakho 1058 (8800) ei1#2
h,K.bit-aol lo-tiv.ke Lo Tiv'keh 3808 1058 (8799)
!An'x kha.non Chanon 2603 (8800)
^.n.x'y yakh.n.kha Yach'n'kha 2603 (8799) br43#29
lAq.l l.kol l'Qol 6963 yi6#17
^,q[;z za.a.ke.kha Za'aqekha 2199 (8800)
At'[.m'v.K k.sham.a.to k'Sham'ato 8085 (8800)
%'n'[ a.nakh Anakh 6030 (8804) :

Indeed people in Tsiyon he will sit, in Y'rushalaim, to weep not you will weep, to favour he will favour you, at sound of to cry you as to hear him he will answer you.

20 k
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804) ys30#23
~,k'l la.khem laKhem 0
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 136 Adonay ys37#24
~,x,l le.khem Lechem 3899
r'c tsar Tsar 6862
~iy;mW u.ma.yim uMayim 4325
#;x;l la.khats Lachats 3906 1me22#2
@en'Kiy-aol.w v.lo-yi.ka.nef v'Lo Yikaneph 3808 3670 * (8735)
dA[ od Od 5750
^y,rAm mo.rei.kha Moreikha 3384 (8688) ys30#20
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869
tAaor ro.ot Ro'ot 7200 (8802) yi30#20
^y,rAm-t,a et-mo.rei.kha Et Moreikha 853 3384 (8688) ys30#20:

And he gave to the you, Y'hovah, bread of making cramped and waters of being oppressed, and not he will be hidden still ones teaching of you, and they will be, eyes of you, ones seeing ones teaching of you;

21 ak
^y,n.z'a.w v.oz.nei.kha v'Oz'neikha 241 2di6#40
h'n.[;m.viT tish.ma.na Tish'ma'nah 8085 (8799) te92#12
r'b'D da.var Davar 1697
^y,r]x;aem me.a.kha.rei.kha meAchareikha 310
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
h,z ze Zeh 2088
%,r,D;h ha.de.rekh haDerekh 1870 ys65#2
Wk.l l.khu L'khu 3212 (8798) ys50#11
Ab vo Vo 0
yiK kee Ki 3588
Wnyim]a;t ta.a.mee.nu Ta'aminu 541 * (8686)
yik.w v.khee v'Khi 3588
Wlyia.m.f;t tas.m.ee.lu Tas'm'ilu 8041 * (8686) :

And ears of you they will hear being spoken from ones being after of you, to say: 'This the being trod, go in him', when you go right and when you go left.

22 bk
~,taeMij.w v.ti.me.tem v'Time'tem 2930 * (8765)
yWPic-t,a et-tsi.puy Et Tsipuy 853 6826
yelyis.P p.see.le P'siley 6456
^,P.s;K kas.pe.kha Kas'pekha 3701 br17#13
t;Dup]a-t,a.w v.et-a.fu.dat v'Et Aphudat 853 642 *
t;keS;m ma.se.khat Masekhat 4541 *
^,b'h.z z.ha.ve.kha Z'havekha 2091 *
~er.ziT tiz.rem Tiz'rem 2219 (8799)
Am.K k.mo k'Mo 3644
h'w'D da.va Davah 1739 ei1#13
aec tse Tse 3318 (8798) yk3#22
r;maot to.mar To'mar 559 (8799)
Al lo Lo 0 :

And you will defile being overlaid of images of silver of you and covering of being poured out of gold of you; you will scatter them like one being menstrous; go forth you will say to him.

23 gk
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804) ys55#10
r;j.m m.tar M'tar 4306 dv11#14
^][.r;z zar.a.kha Zar'akha 2233 ys59#21
[;r.zit-r,v]a a.sher-tiz.ra Asher Tiz'ra 834 2232 (8799) mik6#15
h'm'd]a'h-t,a et-ha.a.da.ma haAdamah 127 ys30#23
~,x,l.w v.le.khem v'Lechem 3899 ys55#10
t;aWb.T t.vu.at T'vu'at 8393 va23#39
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127 ys30#24
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
!,v'D da.shen Dashen 1880
!,m'v.w v.sha.men v'Shamen 8082
h,[.riy yir.e Yir'eh 7462 (8799) ys40#11
^y,n.qim mik.nei.kha Miq'neikha 4735
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
r;K kar Kar 3733
b'x.rin nir.khav Nir'chav 7337 (8737) :

And he will give being rained of seed of you when you sow the ground, and food being brought in of the ground, and he will be fat and plenteous; he will feed, ones being livestock of you, in the day the he meadow being broad.

24 dk
~yip'l]a'h.w v.ha.a.la.feem v'haAlaphim 504
~ir'y]['h.w v.ha.a.ya.rim v'haAyarim 5895 *
yed.bo[ ov.de Ov'dey 5647 (8802)
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127 yi7#20
lyil.B b.leel B'lil 1098 *
#yim'x kha.meets Chamits 2548
Wlekaoy yo.khe.lu Yokhelu 398 (8799) ys65#13
h,roz-r,v]a a.sher-zo.re Asher Zoreh 834 2219 (8802)
t;x;r'b va.ra.khat vaRachat 7371
h,r.ziM;bW u.va.miz.re uvaMiz'reh 4214 * :

And the oxen and the foals, ones serving of the ground, fodder beiing seasoned they will eat that one winnowing with the shovel and with the pitchfork.

25 hk
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
r;h-l'K-l;[ al-kol-har Al Kol Har 5921 3605 2022
;Hob'G ga.vo.a Gavo'ah 1364 ys40#9
l;[.w v.al v'Al 5921
h'[.biG-l'K kol-giv.a Kol Giv'ah 3605 1389 yi2#20
h'a'Fin ni.sa.a Nisa'ah 5375 (8737)
~yig'l.P p.la.geem P'lagim 6388 *
~iy'm-yel.biy yiv.le-ma.yim Yiv'ley Mayim 2988 4325 ys44#4 ys32#20
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
g,r,h he.reg Hereg 2027 yk26#15
b'r rav Rav 7227
lop.niB bin.fol biN'phol 5307 (8800) ei1#7
~yil'D.gim mig.da.leem Mig'dalim 4026 2di26#9:

and he will be on every of mount, being high, and on every of hill, being lifted, ones being split, ones being flowed of waters, in day of being killed being much, when to fall towers.

26 wk
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
h'n'b.L;h-rAa or-hal.va.na Or haL'vanah 216 3842 ys24#23
rAa.K k.or k'Or 216 ys30#26
h'M;x;h ha.kha.ma haChamah 2535
ro[.b v.or B'or 1160
h'M;x;h ha.kha.ma haChamah 2535
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
~iy;t'[.biv shiv.a.ta.yim Shiv'atayim 7659
rAa.K k.or k'Or 216
t;[.biv shiv.at Shiv'at 7651
~yim'Y;h ha.ya.meem haYamim 3117
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
vb]x kha.vosh Chavosh 2280 * (8800)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
r,b,v-t,a et-she.ver Et Shever 853 7667 yi4#20
AM;[ a.mo Amo 5971
#;x;mW u.ma.khats uMachats 4273 *
At'K;m ma.ka.to Makato 4347 *
a'P.riy yir.pa Yir'pa 7495 (8799) :

And he will be light of the moon like light of the sun and light of the sun he will be seven times like light of seven of the days, in day to bind, Y'hovah, being broken of people of him and shattering of being struck of him he will heal.

27 zk
heNih hi.ne Hineh 2009
h'woh.y-~eV-t,a et-shem-y.ho.va Et Shem Y'hovah 853 8034 3068
a'B ba Ba 935 (8804) ys37#34
q'x.r,Mim mi.mer.khak miMer'chaq 4801 yi5#15
re[oB bo.er Bo'er 1197 (8802) ma3#19
AP;a a.po Apo 639
d,bok.w v.kho.ved v'Khoved 3514
h'a'F;m ma.sa.a Masa'ah 4858
wy't'p.f s.fa.tav S'phatayv 8193 iy11#5
Wa.l'm mol.u Mol'u 4390 (8804) yi4#5
~;[;z za.am Za'am 2195 yi15#17
AnAv.lW ul.sho.no uL'shono 3956
vea.K k.esh k'Esh 784 yi20#9
t,l'koa o.kha.let Okhalet 398 * (8802) :

Behold, name of Y'hovah he will come in from being afar burning breathing hard of him

28 xk
AxWr.w v.ru.kho v'Rucho 7307
l;x;n.K k.na.khal k'Nachal 5158
@ejAv sho.tef Shoteph 7857 (8802) ys66#12
ra'W;c-d;[ ad-tsa.var Ad Tsavar 5704 6677 yi28#10
h,c/x,y ye.khe.tse Yechetseh 2673 * (8799)
h'p'n]h;l la.ha.na.fa laHanaphah 5130 * (8687)
~iyAG go.yim Goyim 1471
t;p'n.B b.na.fat b'Naphat 5299 *
a.w'v shov Shov 7723 ys59#4
!,s,r.w v.re.sen v'Resen 7448 iy30#11
h,[.t;m mat.e Mat'eh 8582 (8688) mi10#17
l;[ al Al 5921
yey'x.l l.kha.ye l'Chayey 3895 *
~yiM;[ a.meem Amim 5971 :

and wind of him as torrent overflowing upto neck he divides to make quiver nations

29 jk
ryiV;h ha.sheer haShir 7892 2di5#13
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
lyel.K k.lel k'Leyl 3915 *
g'x-v,D;q.tih hit.ka.desh-khag Hit'qadesh Chag 6942 (8692) 2282 yk45#21
t;x.mif.w v.sim.khat v'Sim'chat 8057 ys35#10
b'bel le.vav Levav 3824
%elAh;K ka.ho.lekh kaHolekh 1980 (8802)
lyil'x,B be.kha.leel beChalil 2485
aAb'l la.vo laVo 935 (8800)
h'woh.y-r'h.b v.har-y.ho.va v'Har Y'hovah 2022 3068
rWc-l,a el-tsur El Tsur 413 6697
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

The being sung he is for the you like night of to keep holy being celebrated; and being brightened up of heart as the one going with the pipe to go in in mount of Y'hovah, to rock of Yis'ra'el.

30 l
;[yim.vih.w v.hish.mee.a v'Hish'mi'a 8085 (8689)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
dAh-t,a et-hod Et Hod 853 1935
AlAq ko.lo Qolo 6963 ys42#2
t;x;n.w v.na.khat v'Nachat 5183
A[Ar.z z.ro.o Z'ro'o 2220 zk11#17
h,a.r;y yar.e Yar'eh 7200 (8686)
@;[;z.B b.za.af b'Za'aph 2197 2di28#9
@;a af Aph 639
b;h;l.w v.la.hav v'Lahav 3851
vea esh Esh 784
h'lekAa o.khe.la Okhelah 398 (8802)
#,p,n ne.fets Nephets 5311
~,r,z'w va.ze.rem vaZerem 2230
!,b,a.w v.e.ven v'Even 68 yi51#26
d'r'B bar.ad Barad 1259 :

And he will make heard, Y'hovah, majesty of voice of him and descending of arm of him he will show over being enraged of breathing hard, and flame of fire, consuming, shattering, and flood, and stone of hail.

31 al
lAQim-yiK kee-mi.kol Ki miQol 3588 6963 ys33#3
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
t;xey ye.khat Yechat 2865 (8735)
rWV;a a.shur Ashur 804
j,beV;B ba.she.vet baShevet 7626 mik4#14
h,K;y ya.ke Yakeh 5221 (8686) yi47#1:

Indeed from voice of Y'hovah he will be dismayed, Ashur, with the rod he will strike.

32 bl
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
loK kol Kol 3605
r;b][;m ma.a.var Ma'avar 4569 br32#23
h,J;m ma.te Mateh 4294
h'd'sWm mu.sa.da Musadah 4145 *
r,v]a a.sher Asher 834
;xyin'y ya.ni.akh Yani'ach 5117 (8686) sh17#11
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
~yiPut.B b.tu.pim b'Tupim 8596 sh15#20
tAroNik.bW uv.khi.no.rot uv'Khinorot 3658
tom]x.lim.vW uv.mil.kha.mot uv'Mil'chamot 4421
h'pWn.t t.nu.fa T'nuphah 8573 sh29#24
h'B-~'x.lin nil.kham-ba Nil'cham Bah 3898 (8738) 0 :

And he will be every of passing of staff of being founded that he makes rest, Y'hovah, ones on him, with timbrels and with strings, and with ones being fought of being waved he will fight over the her.

33 gl
%Wr'[-yiK kee-a.rukh Ki Arukh 3588 6186
lWm.t,aem me.et.mul meEt'mul 865
h,T.p'T tof.te Toph'teh 8613
awih-~;G gam-hee Gam Hi 1571 1931
%,l,M;l la.me.lekh laMelekh 4428 ys36#1
!'kWh hu.khan Hukhan 3559 * (8717)
qyim.[,h he.meek He'miq 6009 * (8689)
byix.rih hir.kheev Hir'chiv 7337 (8689)
H't'ruD.m m.du.ra.ta M'duratah 4071 *
vea esh Esh 784
~yice[.w v.e.tseem v'Etsim 6086 1di22#14
heB.r;h har.be Har'beh 7235 (8687) yi40#12
t;m.vin nish.mat Nish'mat 5397 br2#7
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
l;x;n.K k.na.khal k'Nachal 5158
tyir.p'G gof.reet Gophrit 1614 br19#24
h'r][oB bo.a.ra Bo'arah 1197 * (8802)
H'B ba Bah 0 :

Indeed being ordered from what before, hearth; also she for the one reigning he is prepared, he made deep, he enlarged, pile of her fire and woods to be much; breath of Y'hovah as torrent of brimstone burning on the her.


<< Y'SHAYAHU 29   Y'SHAYAHU 31 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017