pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

laeq.z,x.y Y'CHEZ'QEL EZEKIEL 2


1 a
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
y;lea e.lay Elay 413
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
dom][ a.mod Amod 5975 (8798) dv5#28
^y,l.g;r-l;[ al-rag.lei.kha Al Rag'leikha 5921 7272 sh3#5
reB;d]a'w va.a.da.ber vaAdaber 1696 (8762)
%'toa o.takh Otakh 854 :

And he said ones to me: 'Son of man, stand on feet of you and I will speak with you.'

2 b
aob'T;w va.ta.vo vaTavo 935 (8799) yk3#24
yib vee Vi 0
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
r,BiD di.ber Diber 1696 (8765)
y;lea e.lay Elay 413
yinedim][;T;w va.ta.a.mi.de.nee vaTa'amideni 5975 (8686) yk3#24
y'l.g;r-l;[ al-rag.lay Al Rag'lay 5921 7272
[;m.v,a'w va.esh.ma vaEsh'ma 8085 (8799) yk3#12
tea et Et 853
reB;Dim mi.da.ber miDaber 1696 (8763)
y;lea e.lay Elay 413 :

And she came in on me, spirit, as when he spoke ones to me, and she made stand me on feet of me, and I heard from to speak ones to me.
[P]

3 g
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
y;lea e.lay Elay 413
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
;xelAv sho.le.akh Shole'ach 7971 (8802) yk2#4
yin]a a.nee Ani 589
^.tAa ot.kha Ot'kha 853 yk2#4
yen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
~iyAG-l,a el-go.yim El Goyim 413 1471
~yid.rAM;h ha.mor.deem haMor'dim 4775 * (8802)
r,v]a a.sher Asher 834
yib-Wd.r'm mar.du-vee Mar'du Vi 4775 * (8804) 0
h'Meh he.ma Hemah 1992
~'tAb]a;w va.a.vo.tam vaAvotam 1 yi9#15
W[.v'P posh.u Posh'u 6586 (8804) 1me8#50
yib vee Vi 0
~,c,[-d;[ ad-e.tsem Ad Etsem 5704 6106
~AY;h ha.yom haYom 3117
h,Z;h ha.ze haZeh 2088 :

And he said ones to me: 'Son of man, sending I you to sons of Yis'ra'el, to nations, the ones rebelling, whom they rebelled on me, them and fathers of them they transgressed on me upto same the day the this,

4 d
~yin'B;h.w v.ha.ba.neem v'haBanim 1121 br31#43
yev.q k.she Q'shey 7186 *
~yin'p fa.neem Phanim 6440
bel-yeq.zix.w v.khiz.ke-lev v'Chiz'qey Lev 2389 3820
yin]a a.nee Ani 589
;xelAv sho.le.akh Shole'ach 7971 (8802) yk2#3
^.tAa ot.kha Ot'kha 853 yk3#27
~,hyel]a a.le.hem Aleyhem 413 yk2#4
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) yk3#11
~,hyel]a a.le.hem Aleyhem 413 yk2#7
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069 :

and the sons, ones being hard of faces and ones being strong of heart, I sending you ones to them, and you say ones to them: 'Thus he says Adonay Y'hovah,

5 h
h'Meh.w v.he.ma v'Hemah 1992 yk8#16
W[.m.viy-~ia im-yish.m.u Im Yish'm'u 518 8085 (8799) yk2#7
Wl'D.x,y-~ia.w v.im-yekh.da.lu v'Im Yechdalu 518 2308 (8799)
yiK kee Ki 3588
tyeB bet Beyt 1004
yir.m m.ree M'ri 4805 yk2#6
h'Meh he.ma Hemah 1992
W[.d'y.w v.yod.u v'Yod'u 3045 (8804)
yiK kee Ki 3588
ayib'n na.vee Navi 5030
h'y'h ha.ya Hayah 1961 (8804)
~'kAt.b v.to.kham v'Tokham 8432 :

and them, if they listen and if they forbear, since house being bitter them, and they will know that prophet he is in midst of them.
[P]

6 w
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
~'d'a-!,b ven-a.dam Ven Adam 1121 120
a'ryiT-l;a al-tee.ra Al Tira 408 3372 (8799)
~,hem me.hem meHem 4480
~,hyer.biDimW u.mi.div.re.hem umiDiv'reyhem 1697 *
a'ryiT-l;a al-tee.ra Al Tira 408 3372 (8799)
yiK kee Ki 3588
~yib'r's sa.ra.veem Saravim 5621 *
~yinAL;s.w v.sa.lo.neem v'Salonim 5544 *
%'tAa o.takh Otakh 853 yk3#22
l,a.w v.el v'El 413
~yiB;r.q;[ ak.ra.beem Ak'rabim 6137 *
h'T;a a.ta Atah 859
bevAy yo.shev Yoshev 3427 (8802)
~,hyer.biDim mi.div.re.hem miDiv'reyhem 1697 *
a'ryiT-l;a al-tee.ra Al Tira 408 3372 (8799)
~,hyen.PimW u.mip.ne.hem umiP'neyhem 6440
t'xeT-l;a al-te.khat Al Techat 408 2865 (8735) yh1#9
yiK kee Ki 3588
tyeB bet Beyt 1004
yir.m m.ree M'ri 4805 yk2#7
h'Meh he.ma Hemah 1992 :

And you, son of man, not you fear from them, and from ones being spoken of them not you fear for ones stinging and ones making light of you and among scorpions you sitting. From ones being spoken of them not you fear, and from presences of them not you be dismayed, indeed house being bitter them.

7 z
'T.r;Bid.w v.di.bar.ta v'Dibar'ta 1696 (8765) yk3#4
y;r'b.D-t,a et-d.va.ray Et D'varay 853 1697 yk3#10
~,hyel]a a.le.hem Aleyhem 413 yk3#4
W[.m.viy-~ia im-yish.m.u Im Yish'm'u 518 8085 (8799) yk3#6
Wl'D.x,y-~ia.w v.im-yekh.da.lu v'Im Yech'dalu 518 2308 (8799)
yiK kee Ki 3588
yir.m m.ree M'ri 4805 yk2#8
h'Meh he.ma Hemah 1992 :

And you speak ones being spoken of me ones to them, if they hear and if they forbear, since being bitter them.
[P]

8 x
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
~'d'a-!,b ven-a.dam Ven Adam 1121 120
[;m.v sh.ma Sh'ma 8085 (8798) yk3#10
tea et Et 853
yin]a-r,v]a a.sher-a.nee Asher Ani 834 589
reB;d.m m.da.ber M'daber 1696 (8764)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
yih.t-l;a al-t.hi Al T'hi 408 1961 (8799)
yir.m m.ree M'ri 4805 yk3#9
tyeb.K k.vet k'Veyt 1004
yir,M;h ha.me.ree haMeri 4805 yk12#2
eec.P p.tse P'tse 6475 (8798)
^yip fee.kha Phikha 6310
lAk/a,w ve.e.khol veEkhol 398 (8798)
tea et Et 853
yin]a-r,v]a a.sher-a.nee Asher Ani 834 589
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413 :

And you, son of man, hear what I speaking ones to you, not you be being bitter as house of the being bitter. Open mouth of you and eat what I giving ones to you.'

9 j
h,a.r,a'w va.er.e vaEr'eh 7200 (8799)
d'y-heNih.w v.hi.ne-yad v'Hineh Yad 2009 3027
h'xWl.v sh.lu.kha Sh'luchah 7971 (8803) br32#19
y;lea e.lay Elay 413
Ab-heNih.w v.hi.ne-vo v'Hineh Vo 2009 0
r,pes-t;Lig.m m.gi.lat-se.fer M'gilat Sepher 4039 5612 yi36#2 da1#4:

And I saw, and behold hand being sent ones to me, and behold in him scroll of being recorded,

10 y
for.piY;w va.yif.ros vaYiph'ros 6566 (8799) sh9#33
H'tAa o.ta Otah 853
y'n'p.l l.fa.nay l'Phanay 6440
ayih.w v.hee v'Hi 1931 yk4#12
h'bWt.k kh.tu.va Kh'tuvah 3789 (8803)
~yin'P pa.neem Panim 6440
rAx'a.w v.a.khor v'Achor 268
bWt'k.w v.kha.tuv v'Khatuv 3789 (8803) qo12#10
'hy,lea e.lei.ha Eleiha 413
~yiniq ki.neem Qinim 7015
h,g,h'w va.he.ge vaHegeh 1899
yih'w va.hee vaHi 1958 :

and he spread out her before presences of me, and she being written faces and back, and being written on her lamentations, and sighing and woe.
[S]


<< Y'CHEZ'QEL 1   Y'CHEZ'QEL 3 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017