pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

Wh'y.[;v.y Y'SHAYAHU ISAIAH 24


1 a
heNih hi.ne Hineh 2009
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
qeqAB bo.kek Boqeq 1238 (8802) ho10#1
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
H'q.lAbW u.vol.ka uVol'qah 1110 (8802)
h'wi[.w v.i.va v'Ivah 5753 (8765)
'hy,n'p fa.nei.ha Phaneiha 6440 ys28#25
#yipeh.w v.he.feets v'Hephits 6327 (8689)
'hy,b.vy yosh.vei.ha Yosh'veiha 3427 (8802) ys24#5:

Behold, Y'hovah pouring out the earth and emptying her; and he will distort surfaces of her and he will scatter ones sitting of her.

2 b
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
~'['k kha.am khaAm 5971
!ehoK;K ka.ko.hen kaKohen 3548
d,b,[;K ka.e.ved kaEved 5650
wy'noda;K ka.do.nav kAdonayv 113
h'x.piV;K ka.shif.kha kaShiph'chah 8198 *
H'T.rib.G;K kag.vir.ta kaG'vir'tah 1404
h,nAQ;K ka.ko.ne kaQoneh 7069 (8802)
rekAM;K ka.mo.kher kaMokher 4376 (8802)
h,w.l;M;K ka.mal.ve kaMal'veh 3867 * (8688)
h,woL;K ka.lo.ve kaLoveh 3867 * (8801)
h,vN;K ka.no.she kaNoshe 5383 * (8802)
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
a,vn no.she Noshe 5378 (8801)
Ab vo Vo 0 :

And he will be as the people as the priest, as the servant as lords of him, as the handmaid as the mistress of her, as the one buying as the one selling, as the one lending as the one borrowing, as the one lending as whom one being creditor with him.

3 g
qABih hi.bok Hiboq 1238 * (8736)
qABiT ti.bok Tiboq 1238 * (8735)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
zABih.w v.hi.boz v'Hiboz 962 (8736)
zABiT ti.boz Tiboz 962 (8735)
yiK kee Ki 3588
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
r,BiD di.ber Diber 1696 (8765)
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 ys37#22
h,Z;h ha.ze haZeh 2088 :

To be poured out she will be poured out, the earth, and to be seized she will be seized, indeed Y'hovah, he spoke the being spoken the this.

4 d
h'l.b'a ov.la Ov'lah 56 (8804) yi12#11
h'l.b'n nov.la Nov'lah 5034 (8804) ys24#4
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
h'l.l.mua um.l.la Um'l'lah 535 (8797) ys24#7
h'l.b'n nov.la Nov'lah 5034 (8804) ys24#4
lebeT te.vel Tevel 8398 ys26#9
Wl'l.mua um.la.lu Um'lalu 535 (8797) ei2#8
~Ar.m m.rom M'rom 4791
#,r'a'h-~;[ am-ha.a.rets Am haArets 5971 776 :

She will mourn, she will wilt, the earth, she will languish; she will wilt, world, they will languish being high of people of the earth.

5 h
#,r'a'h.w v.ha.a.rets v'haArets 776 ys51#6
h'p.n'x khon.fa Chon'phah 2610 (8804)
t;x;T ta.khat Tachat 8478
'hy,b.vy yosh.vei.ha Yosh'veiha 3427 (8802) yi25#9
Wr.b'[-yiK kee-ov.ru Ki Ov'ru 3588 5674 (8804) yi5#28
torAt to.rot Torot 8451
Wp.l'x khol.fu Chol'phu 2498 (8804) iy9#26
qox khok Choq 2706 mik7#11
Wrepeh he.fe.ru Hepheru 6565 (8689)
tyir.B b.reet B'rit 1285
~'lA[ o.lam Olam 5769 :

And the earth she is defiled being under of ones sitting of her for they crossed ones being instructed, they changed being decreed, they broke covenant of everlasting.

6 w
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
h'l'a a.la Alah 423 yi23#10
h'l.k'a okh.la Okh'lah 398 yi2#30
#,r,a e.rets Erets 776
Wm.v.a,Y;w va.ye.sh.mu vaYe'sh'mu 816 (8799) yk25#12
yeb.vy yosh.ve Yosh'vey 3427 (8802) ys24#6
H'b va Vah 0
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
Wr'x kha.ru Charu 2787 (8804)
yeb.vy yosh.ve Yosh'vey 3427 (8802) ys26#5
#,r,a e.rets Erets 776
r;a.vin.w v.nish.ar v'Nish'ar 7604 (8738) zk9#7
vAn/a e.nosh Enosh 582
r'[.zim miz.ar Miz'ar 4213 ys29#17:

Over thus oath she consumed earth and they bear guilt ones sitting of on the her, over thus they are burned, ones sitting of earth, and he will be left, man being little.

7 z
l;b'a a.val Aval 56 (8804) ys33#9
vAryiT tee.rosh Tirosh 8492 yo1#10
!,p'g-h'l.l.mua um.l.la-ga.fen Um'l'lah Gaphen 535 (8797) 1612 ys33#9
Wx.n,a,N ne.en.khu Ne'en'chu 584 (8738)
bel-yex.mif-l'K kol-sim.khe-lev Kol Sim'chey Lev 3605 8056 * 3820 :

He mourns new wine, and she languishes vine; they sigh all of ones being brightened up of heart.

8 x
t;b'v sha.vat Shavat 7673 (8804) ys24#8
fAf.m m.sos M'sos 4885 ys24#8
~yiPuT tu.peem Tupim 8596 *
l;d'x kha.dal Chadal 2308 (8804)
!Aa.v sh.on Sh'on 7588
~yizyiL;[ a.lee.zeem Alizim 5947
t;b'v sha.vat Shavat 7673 (8804) ys33#8
fAf.m m.sos M'sos 4885 ys24#11
rANiK ki.nor Kinor 3658 :

He rested mirth of timbrels, he ceased roar of ones being exultant, he rested mirth of string.

9 j
ryiV;B ba.sheer baShir 7892 1di6#17
aol lo Lo 3808
!iy;y-WT.viy yish.tu-ya.yin Yish'tu Yayin 8354 (8799) 3196
r;mey ye.mar Yemar 4843 * (8799)
r'kev she.khar Shekhar 7941
wy'tov.l l.sho.tav l'Shotayv 8354 * (8802) :

With the being sung not they drink wine; he is bitter liquor to ones drinking of him.

10 y
h'r.B.vin nish.b.ra Nish'b'rah 7665 (8738) yi14#17
Whot-t;y.riq kir.yat-to.hu Qir'yat Tohu 7151 8414 ys25#3 ys34#11
r;Gus su.gar Sugar 5462 * (8795)
tiy'B-l'K kol-ba.yit Kol Bayit 3605 1004
aABim mi.bo miBo 935 (8800) br24#62:

She is broken, city of being waste; he is shut, every of house, from to go in.

11 ay
h'x'w.c ts.va.kha Ts'vachah 6682 te144#14
!iy;Y;h-l;[ al-ha.ya.yin Al haYayin 5921 3196 ys28#7
tAcWx;B ba.khu.tsot baChutsot 2351 ei4#5
h'b.r'[ or.va Or'vah 6150 * (8804)
h'x.mif-l'K kol-sim.kha Kol Sim'chah 3605 8057 ys29#19
h'l'G ga.la Galah