pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

laeq.z,x.y Y'CHEZ'QEL EZEKIEL 42


1 a
yineaicAY;w va.yo.tsi.e.nee vaYotsi'eni 3318 (8686) yk47#2
rec'x,h-l,a el-he.kha.tser El heChatser 413 2691 yk42#7
h'nAcyix;h ha.khi.tso.na haChitsonah 2435
%,r,D;h ha.de.rekh haDerekh 1870 yk47#15
%,r,D de.rekh Derekh 1870
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
yineaib.y;w vay.vi.e.nee vaY'vi'eni 935 (8686) yk40#48
h'K.viL;h-l,a el-ha.lish.ka El haLish'kah 413 3957 nk13#8
r,v]a a.sher Asher 834
d,g,n ne.ged Neged 5048 yk42#1
h'r.ziG;h ha.giz.ra haGiz'rah 1508 yk42#10
d,g,n-r,v]a;w va.a.sher-ne.ged vaAsher Neged 834 5048 yk42#3
!'y.niB;h ha.bin.yan haBin'yan 1146 yk42#10
!Ap'C;h-l,a el-ha.tsa.fon El haTsaphon 413 6828 :

And he made come forth me to the being enclosed, the one being outer, the being trod of being trod of the north, and he made go in me to the chamber that before the being separate and that before the building to the north,

2 b
%,roa-yen.P-l,a el-p.ne-o.rekh El P'ney Orekh 413 6440 753 yk42#8
tAM;a a.mot Amot 520
h'aeM;h ha.me.a haMe'ah 3967
x;t,P pe.takh Petach 6607
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
b;xor;h.w v.ha.ro.khav v'haRochav 7341 *
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572 yk42#7
tAM;a a.mot Amot 520 :

to surfaces of length cubits the hundred, opening of the north, and the width fifties cubits.

3 g
d,g,n ne.ged Neged 5048 ho7#2
~yir.f,['h ha.es.reem haEs'rim 6242 br18#31
r,v]a a.sher Asher 834
rec'x,l le.kha.tser leChatser 2691 yk42#8
yimyin.P;h hap.nee.mee haP'nimi 6442 yk42#15
d,g,n.w v.ne.ged v'Neged 5048 ru4#4
h'P.cir rits.pa Rits'pah 7531
r,v]a a.sher Asher 834
rec'x,l le.kha.tser leChatser 2691
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435
qyiT;a a.teek Atiq 862
qyiT;a-yen.P-l,a el-p.ne-a.teek El P'ney Atiq 413 6440 862
~yivil.v;B bash.li.sheem baSh'lishim 7992 :

Before the twenties that of the being enclosed, the being inner, and before pavement that of the being enclosed, the being outer, gallery to faces of gallery in the ones being third.

4 d
yen.pil.w v.lif.ne v'liPh'ney 6440
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 yk42#7
%;l]h;m ma.ha.lakh Mahalakh 4109 yon3#3
r,f,[ e.ser Eser 6235
tAM;a a.mot Amot 520
b;xor ro.khav Rochav 7341 yk43#13
tyimyin.P;h-l,a el-hap.nee.meet El haP'nimit 413 6442 yk44#17
%,r,D de.rekh Derekh 1870
h'M;a a.ma Amah 520
t'x,a e.khat Echat 259 yk43#14
~,hyex.tipW u.fit.khe.hem uPhit'cheyhem 6607
!Ap'C;l la.tsa.fon laTsaphon 6828 :

And before presences of the chambers being walked, ten cubits width to the inside being trod of cubit one; and openings of them to the north.

5 h
tAk'v.L;h.w v.hal.sha.khot v'haL'shakhot 3957 *
tonAy.l,['h ha.el.yo.not haEl'yonot 5945
tAruc.q k.tsu.rot Q'tsurot 7114 (8803)
Wl.kAy-yiK kee-yokh.lu Ki Yokh'lu 3588 398 * (8799)
~yiqyiT;a a.tee.keem Atiqim 862
h'Nehem me.he.na meHenah 2007 va4#2
tAnoT.x;T;hem me.ha.takh.to.not mehaTach'tonot 8481 *
tAnAkiT;hemW u.me.ha.ti.kho.not umeha'Tikhonot 8484 *
!'y.niB bin.yan Bin'yan 1146 * :

And the chambers, the ones being upper, ones being short since they consumed galleries from them from the ones being lower of and from the ones being middle of building.

6 w
yiK kee Ki 3588
tAv'Luv.m m.shu.la.shot M'shulashot 8027 * (8794)
h'Neh he.na Henah 2007
!yea.w v.en v'Eyn 369
!,h'l la.hen laHen 1992
~yidWM;[ a.mu.deem Amudim 5982 2di3#15
yedWM;[,K ke.a.mu.de keAmudey 5982
tArec]x;h ha.kha.tse.rot haChatserot 2691 1di23#28
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
l;c/a,n ne.e.tsal Ne'etsal 680 * (8738)
tAnoT.x;T;hem me.ha.takh.to.not meha'Tach'tonot 8481 *
tAnokyiT;hemW u.me.ha.tee.kho.not umeha'Tikhonot 8484 *
#,r'a'hem me.ha.a.rets mehaArets 776 :

Since ones being three them and being not to the them pillars like the pillars of the ones being enclosed; over thus he was withdrawn from the ones being lower and from the ones being middle from the earth.

7 z
red'g.w v.ga.der v'Gader 1447 bm22#24
#Wx;l-r,v]a a.sher-la.khuts Asher laChuts 834 2351
t;Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 yk45#6
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 yk42#7
%,r,D de.rekh Derekh 1870
rec'x,h he.kha.tser heChatser 2691 yk42#10
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435 yk42#8
yen.P-l,a el-p.ne El P'ney 413 6440
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 yk42#8
AK.r'a or.ko Or'ko 753 sh25#10
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572 yk42#8
h'M;a a.ma Amah 520 yk42#8:

And walling in that at the outside at parallel of the chambers, being trod of the being enclosed the one being outer to presences of the chambers, length of him fifties cubit.

8 x
%,roa-yiK kee-o.rekh Ki Orekh 3588 753 yk42#20
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 yk42#11
r,v]a a.sher Asher 834
rec'x,l le.kha.tser leChatser 2691 sh27#9
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435 yk40#31
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572 yk48#17
h'M;a a.ma Amah 520 yk42#8
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
l'kyeh;h ha.he.khal haHeykhal 1964 zk8#9
h'aem me.a Me'ah 3967 am5#3
h'M;a a.ma Amah 520 yk43#13:

For length of the chambers that of the being enclosed, the one being outer, fifties cubit, and behold, near presences of the temple hundred cubit.

9 j
ht;x;TimW u.mi.ta.khat umiTachat 8478
tAk'v.L; hal.sha.khot haL'shakhot 3957 *
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
aAb'M;h ha.ma.vo haMavo 3996 1di9#19
~yid'Q;hem me.ha.ka.deem mehaQadim 6921
Aaob.B b.vo.o b'Vo'o 935 (8800) br33#18
h'Neh'l la.he.na laHenah 2007 yk1#5
rec'x,hem me.he.kha.tser meheChatser 2691
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435 :

And from being under of the chambers the these the going in from the ones being east when to go in him to these from the being enclosed the outer.

NOTE: The fourth word is pointed awibeM;h

10 y
b;xor.B b.ro.khav b'Rochav 7341 *
r,d,g ge.der Geder 1444
rec'x,h he.kha.tser heChatser 2691 yk42#14
%,r,D de.rekh Derekh 1870
~yid'Q;h ha.ka.deem haQadim 6921
yen.P-l,a el-p.ne El P'ney 413 6440
h'r.ziG;h ha.giz.ra haGiz'rah 1508 yk42#13
l,a.w v.el v'El 413
yen.P p.ne P'ney 6440
!'y.niB;h ha.bin.yan haBin'yan 1146 yk40#5
tAk'v.l l.sha.khot L'shakhot 3957 2di31#11:

In width of being walled of the being enclosed being trod of the ones being east before presences of the being separate, and before presences of the building, chambers,

11 ay
%,r,d.w v.de.rekh v'Derekh 1870 am2#7
~,hyen.pil lif.ne.hem liPh'neyhem 6440
h,a.r;m.K k.mar.e k'Mar'eh 4758 da8#15
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 yk42#12
r,v]a a.sher Asher 834
%,r,D de.rekh Derekh 1870
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
!'K.r'a.K k.or.kan k'Or'kan 753 *
!eK ken Ken 3651
!'B.x'r rokh.ban Roch'ban 7341 *
lok.w v.khol v'Khol 3605
!,hyea'cAm mo.tsa.e.hen Motsa'eyhen 4161
!,hyeT.P.vim.kW ukh.mish.p.te.hen ukh'Mish'p'teyhen 4941
!,hyex.tip.kW ukh.fit.khe.hen ukh'Phit'cheyhen 6607 :

and being trod before presences of them like appearance of the chambers that being trod of the north, as length of them thus width of them, and all of ones going out of them, and as ones being judged of them and as openings of them.

12 by
yex.tip.kW ukh.fit.khe ukh'Phit'chey 6607
tAk'v.L;h hal.sha.khot haL'shakhot 3957 1di9#26
r,v]a a.sher Asher 834
%,r,D de.rekh Derekh 1870
~Ar'D;h ha.da.rom haDarom 1864
x;t,P pe.takh Petach 6607
vaor.B b.rosh b'Rosh 7218 am2#7
%,r'D da.rekh Darekh 1870
%,r,D de.rekh Derekh 1870
yen.piB bif.ne biPh'ney 6440
t,r,d.G;h hag.de.ret haG'deret 1448 *
h'nyig]h ha.gee.na Haginah 1903 *
%,r,D de.rekh Derekh 1870
~yid'Q;h ha.ka.deem haQadim 6921
!'aAb.B b.vo.an b'Vo'an 935 * (8800) :

And like openings of the chambers that being trod of the south opening in head of being trod, being trod of before presences of the wall directly before being trod of the ones being east when to come in them.

13 gy
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
y;lea e.lay Elay 413
tAk.vil lish.khot Lish'khot 3957
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
tAk.vil lish.khot Lish'khot 3957
~Ar'D;h ha.da.rom haDarom 1864
r,v]a a.sher Asher 834
yen.P-l,a el-p.ne El P'ney 413 6440
h'r.ziG;h ha.giz.ra haGiz'rah 1508
h'Neh he.na Henah 2007
tAk.vil lish.khot Lish'khot 3957
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
r,v]a a.sher Asher 834
~'v-Wl.kaoy yokh.lu-sham Yokh'lu Sham 398 (8799) 8033
~yin]hoK;h ha.ko.ha.neem haKohanim 3548 yk42#14
~yibor.q-r,v]a a.sher-k.ro.veem Asher Q'rovim 834 7138
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
yev.d'q kod.she Qod'shey 6944
~yiv'd\Q;h ha.ko.da.sheem haQodashim 6944
~'v sham Sham 8033
WxyiN;y ya.nee.khu Yanichu 3240 (8686)
yev.d'q kod.she Qod'shey 6944
~yiv'd\Q;h ha.ko.da.sheem haQodashim 6944
h'x.niM;h.w v.ha.min.kha v'haMin'chah 4503
ta'J;x;h.w v.ha.kha.tat v'haChatat 2403
~'v'a'h.w v.ha.a.sham v'haAsham 817 yk44#29
yiK kee Ki 3588
~Aq'M;h ha.ma.kom haMaqom 4725
vd'q ka.dosh Qadosh 6918 sh29#31:

And he said ones to me: 'Chambers of the north, chambers of the south, that before presences of the being separate, them chambers of the being holy where they eat there, the priests, whom ones being near to Y'hovah, ones being holy of the ones being holy there they place ones being holy of the ones being holy, and the being offered, and the being sinned, and the being guilty, since the place being holy.

14 dy
~'aob.B b.vo.am b'Vo'am 935 (8800) sh28#43
~yin]hoK;h ha.ko.ha.neem haKohanim 3548 yk43#19
Wa.cey-aol.w v.lo-yets.u v'Lo Yets'u 3808 3318 (8799)
v,doQ;hem me.ha.ko.desh mehaQodesh 6944
rec'x,h-l,a el-he.kha.tser El heChatser 413 2691 yk43#5
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435
~'v.w v.sham v'Sham 8033
WxyiN;y ya.nee.khu Yanichu 3240 (8686)
~,hyed.gib vig.de.hem Vig'deyhem 899
Wt.r'v.y-r,v]a a.sher-y.shor.tu Asher Y'shor'tu 834 8334 (8762) yk44#12
!,h'b va.hen vaHen 2004
v,doq-yiK kee-ko.desh Ki Qodesh 3588 6944
h'Neh he.na Henah 2007
Wv.b'l.y v.lov.shu v'Lov'shu 3847 * (8804)
~yid'g.B b.ga.deem B'gadim 899
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
Wb.r'q.w v.kor.vu v'Qor'vu 7126 (8804)
r,v]a-l,a el-a.sher El Asher 413 834
~'['l la.am laAm 5971 :

When to come in them, the priests, and not they shall go forth from the being holy to the being enclosed, the one being outer, and there they shall leave garments of them that they attend in the them since being holy, them, and they shall wrap on garments, ones being other, and they shall approach to what of the people.'

15 hj
h'LiK.w v.ki.la v'Kilah 3615 (8765)
tADim-t,a et-mi.dot Et Midot 853 4060 yk43#13
tiy;B;h ha.ba.yit haBayit 1004
yimyin.P;h hap.nee.mee haP'nimi 6442 yk43#5
yin;ayicAh.w v.ho.tsee.a.nee v'Hotsi'ani 3318 (8689)
%,r,D de.rekh Derekh 1870
r;[;V;h ha.sha.ar haSha'ar 8179
r,v]a a.sher Asher 834
wy'n'P pa.nav Panayv 6440
%,r,D de.rekh Derekh 1870
~yid'Q;h ha.ka.deem haQadim 6921
Ad'd.mW um.da.do uM'dado 4058 * (8804)
byib's sa.veev Saviv 5439
byib's sa.veev Saviv 5439 :

And he finished ones being measured of the house, the being inner, and he made go out me being trod of the gate that faces of him being trod of the ones being east, and he measured him being around about, being around about.

16 wj
d;d'm ma.dad Madad 4058* (8804)
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
~yid'Q;h ha.ka.deem haQadim 6921
hen.qiB bik.ne biQ'neh 7070 yk42#16
h'DiM;h ha.mi.da haMidah 4060 yk42#16
tAma-vem'x kha.mesh-me.ot Chamesh Me'ot 2568 3967
~yin'q ka.neem Qanim 7070 yk42#17
hen.qiB bik.ne biQ'neh 7070 yk42#17
h'DiM;h ha.mi.da haMidah 4060 yk42#17
byib's sa.veev Saviv 5439 :

He measured side of the ones being east with reed of the being measured, five hundreds reeds, with reed of the being measured being around about.

17 zy
d;d'm ma.dad Madad 4058* (8804)
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
tAaem-vem'x kha.mesh-me.ot Chamesh Me'ot 2568 3967 yk42#18
~yin'q ka.neem Qanim 7070 yk42#18
hen.qiB bik.ne biQ'neh 7070 yk42#18
h'DiM;h ha.mi.da haMidah 4060 yk42#18
byib's sa.veev Saviv 5439 :

He measured side of the north, five hundreds reeds, with reed of the being measured being around about.

18 xy
strong>tea et Et 853
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
~Ar'D;h ha.da.rom haDarom 1864
d;d'm ma.dad Madad 4058* (8804)
tAaem-vem'x kha.mesh-me.ot Chamesh Me'ot 2568 3967 yk42#20
~yin'q ka.neem Qanim 7070 yk42#19
hen.qiB bik.ne biQ'neh 7070 yk42#16
h'DiM;h ha.mi.da haMidah 4060 yk42#19:

Side of the south he measured, five hundreds reeds, with reed of the being measured.

19 jy
b;b's sa.vav Savav 5437 (8804)
;xWr-l,a el-ru.akh El Ru'ach 413 7307
~'Y;h ha.yam haYam 3220
d;d'm ma.dad Madad 4058* (8804)
toaem-vem'x kha.mesh-me.ot Chamesh Me'ot 2568 3967
~yin'q ka.neem Qanim 7070 sh25#32
hen.qiB bik.ne biQ'neh 7070
h'DiM;h ha.mi.da haMidah 4060 yk45#3:

He turned about to side of the west; he measured five hundreds reeds with reed of the being measured.

20 k
[;B.r;a.l l.ar.ba l'Ar'ba 702 da8#8
tAxWr ru.khot Ruchot 7307
Ad'd.m m.da.do M'dado 4058
h'mAx kho.ma Chomah 2346
Al lo Lo 0
byib's sa.veev Saviv 5439
byib's sa.veev Saviv 5439
%,roa o.rekh Orekh 753 yk43#16
vem'x kha.mesh Chamesh 2568
tAaem me.ot Me'ot 3967 yk42#20
b;xor.w v.ro.khav v'Rochav 7341 yk43#14
vem'x kha.mesh Chamesh 2568
tAaem me.ot Me'ot 3967 yk45#2
lyiD.b;h.l l.hav.deel l'Hav'dil 914 (8687) br1#14
!yeB ben Beyn 996
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
lox.l l.khol l'Chol 2455 yk44#23:

At four winds he measured him; wall to him being around about being around about; length five hundreds, and width five hundreds to make separation between the being holy to being common.


<< Y'CHEZ'QEL 41   Y'CHEZ'QEL 43 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017