pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

Wh'y.m.riy YIR'M'YAHU JEREMIAH 49


1 a
yen.bil liv.ne liV'ney 1121
!AM;[ a.mon Amon 5983
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~yin'b]h ha.va.neem haVanim 1121
!yea en Eyn 369
lea'r.fiy.l l.yis.ra.el l'Yis'ra'el 3478 ho7#1
verAy-~ia im-yo.resh Im Yoresh 518 3423 (8802) br15#3
!yea en Eyn 369
Al lo Lo 0
;[WD;m ma.du.a Madu'a 4069
v;r'y ya.rash Yarash 3423 * (8804)
~'K.l;m mal.kam Mal'kam 4428 yi49#3
d'G-t,a et-gad Et Gad 853 1410
AM;[.w v.a.mo v'Amo 5971
wy'r'[.B b.a.rav b'Arayv 5892
b'v'y ya.shav Yashav 3427 (8804) :

Of sons of Amon. Thus he says, Y'hovah: Sons being not to Yis'ra'el or one occupying being not of him? What reason he occupies, one reigning of them, Gad and people of him in cities of him he sits?

2 b
!ek'l la.khen laKhen 3651
heNih hi.ne Hineh 2009
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~yia'B ba.eem Ba'im 935 (8802)
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
yiT.[;m.vih.w v.hish.ma.tee v'Hish'ma'ti 8085 (8689)
t;B;r-l,a el-ra.bat El Rabat 413 7237
!AM;[-yen.B b.ne-a.mon B'ney Amon 1121 5983
t;[Wr.T t.ru.at T'ru'at 8643 ez3#13
h'm'x.lim mil.kha.ma Mil'chamah 4421 yi50#22
h't.y'h.w v.hoy.ta v'Hoy'tah 1961 (8804) yi49#17
let.l l.tel l'Tel 8510
h'm'm.v sh.ma.ma Sh'mamah 8077
'hy,ton.bW uv.no.tei.ha uV'noteiha 1323 yh15#45
vea'b va.esh vaEsh 784
h'n.t;CiT ti.tsat.na Titsat'nah 3341
v;r'y.w v.ya.rash v'Yarash 3423 (8804) bm27#10
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
wy'v.roy-t,a et-yor.shav Et Yor'shayv 853 3423 * (8802)
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

For so, behold days ones coming in, being declared of Y'hovah, and I will make heard at Rabah of sons of Amon being sounded of being fought, and she will be for mound of desolation and daughters of her with the fire they will be kindled, and he shall occupy, Yis'ra'el, ones occupying of him, he says, Y'hovah.

3 g
yilyilyeh he.lee.lee Heylili 3213 (8685)
!AB.v,x khesh.bon Chesh'bon 2809 bm21#26
yiK kee Ki 3588
y;[-h'd.Duv shud.da-ay Shud'dah Ay 7703 (8795) 5857 * zk11#3
h'n.q;[.c ts.ak.na Ts'aq'nah 6817 *
tAn.B b.not B'not 1323
h'B;r ra.ba Rabah 7237
h'n.rog]x kha.gor.na Chagor'nah 2296 (8798)
~yiQ;f sa.keem Saqim 8242 ei2#10
h'n.dop.s s.fod.na S'phod'nah 5594 * (8798)
h'n.j;jAv.tih.w v.hit.sho.tat.na v'Hit'shotat'nah 7751 * (8708)
tAred.G;B bag.de.rot baG'derot 1448 na3#17
yiK kee Ki 3588
~'K.l;m mal.kam Mal'kam 4428 ho3#5
h'lAG;B ba.go.la baGolah 1473
%,ley ye.lekh Yelekh 3212 (8799)
wy'n]hoK ko.ha.nav Kohanayv 3548
wy'r'f.w v.sa.rav v'Sarayv 8269
wy'D.x;y yakh.dav Yach'dayv 3162 yi46#12:

Howl Chesh'bon for she is devastated Ay, cry out daughters of Rabah, gird sackcloths, mourn and go about in the hedges for one reigning of them among the being uncovered he will go, priests of him and ones commanding of him together.

4 d
yil.l;h.tiT-h;m ma-tit.hal.lee Mah Tit'hal'li 4100 1984 * (8691)
~yiq'm]['B ba.a.ma.keem baAmaqim 6010 1di27#29
b;z zav Zav 2100 (8802) va15#2
%eq.mi[ im.kekh Im'qekh 6010 *
t;B;h ha.bat haBat 1323 ei2#13
h'bebAV;h ha.sho.ve.va haShovevah 7728 yi31#22
h'x.joB;h ha.bot.kha haBot'chah 982 * (8802)
'hy,tor.coa.B b.ots.ro.tei.ha b'Ots'roteiha 214 *
yim mee Mi 4310
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) yi49#36
y;lea e.lay Elay 413 :

What you boast in the valleys, flowing valley of you, the daughter, the one turning back, the one trusting in stores of her: 'Who will he come in ones to me?'

5 h
yin.nih hin.nee Hin'ni 2009 yi49#35
ayibem me.vee Mevi 935 (8688) yi51#64
%iy;l'[ a.la.yikh Alayikh 5921
d;x;P pa.khad Pachad 6343 ei3#47
y'nod]a-~ua.n n.um-a.do.nay N'um Adonay 5002 (8803) 136
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3069
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635 yi49#7
%iy'byib.s-l'Kim mi.kol-S'vivayikh miKol S'vivayikh 3605 5439 *
~,T.x;Din.w v.ni.dakh.tem v'Nidach'tem 5080 (8738)
vyia eesh Ish 376
wy'n'p.l l.fa.nav l'Phanayv 6440
!yea.w v.en v'Eyn 369
#eB;q.m m.ka.bets M'qabets 6908 (8764) yk16#37
dedoN;l la.no.ded laNoded 5074 (8802) :

Behold I making come in ones on you dread of, being declared of Adonay Y'hovah of ones being amassed, from all of ones being around about of you, and you will be driven out, each before presences of him, and being no one gathering of the straying.

6 w
!ek-yer]x;a.w v.a.kha.re-khen v'Acharey Khen 310 3651 yk20#24
byiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686)
tWb.v-t,a et-sh.vut Et Sh'vut 853 7622
!AM;[-yen.B b.ne-a.mon B'ney Amon 1121 5983
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

And ones being after of thus I will make go back captivity of sons of Amon, being declared of Y'hovah.

7 z
~Ad/a,l le.e.dom leEdom 123 am1#6
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635 yi49#26
!yea;h ha.en Eyn 369
dA[ od Od 5750
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 yk28#12
!'myet.B b.te.man b'Teyman 8487 am1#12
h'd.b'a ov.da Ov'dah 6 (8804) yk19#5
h'ce[ e.tsa Etsah 6098 yi49#30
~yin'Bim mi.ba.neem miBanim 995 (8801)
h'x.r.sin nis.r.kha Nis'r'chah 5628 (8738)
~'t'm.k'x khokh.ma.tam Chokh'matam 2451 te107#27:

Of Edom. Thus he says, Y'hovah of ones being amassed: 'Being not still wisdom in Teyman? She perished being advised from ones discerning she is overrun wisdom of them.

8 x
Wsun nu.su Nusu 5127 (8798)
Wn.p'h hof.nu Hoph'nu 6437 * (8713)
Wqyim.[,h he.mee.ku He'miqu 6009 (8685)
t,b,v'l la.she.vet laShevet 3427 (8800)
yeb.vy yosh.ve Yosh'vey 3427 (8802) yi49#20
!'d.D d.dan D'dan 1719 yk27#15
yiK kee Ki 3588
dyea ed Eyd 343 iy21#30
w'fe[ e.sav Esav 6215
yitaebeh he.ve.tee Heve'ti 935 (8689) yk14#22
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
te[ et Et 6256
wyiT.d;q.P p.kad.teev P'qad'tiv 6485 * (8804) :

Flee, be turned, make deep to sit, ones sitting of D'dan, for being bent down of Esav I will make come in ones on him time I visit him.

9 j
~yir.coB-~ia im-bots.reem Im Bots'rim 518 1219 (8802) ov1#5
Wa'B ba.u Ba'u 935 (8804)
%'l lakh Lakh 0
aol lo Lo 3808
Wryia.v;y yash.ee.ru Yash'iru 7604 (8686)
tAlelA[ o.le.lot Olelot 5955 *
~yib'N;G-~ia im-ga.na.veem Im Ganavim 518 1590 ov1#5
h'l.y;L;B ba.lay.la baLay'lah 3915 ei1#2
Wtyix.vih hish.khee.tu Hish'chitu 7843 (8689)
~'Y;D da.yam Dayam 1767 ov1#5:

If ones gathering they come in to you not they will leave ones being gleaned, if thieves in the night they will spoil being needed of them.

10 y
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
yiT.p;f'x kha.saf.tee Chasaph'ti 2834 (8804) yi13#26
w'fe[-t,a et-e.sav Et Esav 853 6215
yityeLiG gi.le.tee Gileyti 1540 * (8765)
wy'r'T.sim-t,a.w v.et-mis.ta.rav v'Et Mis'tarayv 853 4565
h'B.x,n.w v.nekh.ba v'Nech'bah 2247 (8735)
aol lo Lo 3808
l'kWy yu.khal Yukhal 3201 (8799) yi49#23
d;Duv shu.dad Shudad 7703 (8795)
A[.r;z zar.o Zar'o 2233 br1#11
wy'x,a.w v.e.khav v'Echayv 251 br44#14
wy'nek.vW ush.khe.nav uSh'khenayv 7934 *
WN,nyea.w v.e.ne.nu v'Eynenu 369 yi50#20:

Indeed I, I will lay bare Esav, I will uncover ones being secret of him, and he hides himself not he is able; he will perish, seed of him, and brothers of him, and ones being resident of him, and being not him.

11 ay
h'b.z'[ oz.va Oz'vah 5800 (8798)
^y,mot.y y.to.mei.kha Y'tomeikha 3490
yin]a a.nee Ani 589
h,Y;x]a a.kha.ye Achayeh 2421 (8762)
^y,ton.m.l;a.w v.al.m.no.tei.kha v'Al'm'noteikha 490 *
y;l'[ a.lay Alay 5921
Wx'j.biT tiv.ta.khu Tiv'tachu 982 yi9#3:

Leave ones being orphaned of you, I, I will sustain, and ones being widowed of you ones on me you trust.

12 by
hok-yiK kee-kho Ki Khoh 3588 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
heNih hi.ne Hineh 2009
!yea-r,v]a a.sher-en Asher Eyn 834 369
~'j'P.vim mish.pa.tam Mish'patam 4941 1me8#45
tAT.vil lish.tot liSh'tot 8354 (8800) am4#8
sAK;h ha.kos haKos 3563
At'v sha.to Shato 8354 (8800) cha1#6
WT.viy yish.tu Yish'tu 8354 (8799)
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
aWh hu Hu 1931
hoq'n na.ko Naqoh 5352 (8800)
h,q'NiT ti.na.ke Tinaqeh 5352 (8735) yi49#12
aol lo Lo 3808
h,q'NiT ti.na.ke Tinaqeh 5352 (8735) br24#41
yiK kee Ki 3588
hot'v sha.to Shato 8354 (8800) 1sh1#9
h,T.vit tish.te Tish'teh 8354 (8799) yk4#11:

Indeed thus he says, Y'hovah: Behold, who being not being judged of them to drink the cup to drink they will drink, and you he, to be clean you will be clean; not you will be clean since to drink you will drink.

13 gy
yiK kee Ki 3588
yib vee Vi 0
yiT.[;B.vin nish.ba.tee Nish'ba'ti 7650 (8738) br22#16
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
h'M;v.l-yiK kee-l.sha.ma Ki l'Shamah 3588 8047
h'P.r,x.l l.kher.pa l'Cher'pah 2781 da9#16
b,rox.l l.kho.rev l'Chorev 2721
h'l'l.qil.w v.lik.la.la v'liQ'lalah 7045 2me22#19
h,y.hiT ti.ye Tih'yeh 1961 (8799) yi51#62
h'r.c'b vots.ra Vots'rah 1224
'hy,r'[-lak.w v.khol-a.rei.ha v'Khol Areiha 3605 5892
h'ny,y.hiT ti.yei.na Tih'yeina 1961 (8799) yk30#7
tAb.r'x.l l.khor.vot l'Chor'vot 2723 yk29#10
~'lA[ o.lam Olam 5769 :

Indeed by me I swore, being declared of Y'hovah, that for being desolated, for being taunted, for being parched, and for being cursed, she will be Bots'rah and all of cities of her they will be for ones being laid waste of everlasting.

14 dy
h'[Wm.V sh.mu.a Sh'mu'ah 8052 yk7#26
yiT.[;m'v sha.ma.tee Shama'ti 8085 (8804) yk35#12
teaem me.et meEt 853
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
ryic.w v.tseer v'Tsir 6735 ov1#1
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yi49#15
;xWl'v sha.lu.akh Shalu'ach 7971 (8803)
Wc.B;q.tih hit.kab.tsu Hit'qab'tsu 6908 (8690)
WaobW u.vo.u uVo'u 935 (8798) br45#18
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
WmWq.w v.ku.mu v'Qumu 6965 (8798) br43#13
h'm'x.liM;l la.mil.kha.ma laMil'chamah 4421 yi50#42:

Being heard I heard from Y'hovah, and envoy among the nations being sent: 'Gather together and come in ones on her, and rise for the being fought.'

15 hj
heNih-yiK kee-hi.ne Ki Hineh 3588 2009
!oj'q ka.ton Qaton 6996
^yiT;t.n n.ta.tee.kha N'tatikha 5414 (8804) yk3#17
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yi50#2
yWz'B ba.zuy Bazuy 959 (8803) ov1#2
~'d'a'B ba.a.dam baAdam 120 mik7#2:

Indeed behold one being little I gave you among the nations, being despised among the man.

16 wj
^.T.c;l.piT tif.lats.t.kha Tiph'lats't'kha 8606
ayiVih hi.shee Hishi 5377 * (8689)
%'toa o.takh Otakh 853
!Ad.z z.don Z'don 2087 ov1#3
^,Bil li.be.kha Libekha 3820
yin.kov shokh.nee Shokh'ni 7931 (8802) ov1#3
yew.g;x.B b.khag.ve b'Chag'vey 2288 shi2#14
[;l,S;h ha.se.la haSela 5553
yif.poT tof.see Toph'si 8610 (8802)
~Ar.m m.rom M'rom 4791
h'[.biG giv.a Giv'ah 1389 yi50#6
;HyiB.g;T-yiK kee-tag.bee.a Ki Tag'bi'ah 3588 1361 (8686) ov1#4
r,v,n;K ka.ne.sher kaNesher 5404 ho8#1
^,Niq ki.ne.kha Qinekha 7064 ov1#4
~'Vim mi.sham miSham 8033
^.dyirAa o.reed.kha Orid'kha 3381 (8686) ov1#4
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

Terror of you he deceived you, arrogance of heart of you, one dwelling in clefts of the rock, one being held being high of hill; indeed you make high like the eagle nest of you from there I will make come down you, being declared of Y'hovah.

17 zy
h't.y'h.w v.hoy.ta v'Hoy'tah 1961 (8804) yi49#33
~Ad/a e.dom Edom 123 yi49#20
h'M;v.l l.sha.ma l'Shamah 8047
loK kol Kol 3605
rebo[ o.ver Over 5674 (8802)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
~oViy yi.shom Yishom 8074 (8799)
qor.viy.w v.yish.rok v'Yish'roq 8319 (8799) yi50#13
'h,tAK;m-l'K-l;[ al-kol-ma.ko.te.ha Al Kol Makoteha 5921 3605 4347 * :

And she will be, Edom, for waste; every of one crossing ones near her he will be appalled, and he will hiss over all of being struck of her.

18 xy
t;keP.h;m.K k.ma.pe.khat k'Mah'pekhat 4114 yi50#40
~od.s s.dom S'dom 5467 yi50#40
h'rom][;w va.a.mo.ra vaAmorah 6017 br10#19
'hy,nek.vW ush.khe.nei.ha uSh'kheneiha 7934 *
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
b,vey-aol lo-ye.shev Lo Yeshev 3808 3427 (8799)
~'v sham Sham 8033
vyia eesh Ish 376
rWg'y-aol.w v.lo-ya.gur v'Lo Yagur 3808 1481 (8799) yi49#33
H'B ba Bah 0
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120 :

As being overthrown of S'dom and Amorah, and ones being resident of her, he says, Y'hovah: Not he will sit there man and not he will sojourn in the her son of man.

19 jy
heNih hi.ne Hineh 2009
hey.r;a.K k.ar.ye k'Ar'yeh 738
h,l][;y ya.a.le Ya'aleh 5927 (8799)
!Aa.Gim mig.on miG'on 1347 yi50#44
!eD.r;Y;h ha.yar.den haYar'den 3383
hew.n-l,a el-n.ve El N'veh 413 5116
!'tyea e.tan Eytan 386 yi50#44
h'[yiG.r;a-yiK kee-ar.gee.a Ki Ar'gi'ah 3588 7280 (8686)
WN,cyir]a a.ree.tse.nu Aritsenu 7323 (8686)
'hy,l'[em me.a.lei.ha meAleiha 5921 yi50#44
yimW u.mee uMi 4310
rWx'b va.khur Vachur 970 (8803) yi50#44
'hy,lea e.lei.ha Eleiha 413
doq.p,a ef.kod Eph'qod 6485 (8799) yi50#44
yiK kee Ki 3588
yim mee Mi 4310
yinAm'K ka.mo.nee Kamoni 3644 yi50#44
yimW u.mee uMi 4310
yiN,dyi[oy yo.ee.de.nee Yo'ideni 3259 * (8686)
h,z-yimW u.mee-ze uMi Zeh 4310 2088
he[or ro.e Ro'eh 7462 (8802)
r,v]a a.sher Asher 834
dom][;y ya.a.mod Ya'amod 5975 (8799) yi50#44
y'n'p.l l.fa.nay l'Phanay 6440 :

Behold, like lion he will come up from being risen up of the Yar'den

20 k
!ek'l la.khen laKhen 3651
W[.miv shim.u Shim'u 8085 (8798)
h'woh.y-t;c][ a.tsat-y.ho.va Atsat Y'hovah 6098 3068 yi50#45
r,v]a a.sher Asher 834
#;['y ya.ats Ya'ats 3289 (8804) yi49#30
~Ad/a-l,a el-e.dom El Edom 413 123
wy;tAb.v.x;mW u.makh.sh.vo.tav uMach'sh'votayv 4284
r,v]a a.sher Asher 834
b;v'x kha.shav Chashav 2803 (8804)
yeb.vy-l,a el-yosh.ve El Yosh'vey 413 3427 (8802) yi49#30
!'myeT te.man Teyman 8487 ov1#9
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
~Wb'x.siy yis.kha.vum Yis'chavum 5498
yeryi[.c ts.ee.re Ts'irey 6810
!aoC;h ha.tson haTson 6629
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
~yiV;y ya.sheem Yashim 8074 (8686)
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
~,hew.n n.ve.hem N'vehem 5116 :

For the so hear being advised of Y'hovah that he advised about Edom; and ones being devised of him that he devised about ones sitting of Teyman: If not they will drag them ones being little of the sheep; if not he is appalled ones over them resting of them.

21 ak
lAQim mi.kol miQol 6963 yi50#46
~'l.pin nif.lam Niph'lam 5307 * (8800)
h'v'['r ra.a.sha Ra'ashah 7493 (8804) sho5#4
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
h'q'[.c ts.a.ka Ts'aqah 6818 ts1#10
@Ws-~;y.B b.yam-suf b'Yam Suph 3220 5488
[;m.vin nish.ma Nish'ma 8085 (8738) yk10#5
H'lAq ko.la Qolah 6963 mi1#20:

From sound of to fall them she shakes, the earth, being cried out in sea of reed he is heard sound of her.

22 bk
heNih hi.ne Hineh 2009
r,v,N;k kha.ne.sher khaNesher 5404
h,l][;y ya.a.le Ya'aleh 5927 (8799)
h,a.diy.w v.yid.e v'Yid'eh 1675 * (8799)
for.piy.w v.yif.ros v'Yiph'ros 6566 (8799)
wy'p'n.K k.na.fav K'naphayv 3671 dv32#11
h'r.c'B-l;[ al-bots.ra Al Bots'rah 5921 1224
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
bel lev Lev 3820
yerABiG gi.bo.re Giborey 1368
~od/a e.dom Edom 123
~AY;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
bel.K k.lev k'Lev 3820
h'Via i.sha Ishah 802
h'rec.m m.tse.ra M'tserah 6887 (8688) yi48#41:

Behold, like the eagle he will go up and he will dart, and he will spread out wings of him over Bots'rah, and he will be heart of ones being mighty of Edom in the day the he like heart of woman being made cramp.

23 gk
q,f,M;d.l l.da.me.sek l'Dameseq 1834 *
h'vAB bo.sha Boshah 954 (8804)
t'm]x kha.mat Chamat 2574 yi52#9
d'P.r;a.w v.ar.pad v'Ar'pad 774 2me18#34
h'[um.v-yiK kee-sh.mu.a Ki Sh'mu'ah 3588 8052
h'['r ra.a Ra'ah 7451
W[.m'v shom.u Shom'u 8085 (8804) ei1#21
Wgom'n na.mo.gu Namogu 4127 (8738) sh15#15
~'Y;B ba.yam baYam 3220
h'g'a.D d.a.ga D'agah 1674 mi12#25
jeq.v;h hash.ket Hash'qet 8252 (8687) yk16#49
aol lo Lo 3808
l'kWy yu.khal Yukhal 3201 (8799) iy4#2:

Of Dameseq she is ashamed Chamat and Ar'pad, since being heard, being evil, they heard, they are melted away; in the sea being anxious to show quietness not he is able.

24 dk
h't.p'r raf.ta Raph'tah 7503 (8804)
q,f,M;D da.me.sek Dameseq 1834
h't.n.pih hif.n.ta Hiph'n'tah 6437 (8689)
sWn'l la.nus laNus 5127 (8800) br19#20
j,j,r.w v.re.tet v'Retet 7374
h'qyiz/x,h he.khe.zee.ka Hecheziqah 2388 (8689) yk16#49
h'r'c tsa.ra Tsarah 6869
~yil'b]x;w va.kha.va.leem vaChavalim 2256 1me20#31
h'T;z'x]a a.kha.za.ta Achazatah 270 (8804)
h'delAY;K ka.yo.le.da kaYoledah 3205 (8802) yi50#43:

She slackened Dameseq, she turns to flee, and trembling she seized; cramping and pains she grasped like the one bringing forth.

25 hk
%yea ekh Eykh 349
h'b.Zu[-aol lo-uz.va Lo Uz'vah 3808 5800 * (8795)
ryi[ eer Ir 5892
h'Lih.t t.hi.lat T'hilat 8416 (8675)
t;y.riq kir.yat Qir'yat 7151 ho6#8
yifAf.m m.so.see M'sosi 4885 * :

How not she was left city of praise of city of joy of me?

26 wk
!ek'l la.khen laKhen 3651
Wl.Piy yip.lu Yip'lu 5307 (8799) yi50#30
'hy,rWx;b va.khu.rei.ha Vachureiha 970 yi50#30
'hy,tobox.riB bir.kho.vo.tei.ha biR'chovoteiha 7339 yi50#30
yev.n;a-l'k.w v.khol-an.she v'Khol An'shey 3605 582
h'm'x.liM;h ha.mil.kha.ma haMilchamah 4421
WM'Diy yi.da.mu Yidamu 1826 yi50#30
~AY;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635 :

For the so they will fall ones being chosen of her in ones being open of her, and all of men of the being fought they will be made silent in the day the he, being declared of Y'hovah of ones being amassed.

27 zk
yiT;Cih.w v.hi.tsa.tee v'Hitsati 3341 (8689)
vea esh Esh 784
t;mAx.B b.kho.mat b'Chomat 2346 am1#7
q,f'M;D da.ma.sek Dameseq 1834
h'l.k'a.w v.okh.la v'Okh'lah 398 (8804) yi50#32
tAn.m.r;a ar.m.not Ar'm'not 759 am1#4
d'd]h-~,B ben-ha.dad Ben Hadad 1130 :

And I will kindle fire on being walled of Dameseq and she will consume ones being elevated of Ben Hadad.

28 xk
r'deq.l l.ke.dar l'Qedar 6938 *
tAk.l.m;m.lW ul.mam.l.khot ul'Mam'l'khot 4467
rAc'x kha.tsor Chatsor 2674
r,v]a a.sher Asher 834
h'Kih hi.ka Hikah 5221 (8689)
rw;Ca,r.d;kWb.n n.vu.khad.re.tsar N'vukhad're'tsar 5019
l,b'B-%,l,m me.lekh-ba.vel Melekh Bavel 4428 894 yi49#30
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
WmWq ku.mu Qumu 6965 (8798) yi49#31
Wl][ a.lu Alu 5927 (8798)
r'deq-l,a el-ke.dar El Qedar 413 6938 yk27#21
Wd.d'v.w v.shad.du v'Shad'du 7703 (8798)
~,d,q-yen.B-t,a et-b.ne-ke.dem Et B'ney Qedem 853 1121 6924 :

Of Qedar, and of ones being reigned of Chatsor, that he struck, N'vukhad're'tsar, one reigning of Bavel, thus he says, Y'hovah: Rise go up to Qedar and spoil sons of east.

29 jk
~,hyel\h'a o.ho.le.hem Oholeyhem 168 bm16#27
~'naoc.w v.tso.nam v'Tso'nam 6629 br46#32
Wx'Qiy yi.ka.khu Yiqachu 3947 (8799) yk22#25
~,hyetA[yir.y y.ree.o.te.hem Y'ri'oteyhem 3407
~,hyel.K-l'k.w v.khol-k.le.hem v'Khol K'leyhem 3605 3627 br42#25
~,hyeL;m.gW ug.ma.le.hem uG'maleyhem 1581 br37#25
Wa.fiy yis.u Yis'u 5375 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
Wa.r'q.w v.kor.u v'Qor'u 7121 (8804) yk8#18
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
rAg'm ma.gor Magor 4032
byib'Sim mi.sa.veev miSaviv 5439 yi51#2:

Tents of them and sheep of them they shall take, curtains of them and all of vessels of them, and camels of them they shall lift for the them, and they will call ones over them terror from being around about.

30 l
Wsun nu.su Nusu 5127 (8798)
Wdun nu.du Nudu 5110 (8798)
doa.m m.od M'od 3966
Wqyim.[,h he.mee.ku He'miqu 6009 (8689)
t,b,v'l la.she.vet laShevet 3427 (8800)
yeb.vy yosh.ve Yosh'vey 3427 (8802) yi50#35
rAc'x kha.tsor Chatsor 2674
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
#;['y-yiK kee-ya.ats Ki Ya'ats 3588 3289 (8804) yi50#45
~,kyel][ a.le.khem Aleykhem 5921 yk5#16
r;Ca,r.d;kWb.n n.vu.khad.re.tsar N'vukhadretsar 5019 yi50#17
l,b'B-%,l,m me.lekh-ba.vel Melekh Bavel 4428 894 yi50#1
h'ce[ e.tsa Etsah 6098 2sh16#20
b;v'x.w v.kha.shav v'Chashav 2803 (8804) 2sh14#14
~,hyel][ a.le.khem Aleykhem 5921
h'b'v]x;m ma.kha.sha.va Machashavah 4284 :

Flee, take flight very, make deep to sit ones sitting of Chatsor, being declared of Y'hovah, indeed he advised ones over you, N'vukhad're'tsar, one reigning of Bavel, being advised and he devised ones over you being devised.

31 al
WmWq ku.mu Qumu 6965 (8798) ov1#1
Wl][ a.lu Alu 5927 (8798)
yAG-l,a el-goy El Goy 413 1471
wyel.v sh.lev Sh'leyv 7961 *
bevAy yo.shev Yoshev 3427 (8802) yi50#3
x;j,b'l la.ve.takh laVetach 983 yk28#26
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
~iy;t'l.D-aol lo-d.la.ta.yim Lo D'latayim 3808 1817 ma1#10
;xyir.b-aol.w v.lo-v.ree.akh v'Lo V'ri'ach 3808 1280
Al lo Lo 0
d'd'B ba.dad Badad 910
WnoK.viy yish.ko.nu Yish'konu 7931 (8799) :

Rise, go up to nation being tranquil, sitting at the being secure, being declared of Y'hovah, not doors and not bar to him, being alone they reside.

32 bl
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
~,hyeL;m.G g.ma.le.hem G'maleyhem 1581 sho8#21
z;b'l la.vaz laVaz 957 yk7#21
!Am]h;w va.ha.mon vaHamon 1995
~,hyen.qim mik.ne.hem Miq'neyhem 4735 br36#7
l'l'v.l l.sha.lal l'Shalal 7998 yi50#10
~yityirez.w v.ze.ree.teem v'Zeritim 2219 (8765)
l'k.l l.khol l'Khol 3605
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
yecWc.q k.tsu.tse Q'tsutsey 7112
h'aep fe.a Phe'ah 6285
l'KimW u.mi.kol umiKol 3605
wy'r'b][ a.va.rav Avarayv 5676 1me5#4
ayib'a a.vee Avi 935 (8686) yk5#17
~'dyea-t,a et-e.dam Et Eydam 853 343 yk35#5
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

And they will be, camels of them, for being seized, and multitude of stocks of them for being stripped, and I will scatter them to every wind, ones cutting side, and from all of sides of him I will make come in being bent down of them,' being declared of Y'hovah.

33 gl
h't.y'h.w v.hoy.ta v'Hoy'tah 1961 (8804) yi50#10
rAc'x kha.tsor Chatsor 2674
!A[.mil lim.on liM'on 4583 2di30#27
~yiN;T ta.neem Tanim 8577
h'm'm.v sh.ma.ma Sh'mamah 8077
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769
b,vey-aol lo-ye.shev Lo Yeshev 3808 3427 (8799)
~'v sham Sham 8033
vyia eesh Ish 376
rWg'y-aol.w v.lo-ya.gur v'Lo Yagur 3808 1481 (8799) yi50#40
H'B ba Bah 0
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120 :

And she will be, Chatsor, for dwelling of jackals, desolation to everlasting; not he will sit there, man, and not he will sojourn in the her, son of man.

34 dl
r,v]a a.sher Asher 834
h'y'h ha.ya Hayah 1961 (8804)
h'woh.y-r;b.D d.var-y.ho.va D'var Y'hovah 1697 3068
Wh'y.m.riy-l,a el-yir.m.ya.hu El Yir'm'yahu 413 3414
ayib'N;h ha.na.vee haNavi 5030
~'lye[-l,a el-e.lam El Eylam 413 5867 yi49#35
tyivaer.B b.re.sheet b'Reshit 7225 br1#1
tWk.l;m mal.khut Mal'khut 4438
h'Yiq.dic tsid.kee.ya Tsid'qiyah 6667
h'dWh.y-%,l,m me.lekh-y.hu.da Melekh Y'hudah 4428 3063
romael le.mor Le'mor 559 (8800) :

That he was being spoken of Y'hovah to Yir'm'yahu, the prophet, to Eylam in beginning of reign of Tsid'qiyah, one reigning of Y'hudah, to say:

35 hl
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635
yin.nih hin.nee Hin'ni 2009 yi50#18
rebov sho.ver Shover 7665 (8802) yk4#16
t,v,q-t,a et-ke.shet Et Qeshet 853 7198 yi50#14
~'lye[ e.lam Eylam 5867 yi49#36
tyivaer re.sheet Reshit 7225
~'t'rWb.G g.vu.ra.tam G'vuratam 1369 :

Thus he says, Y'hovah of ones being amassed: 'Behold I breaking bow of Eylam, first of might of them.

36 wl
yitaebeh.w v.he.ve.tee v'Heve'ti 935 (8689) yi49#37
~'lye[-l,a el-e.lam El Eylam 413 5867 yi49#37
[;B.r;a ar.ba Ar'ba 702
tAxWr ru.khot Ruchot 7307
[;B.r;aem me.ar.ba meAr'ba 702 yk37#9
tAc.q k.tsot Q'tsot 7098 sh25#18
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
~yityirez.w v.ze.ree.teem v'Zeritim 2219 (8765)
lok.l l.khol l'Khol 3605
tAxur'h ha.ru.khot haRuchot 7307
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
h,y.hiy-aol.w v.lo-yi.ye v'Lo Yih'yeh 3808 1961 (8799)
yAG;h ha.goy haGoy 1471
r,v]a a.sher Asher 834
aob'y-aol lo-ya.vo Lo Yavo 3808 935 (8799) yi51#48
~'v sham Sham 8033
yex.din nid.khe Nid'chey 1760 (8737)
~'lwe[ e.lam Eylam 5867 ez10#2:

And I will make come in to Eylam four winds from four ones being extent of the heavens, and I will scatter them to all of the winds the these, and not he will be the nation where not he comes in there ones being outcast of Eylam.

37 zl
yiT;T.x;h.w v.hakh.ta.tee v'Hach'tati 2865 (8689)
~'lye[-t,a et-e.lam Et Eylam 853 5867 yi49#39
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~,hyeb.yoa oy.ve.hem Oy'veyhem 341 (8802) yk39#27
yen.pil.w v.lif.ne v'liPh'ney 6440
yev.q;b.m m.vak.she M'vaq'shey 1245 (8764)
~'v.p;n naf.sham Naph'sham 5315 ei1#19
yitaebeh.w v.he.ve.tee v'Heve'ti 935 (8689) yk7#24
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
h'['r ra.a Ra'ah 7451
!Ar]x-t,a et-kha.ron Et Charon 853 2740 ei1#12
yiP;a a.pee Api 639
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068
yiT.x;Liv.w v.shi.lakh.tee v'Shilach'ti 7971 (8765) yi51#2
~,hyer]x;a a.kha.re.hem Achareyhem 310 yi50#21
b,r,x;h-t,a et-ha.khe.rev Et haCherev 853 2719
yitAL;K-d;[ ad-ka.lo.tee Ad Kaloti 5704 3615 yi9#15
~'toa o.tam Otam 853 :

And I will make broken Eylam before presences of ones being hostile of them and before presences of ones seeking of soul of them, and I will make come in ones on them being evil, being kindled of breathing hard of me, being declared of Y'hovah; and I will let go ones being after of them the sword until to finish me them.

38 xl
yiT.m;f.w v.sam.tee v'Sam'ti 7760 (8804) am9#4
yia.sik khis.ee Khis'i 3678
~'lye[.B b.e.lam b'Eylam 5867 da8#2
yiT.d;b]a;h.w v.ha.a.vad.tee v'Ha'avad'ti 6 (8689) yk25#16
~'Vim mi.sham miSham 8033
%,l,m me.lekh Melekh 4428
~yir'f.w v.sa.reem v'Sarim 8269
hwhy-~ua.n n.um-yhvh N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

And I will put throne of me in Eylam and I will make perish from there one reigning and ones commanding, being declared of Y'hovah.

39 jl
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
tyir]x;a.B b.a.kha.reet b'Acharit 319 yk38#8
~yim'Y;h ha.ya.meem haYamim 3117
bwiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686) yo3#2
tYb.v-t,a et-sh.vut Et Sh'vut 853 7622
~'lye[ e.lam Eylam 5867 yk32#24
h'woh.y-~ua.n n.um-y.ho.va N'um Y'hovah 5002 (8803) 3068 :

And he will be in last of the days I will make turn back captivity of Eylam, being declared of Y'hovah.


<< YIR'M'YAHU 48   YIR'M'YAHU 50 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017