pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yiLih.t T'HILIM PSALMS 49


1 a
;xeC;n.m;l lam.na.tse.akh laM'natse'ach 5329 (8764) te51#1
x;roq-yen.bil liv.ne-ko.rakh liV'ney Qorach 1121 7141
rAm.zim miz.mor Miz'mor 4210 te50#1:

To the one overseeing. To sons of Qorach, being strummed.

2 b
taoz-W[.miv shim.u-zot Shim'u Zot 8085 (8798) 2063
~yiM;['h-l'K kol-ha.a.meem Kol haAmim 3605 5971
Wnyiz]a;h ha.a.zee.nu Ha'azinu 238 (8685) ys1#10
yeb.vy-l'K kol-yosh.ve Kol Yosh'vey 3605 3427 (8802)
d,l'x kha.led Chaled 2465 te89#48:

Hear this all of the peoples, hearken all of ones sitting of being endured.

3 g
yen.B-~;G gam-b.ne Gam B'ney 1571 1121
~'d'a a.dam Adam 120
vyia-yen.B-~;G gam-b.ne-eesh Gam B'ney Ish 1571 1121 376
d;x;y ya.khad Yachad 3162
ryiv'[ a.sheer Ashir 6223
!Ay.b,a.w v.ev.yon v'Ev'yon 34 :

Also sons of Adam, also sons of man, together being rich and being needy.

4 d
yiP pee Pi 6310
reB;d.y y.da.ber Y'daber 1696 (8762)
tAm.k'x khokh.mot Chokh'mot 2454
tWg'h.w v.ha.gut v'Hagut 1900
yiBil li.bee Libi 3820 te55#5
tAnWb.T t.vu.not T'vunot 8394 mi11#12:

Mouth of me, he will speak ones being wise, and being murmured of heart of me ones being understood.

5 h
h,J;a a.te Ateh 5186 (8686) yi6#12
l'v'm.l l.ma.shal l'Mashal 4912 te69#12
yin.z'a oz.nee Oz'ni 241 mi5#13
x;T.p,a ef.takh Eph'tach 6605 (8799) ys41#18
rANik.B b.khi.nor b'Khinor 3658 te92#4
yit'dyix khee.da.tee Chidati 2420 sho14#18:

I will incline to proverb ear of me, I will open with string riddle of me.

6 w
h'm'l la.ma laMah 4100
a'ryia ee.ra Ira 3372 (8799) te56#4
yemyiB bee.me biY'mey 3117 qo7#15
['r ra Ra 7451
!ow][ a.von Avon 5771
y;beq][ a.ke.ve Aqevey 6120
yin,BWs.y y.su.be.nee Y'subeni 5437 (8799) :

For the what I fear in days of being evil, iniquity of assailants of me he encompasses me?

7 z
~yix.joB;h ha.bot.kheem haBot'chim 982 (8802) te125#1
~'lyex-l;[ al-khe.lam Al Cheylam 5921 2428
bor.bW uv.rov uv'Rov 7230 mi5#23
~'r.v'[ osh.ram Osh'ram 6239 mi14#24
Wl'L;h.tiy yit.ha.la.lu Yit'halalu 1984 (8691) :



8 x
x'a akh Ach 251
aol lo Lo 3808
hod'p fa.do Phadoh 6299 (8800)
h,D.piy yif.de Yiph'deh 6299 (8799) te49#16
vyia eesh Ish 376
!eTiy-aol lo-yi.ten Lo Yiten 3808 5414 (8799)
~yiholael le.lo.heem lElohim 430
Ar.p'K kof.ro Koph'ro 3724 * :

Brother not to redeem he shall redeem man, not he shall give to Elohim being ransomed of him.

9 j
r;qey.w v.ye.kar v'Yeqar 3365 (8799)
!Ay.diP pid.yon Pid'yon 6306 *
~'v.p;n naf.sham Naph'sham 5315
l;d'x.w v.kha.dal v'Chadal 2308 (8804) bm9#13
~'lA[.l l.o.lam l'Olam 5769 :

for he is heavy, being redeemed of soul of them, and let him forgoe to everlasting.

10 y
yix.yiw vee.khee viY'chi 2421 (8799) te69#33
dA[ od Od 5750
x;c,n'l la.ne.tsakh laNetsach 5331 te52#7
aol lo Lo 3808
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799) te49#11
t;x;V;h ha.sha.khat haShachat 7845 :



11 ay
yiK kee Ki 3588
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799)
~yim'k]x kha.kha.meem Chakhamim 2450
WtWm'y ya.mu.tu Yamutu 4191 (8799)
d;x;y ya.khad Yachad 3162
lyis.K k.seel K'sil 3684 mi10#1
r;[;b'w va.va.ar vaVa'ar 1198 *
Wdebaoy yo.ve.du Yo'vedu 6 (8799)
Wb.z'[.w v.az.vu v'Az'vu 5800 (8804)
~yirex]a;l la.a.khe.reem laAcherim 312
~'lyex khe.lam Cheylam 2428 :

Indeed he sees ones being wise they die together one being foolish and one being brutish, they perish and they leave to ones being other wealth of them.

12 by
~'B.riq kir.bam Qir'bam 7130 te5#9
AmyeT'B ba.te.mo Bateymo 1004 *
~'lA[.l l.o.lam l'Olam 5769
~'ton.K.vim mish.k.no.tam Mish'k'notam 4908 *
rod.l l.dor l'Dor 1755 te77#9
rod'w va.dor vaDor 1755 te61#7
Wa.r'q kor.u Qor'u 7121 (8804) yi6#30
~'tAm.vib vish.mo.tam viSh'motam 8034 *
yel][ a.le Aley 5921
tAm'd]a a.da.mot Adamot 127 * :

Midst of them houses of them to everlasting, dwellings of them to generation and generation; they call by names of them ones on grounds.

13 gy
~'d'a.w v.a.dam v'Adam 120
r'qyiB bee.kar biY'qar 3366 te49#21
!yil'y-l;B bal-ya.leen Bal Yalin 1077 3885 (8799)
l;v.min nim.shal Nim'shal 4911 (8738) te49#21
tAmeh.B;K kab.he.mot kaB'hemot 929 te49#21
Wm.din nid.mu Nid'mu 1820 (8738) te49#21:

And man in being esteemed not he remains; he is alike as the beasts they are destroyed.

14 dy
h,z ze Zeh 2088
~'K.r;D dar.kam Dar'kam 1870 mi1#31
l,seK ke,sel Kesel 3689
Am'l la.mo Lamo 0 te55#20
~,hyer]x;a.w v.a.kha.re.hem v'Achareyhem 310
~,hyip.B b.fee.hem b'Phihem 6310 te59#7
Wc.riy yir.tsu Yir'tsu 7521 (8799)
h'l,S se.la Selah 5542 :



15 hj
!aoC;K ka.tson kaTson 6629
lAa.vil lish.ol liSh'ol 7595
WT;v sha.tu Shatu 8371 (8804) te73#9
t,w'm ma.vet Mavet 4194
~e[.riy yir.em Yir'em 7462 (8799)
WD.riY;w va.yir.du vaYir'du 7287 (8799)
~'b vam Vam 0
~yir'v.y y.sha.reem Y'sharim 3477
r,qoB;l la.bo.ker laBoqer 1242
~'rYc.w v.tsu.ram v'Tsuram 6736
tAL;b.l l.va.lot l'Valot 1086
lAa.v sh.ol Sh'ol 7585
lub.Zim miz.vul miZ'vul 2073 ys63#15
Al lo Lo 0 :

Like the sheep to Sh'ol they set; death he tends them; and they will rule over the them ones being upright at the morning; and form of them to wear away Sh'ol from being exalted of to him.

16 wj
~yihol/a-%;a akh-e.lo.heem Akh Elohim 389 430
h,D.piy yif.de Yiph'deh 6299 (8799) te130#8
yiv.p;n naf.shee Naph'shi 5315
lAa.v-d;yim mi.yad-sh.ol miYad Sh'ol 3027 7585
yiK kee Ki 3588
yinex'Qiy yi.ka.khe.nee Yiqacheni 3947 (8799) 2sh22#17
h'l,S se.la Selah 5542 :

Nevertheless Elohim he will ransom soul of me from hand of Sh'ol for he will take me. Selah.

17 zy
a'ryiT-l;a al-tee.ra Al Tira 408 3372 (8799) te91#5
riv][;y-yiK kee-ya.a.shir Ki Ya'ashir 3588 6238 * (8686)
vyia eesh Ish 376
h,B.riy-yiK kee-yir.be Ki Yir'beh 3588 7235 (8799)
dAb.K k.vod K'vod 3519
AtyeB be.to Beyto 1004 :

Not you fear when he makes accumulate, man, when he increases glory of house of him.

18 xy
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
AtAm.b v.mo.to v'Moto 4194
x;Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) te109#8
loK;h ha.kol haKol 3605 te119#91
derey-aol lo-ye.red Lo Yered 3808 3381 (8799)
wy'r]x;a a.kha.rav Acharayv 310
AdAb.K k.vo.do K'vodo 3519 :

Since not when to die him he will take the all; not he will go down ones being after of him glory of him;

19 jy
Av.p;n-yiK kee-naf.sho Ki Naph'sho 3588 5315
wy'Y;x.B b.kha.yav b'Chayayv 2416 qo3#12
%er'b.y y.va.rekh Y'varekh 1288 (8762) te115#12
^udAy.w v.yo.du.kha v'Yodukha 3034 (8686)
byijyet-yiK kee-te.teev Ki Teytiv 3588 3190 (8686)
%'l lakh Lakh 0 :

Indeed soul of him when ones being alive of him he blessed; and they will praise you when you do good for the you.

20 k
aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799)
rAD-d;[ ad-dor Ad Dor 5704 1755 te72#5
wy'tAb]a a.vo.tav Avotayv 1
x;c,n-d;[ ad-ne.tsakh Ad Netsach 5704 5331
aol lo Lo 3808
rAa-Wa.riy yir.u-or Yir'u Or 7200 (8799) 216 te107#42:



21 ak
~'d'a a.dam Adam 120
r'qyiB bee.kar biY'qar 3366 te49#13
aol.w v.lo v'Lo 3808
!yib'y ya.veen Yavin 995 (8799)
l;v.min nim.shal Nim'shal 4911 (8738) te49#13
tAmeh.B;K kab.he.mot kaB'hemot 929 te49#13
Wm.din nid.mu Nid'mu 1820 (8738) :

Man in being esteemed and not he understand; he is alike as the beasts they are destroyed.


<< T'HILIM 48   T'HILIM 50 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017