pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

!'n'xAy YOCHANAN JOHN 16


20 k
!em'a a.men Amen 543
!em'a a.men Amen 543
remAa o.mer Omer 559 (8802)
yin]a a.nee Ani 589
~,k'l la.khem laKhem 0
~,T;a,v she.a.tem sheAtem 859
WK.biT tiv.ku Tivku 1058 (8799)
Wl.L;y.tW ut.yal.lu uT'yallu 3213
~'lA['h.w v.ha.o.lam v'haOlam 5769
x;m.fiy yis.makh Yismach 8055 (8799)
~,T;a.w v.a.tem v'Atem 859
Wb.C;[.tiT tit.ats.vu Titatsvu 6087
l'b]a a.val Aval 61
~,k.nAb.ci[ its.von.khem Itsvon'khem 6093
h'x.mif.l l.sim.kha l'Sim'chah 8057
%ep'hey ye.ha.fekh Yehaphekh 2015 (8735) :

Truly, truly, saying I to you that you, you will weep and you will howl, and the world, he will rejoice, and you, you will hurt, only hardship of you to joy of you he will be changed.

21 ak
h'Via i.sha Ishah 802
ayih,v.K k.she.hee k'sheHi 1931
t,d,lAy yo.le.det Yoledet 3205 (8802)
b,c,[ e.tsev Etsev 6089
H'l la Lah 0
yiK kee Ki 3588
;[yiGih hi.gee.a Higi'a 5060 (8689)
~Ay yom Yom
'hy,l'b]x kha.va.lei.ha Chavaleiha 2256
l'b]a a.val Aval 61
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
h'd.l'Y,v she.yal.da sheYaldah 3205 (8804)
!eB ben Ben 1121
!yea en Eyn 369
ayih hee Hi 1931
t,r,kAz zo.khe.ret Zokheret 2142
t,a et Et 853
H'l.bis siv.la Sivlah 5450
l,v.B b.shel b'Shel 0
h'x.m.F;h has.m.kha haS'm'chah 8055
d;lAN,v she.no.lad sheNolad 3205 (8737)
~'d'a a.dam Adam 120
~'lA['B ba.o.lam baOlam 5769 :

Woman, as when she bringing forth, pain to the her, indeed he reached day of travailings of her, nevertheless, ones being after of when she brought forth son being not she remembering burden of her over that of the joy that being brought forth man in the world.

33 gl
t,a et Et 853
h,Lea e.le Eleh 428
yiT.r;m'a a.mar.tee Amar'ti 559 (8804)
~,k'l la.khem laKhem 0
yed.K k.de k'Dey 1767
yiB,v she.bee sheBi 0
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
~,k'l la.khem laKhem 0
~Al'v sha.lom Shalom 7965
~'lA['B ba.o.lam baOlam 5769
h'r'c tsa.ra Tsarah 6869
vey yesh Yesh 3426
~,k'l la.khem laKhem 0
l'b]a a.val Aval 61
Wd.dA[.tih hit.od.du Hit'od'du 5749
yin]a a.nee Ani 589
yiT.x;Cin ni.tsakh.tee Nitsach'ti 5329 (8765)
t,a et Et 853
~'lA['h ha.o.lam haOlam 5769 :

These I said to the you that in me he will be for the you peace, in the world cramping being to the you, nevertheless, give thanks, I, I overcame the world.


<< YOCHANAN 15   YOCHANAN 17 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017