[Hebrew and English] [English Only] ~yiLih.t T'HILIM PSALMS 61
1 a;xeC;n.m;l lam.na.tse.akh laM'natse'ach 5329 (8764) t;nyig.n-l;[ al-n.gee.nat Al N'ginat 5921 5058 * diw'd.l l.da.vid l'David 1732 : For the one overseeing on being thrummed of David.
2 bh'[.miv shim.a Shim'ah 8085 (8798) te84#9~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 yit'Nir ri.na.tee Rinati 7440 h'byiv.q;h hak.shee.va Haq'shivah 7181 (8685) yit'Lip.T t.fi.la.tee T'philati 8605 te66#19: Hear Elohim ringing cry of me; pay attention being prayed of me.
3 ghec.qim mik.tse miQ'tseh 7097 #,r'a'h ha.a.rets haArets 776 ^y,lea e.lei.kha Eleikha 413 a'r.q,a ek.ra Eq'ra 7121 (8799) @oJ][;B ba.a.tof baAtoph 5848 (8800) yiBil li.bee Libi 3820 te69#21~Wr'y-rWc.B b.tsur-ya.rum b'Tsur Yarum 6697 7311 (8799) yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480 yinex.n;t tan.khe.nee Tan'cheni 5148 (8686) te73#24: From end of the earth ones to you I call when to be faint heart of me; with rock he is high from me you lead me.
NOTE: Verse 3 is verse 2 in the English numeration
4 d'tyiy'h-yiK kee-ha.yee.ta Ki Hayita 3588 1961 (8804) h,s.x;m makh.se Mach'seh 4268 te104#18yil lee Li 0 zo[-l;D.gim mig.dal-oz Mig'dal Oz 4026 5797 mi18#10yen.Pim mip.ne miP'ney 6440 beyAa o.yev Oyev 341 (8802) : Indeed you are shelter to me, tower of strength from presences of one being enemy.
NOTE: Verse 4 is verse 3 in the English numeration
5 hh'rWg'a a.gu.ra Agurah 1481 * (8799) ^.l'h'a.b v.o.hol.kha v'Ohol'kha 168 * ~yim'lA[ o.la.meem Olamim 5769 te77#6h,s/x,a e.khe.se Echeseh 2620 (8799) 2sh22#3r,tes.b v.se.ter v'Seter 5643 ^y,p'n.K k.na.fei.kha K'napheikha 3671 h'l,S se.la Selah 5542 : I sojourn in tent of you forevers, I seek refuge in shelter of wings of you. Selah.
NOTE: Verse 5 is verse 4 in the English numeration
6 wh'T;a-yiK kee-a.ta Ki Atah 3588 859 ~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 'T.[;m'v sha.ma.ta Shama'ta 8085 (8804) ys37#6y'r'd.nil lin.da.ray liN'daray 5088 * 'T;t'n na.ta.ta Natata 5414 (8804) t;Vur.y y.ru.shat Y'rushat 3425 sho21#17yea.riy yir.e Yir'ey 3373 te66#16^,m.v sh.me.kha Sh'mekha 8034 te74#7: Indeed you Elohim you hearkened at ones being vowed of me; you gave being occupied of ones fearing of name of you.
NOTE: Verse 6 is verse 5 in the English numeration
7 z~yim'y ya.meem Yamim 3117 %,l,m-yem.y-l;[ al-y.me-me.lekh Al Y'mey Melekh 5921 3117 4428 @yisAT to.seef Tosiph 3254 (8686) wy'tAn.v sh.no.tav Sh'notayv 8141 * roD-Am.K k.mo-dor k'Mo Dor 3644 1755 rod'w va.dor vaDor 1755 te77#9: Days on days of one reigning you add, years of him as generation and generation.
8 xb,vey ye.shev Yeshev 3427 (8799) ~'lA[ o.lam Olam 5769 yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 ~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 d,s,x khe.sed Chesed 2617 te85#11t,m/a,w ve.e.met veEmet 571 !;m man Man 4487 * (8761) Whur.c.niy yin.ts.ru.hu Yin'ts'ruhu 5341 * (8799) : Let him sit everlasting before presences of Elohim, kindness and faithfulness appoint they guard him.
9 j!eK ken Ken 3651 h'r.M;z]a a.zam.ra Azam'rah 2167 (8762) te71#22^.miv shim.kha Shim'kha 8034 te66#4d;['l la.ad laAd 5703 yim.L;v.l l.shal.mee l'Shal'mi 7999 * (8763) y;r'd.n n.da.ray N'daray 5088 te116#14~Ay yom Yom 3117 ~Ay yom Yom 3117 : Thus I will strum name of you to ever, to make good vows of me day of day.
<< T'HILIM 60 T'HILIM 62 >>
|