pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yiLih.t T'HILIM PSALMS 60


1 a
;xeC;n.m;l lam.na.tse.akh laM'natse'ach 5329 (8764)
!;vWv-l;[ al-shu.shan Al Shushan 5921 7797
tWde[ e.dut Edut 5715 te78#5
~'T.kim mikh.tam Mikh'tam 4387 te16#1
diw'd.l l.da.vid l'David 1732
deM;l.l l.la.med l'Lamed 3925 (8763) :

For the one overseeing over being bright of being testified; being engraved of David to teach,

2 b
AtAC;h.B b.hats.o.to b'Hatsoto 5327 * (8687)
tea et Et 854
~iy;r]h;n ~;r]a a.ram na.ha.ra.yim Aram Naharayim 763
h'bAc-~'r]a-t,a.w v.et-a.ram-tso.va v'Et Aram Tsovah 854 760
b'v'y;w va.ya.shav vaYashav 7725 (8799) ys37#8
b'aAy yo.av Yo'av 3097 1sh26#6
%;Y;w va.yakh vaYakh 5221 (8686)
~Ad/a-t,a et-e.dom Et Edom 853 123 te60#10
x;l,m-ayeg.B b.ge-me.lakh b'Gey Melakh 1516 4417 ys22#5 yk43#24
~yen.v sh.nem Sh'neym 8147
r'f'[ a.sar Asar 6240
@,l'a a.lef Aleph 505 :

when to strive him with Aram Naharayim and with Aram Tsovah. And he came back, Yo'av, and he struck Edom in valley of salt twos ten thousand.

3 g
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
Wn'T.x;n.z z.nakh.ta.nu Z'nach'tanu 2186 (8804) te60#12
Wn'T.c;r.p f.rats.ta.nu Ph'rats'tanu 6555 (8804)
'T.p;n'a a.naf.ta Anaph'ta 599 (8804) ys12#1
bebAv.T t.sho.vev T'shovev 7725 (8787)
Wn'L la.nu laNu 0 :

Elohim you pushed aside us, you broke open us, you breathed hard, you restore to the us.

4 d
h'T.v;[.rih hir.ash.ta Hirash'ta 7493 (8804)
#,r,a e.rets Erets 776
H'T.m;c.P p.tsam.ta P'tsamta 6480
h'p.r r.fa R'pha 7495 * (8798)
'hy,r'b.v sh.va.rei.ha Sh'vareiha 7667 *
h'j'm-yik khee-ma.ta Khi Matah 3588 4131 (8804) :

You made shake, land you rent, heal ones being broken of her for she totters.

5 h
h'tyia.rih hir.ee.ta Hir'itah 7200 * (8689)
^.M;[ am.kha Am'kha 5971
h'v'q ka.sha Qashah 7186
Wn'tyiq.vih hish.kee.ta.nu Hish'qitanu 8248 * (8689)
!iy;y ya.yin Yayin 3196
h'le[.r;T tar.e.la Tar'elah 8653 * :

You made see people of you being hard; you made drink us wine of staggering.

6 w
h'T;t'n na.ta.ta Natatah 5414 (8804)
^y,aeryiL lee.re.ei.kha liY're'eikha 3373
sen nes Nes 5251
sesAn.tih.l l.hit.no.ses l'Hit'noses 5127 * (8710)
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
j,vq ko.shet Qoshet 7189 *
h'l,S se.la Selah 5542 :

You gave to ones fearing you sign to take flight from presences of being balanced. Selah.

7 z
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
!Wc.l'xey ye.khol.tsun Yechol'tsun 2502 (8735) te108#7
^y,dyid.y y.dee.dei.kha Y'dideikha 3039 te108#7
h'[yivAh ho.shee.a Hoshi'ah 3467 (8689) te98#1
^.nyim.y y.meen.kha Y'min'kha 3225 te110#5
winen][;w va.a.ne.nee vaAneni 6030 (8798) :

for sake of they will be delivered, ones being beloved of you, let her make free, right of you, and answer me.

NOTE: Parallel passage: te108#7

8 x
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
r,BiD di.ber Diber 1696 (8765)
Av.d'q.B b.kod.sho b'Qod'sho 6944 te108#8
h'zol.[,a e.lo.za E'lozah 5937
h'q.L;x]a a.khal.ka Achal'qah 2505 (8762)
~,k.v sh.khem Sh'khem 7927 te108#8
q,me[.w v.e.mek v'Emeq 6010 te108#8
tAKus su.kot Sukot 5523 te108#8
deD;m]a a.ma.ded Amaded 4058 (8762) :

Elohim he spoke in holiness of him, I will exult, I will divide Sh'khem and valley of Sukot I will mete out.

NOTE: Parallel passage: te108#8

9 j
yil lee Li 0
d'[.liG gil.ad Gil'ad 1568
yil.w v.lee v'Li 0
h,V;n.m m.na.she M'nasheh 4519
~iy'r.p,a.w v.ef.ra.yim v'Eph'rayim 669
zA['m ma.oz Ma'oz 4581
yivaor ro.shee Ro'shi 7218
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
yiq.qox.m m.khok.kee M'choq'qi 2710 (8781) te108#9:

To me Gil'ad, and to me M'nasheh and Eph'rayim, stronghold of head of me, Y'hudah one enacting of me.

NOTE: Parallel passage: te108#9

10 y
b'aAm mo.av Mo'av 4124
ryis seer Sir 5518 te108#10
yic.x;r rakh.tsee Rach'tsi 7366 te108#10
~Ad/a-l;[ al-e.dom Al Edom 5921 123 te60#11
%yil.v;a ash.leekh Ash'likh 7993 (8686)
yil][;n na.a.lee Na'ali 5275 te108#10
y;l'[ a.lay Alay 5921
t,v,l.P p.le.shet P'leshet 6429 te83#8
yi['[or.tih hit.ro.a.ee Hit'ro'a'i 7321 * (8708) :

Mo'av pot of being washed of me; on Edom I will cast sandal of me; ones over me P'leshet shout me.

NOTE: Parallel passage: te108#10

11 ay
yim mee Mi 4310
yineliboy yo.vi.le.nee Yovileni 2986 (8686) te108#11
ryi[ eer Ir 5892
rAc'm ma.tsor Matsor 4692 yk4#2
yim mee Mi 4310
yin;x'n na.kha.nee Nachani 5148 (8804) te108#11
~Ad/a-d;[ ad-e.dom Ad Edom 5704 123 te83#7:

Who he will bear along me city of being fortified? Who he will lead me to Edom?

NOTE: Parallel passage: te108#11

12 by
h'T;a-aol]h ha.lo-a.ta haLo Atah 3808 859 te85#7
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
Wn'T.x;n.z z.nakh.ta.nu Z'nach'tanu 2186 (8804) te108#12
aecet-aol.w v.lo-te.tse v'Lo Tetse 3808 3318 (8799)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
WnyetAa.bic.B b.tsiv.o.te.nu b'Tsiv'oteynu 6635 te44#10:

Not you Elohim you pushed aside us? And not you go forth, Elohim, with ones being amassed of us.

NOTE: Parallel passage: te108#12

13 gy
Wn'L-h'b'h ha.va-la.nu Havah laNu 3051 (8798) 0 te108#13
t'r.z,[ ez.rat Ez'rat 5833 te108#13
r;Cim mi.tsar miTsar 6862 te108#13
a.w'v.w v.shav v'Shav 7723 te108#13
t;[Wv.T t.shu.at T'shu'at 8668 te108#13
~'d'a a.dam Adam 120 :

Give to the us one being help from one making cramped; and being empty being made free of man.

NOTE: Parallel passage: te108#13

14 dy
~yholaeB be.lo.heem bElohim 430
liy;x-h,f][;n na.a.se-kha.yil Na'aseh Chayil 6213 (8799) 2428 te62#11
aWh.w v.hu v'Hu 1931
sWb'y ya.vus Yavus 947 (8799)
Wnyer'c tsa.re.nu Tsareynu 6862 :

With Elohim we will make force and he, he will tread down ones being hostile of us.

NOTE: Parallel passage: te108#14


<< T'HILIM 59   T'HILIM 61 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017