pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yiLih.t T'HILIM PSALMS 21


1 a
;xeC;n.m;l lam.na.tse.akh laM'natse'ach 5329 (8764) te22#1
rAm.zim miz.mor Miz'mor 4210 te22#1
diw'd.l l.da.vid l'David 1732 :

To the one overseeing being strummed of David.

2 b
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^.Z'[.B b.az.kha b'Az'kha 5797
%,l,m-x;m.fiy yis.makh-me.lekh Yis'makh Melekh 8055 (8799) 4428 te33#21
^.t'[WvyibW u.vee.shu.at.kha uviY'shu'at'kha 3444
ly,g'y-h;m ma-ya.gel Mah Yageyl 4100 1523 (8799)
doa.m m.od M'od 3966 :

Y'hovah in strength of you he rejoices one reigning and in being set free of you how he rejoices, very.

3 g
t;w]a;T ta.a.vat Ta'avat 8378 te112#10
ABil li.bo Libo 3820
h'T;t'n na.ta.ta Natatah 5414 (8804)
Al lo Lo 0
t,v,r]a;w va.a.re.shet and request 782
wy't'p.f s.fa.tav S'phatayv 8193 mi10#19
'T.[;n'm-l;B bal-ma.na.ta not you have withheld 1077 4513 (8804)
h'l,S se.la Selah 5542 :

Being desired of heart of him

4 d
WN,m.D;q.t-yiK kee-t.kad.me.nu Ki T'qad'menu 3588 6923 * (8762)
tAk.riB bir.khot Bir'khot 1293
bAj tov Tov 2896
tyiv'T ta.sheet Tashit 7896 (8799) te73#18
Avaor.l l.ro.sho l'Ro'sho 7218 *
t,r,j][ a.te.ret Ateret 5850 mi4#9
z'P paz Paz 6337 shi5#11:

Indeed you meet him blessings being good; you set at head of him wreath of being refined.

5 h
~yiY;x kha.yeem Chayim 2416
l;a'v sha.al Sha'al 7592 (8804)
^.Mim mim.kha Mim'kha 4480
h'T;t'n na.ta.ta Natatah 5414 (8804)
Al lo Lo 0
%,roa o.rekh Orekh 753 te91#16
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~'lA[ o.lam Olam 5769
d,['w va.ed vaEd 5703 :

One being alive he asked from you, you gave to him length of days everlasting and ever.

6 w
lAd'G ga.dol Gadol 1419
AdAb.K k.vo.do K'vodo 3519
^,t'[WvyiB bi.shu.a.te.kha biY'shu'atekha 3444 te106#4
dAh hod Hod 1935
r'd'h.w v.ha.dar v'Hadar 1926
h,W;v.T t.sha.ve T'shaveh 7737 * (8762)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921 :

Being great glory of him in being set free of you; majesty and honour you set ones on him.

7 z
Whetyiv.t-yiK kee-t.shee.te.hu Ki T'shitehu 3588 7896 (8799)
tAk'r.b v.ra.khot V'rakhot 1293 *
d;['l la.ad laAd 5703
WheD;x.T t.kha.de.hu T'chadehu 2302 * (8762)
h'x.mif.b v.sim.kha v'Sim'chah 8057 te68#4
^y,n'P-t,a et-pa.nei.kha Et Paneikha 854 6440 :

For you set him blessings of to the ever, you made rejoice him with being brightened up with presences of you.

8 x
%,l,M;h-yiK kee-ha.me.lekh Ki haMelekh 3588 4428
;xejoB bo.te.akh Bote'ach 982 (8802) te84#13
h'woh.y;B bay.ho.va baY'hovah 3068
d,s,x.bW uv.khe.sed uv'Chesed 2617
!Ay.l,[ el.yon El'yon 5945 te46#5
jAMiy-l;B bal-yi.mot Bal Yimot 1077 4131 (8735) :

Indeed the one reigning trusting in Y'hovah and in mercy of El'yon not he is moved.

9 j
a'c.miT tim.tsa Tim'tsa 4672 (8799) te21#9
^.d'y yod.kha Yod'kha 3027
^y,b.yoa-l'k.l l.khol-oy.vei.kha l'Khol Oy'viekha 3605 341 (8802) te66#3
^.nyim.y y.min.kha Y'min'kha 3225 te44#4
a'c.miT tim.tsa Tim'tsa 4672 (8799)
^y,a.nf son.ei.kha Son'eikha 8130 (8802) dv7#15:

She will find, hand of you, to all of ones being hostile of you, right of you she will find ones hating of you.

10 y
Ametyiv.T t.shee.te.mo T'shitemo 7896 (8799) te21#13
rWN;t.K k.ta.nur k'Tanur 8574 ei5#10
vea esh Esh 784
te[.l l.et l'Et 6256
^y,n'P pa.nei.kha Paneikha 6440
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
AP;a.B b.a.po b'Apo 639 te30#6
~e[.L;b.y y.val.em Y'val'em 1104 * (8799)
~el.kaot.w v.tokh.lem v'Tokh'lem 398 (8799)
vea esh Esh 784 :



11 ay
Am'y.riP pir.ya.mo Pir'yamo 6529 *
#,r,aem me.e.rets meErets 776
deB;a.T t.a.bed T'abed 6 (8762)
~'[.r;z.w v.zar.am v'Zar'am 2233
yen.Bim mib.ne miB'ney 1121
~'d'a a.dam Adam 120 :

being fruited of them from earth you will make perish, and seed of them from sons of man.

12 by
Wj'n-yiK kee-na.tu Ki Natu 3588 5186 (8804) ys45#12
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
h'['r ra.a Ra'ah 7451
Wb.v'x khosh.vu Chosh'vu 2803 (8804) te140#3
h'Miz.m m.zi.ma M'zimah 4209
Wl'kWy-l;B bal-yu.kha.lu Bal Yukhalu 1077 3201 (8799) yi5#22:



13 gy
yiK kee Ki 3588
Ametyiv.T t.shee.te.mo T'shitemo 7896 (8799) te45#17
~,k,v she.khem Shekhem 7926
^y,r'tyem.B b.me.ta.rei.kha b'Meytareikha 4340 *
!enAk.T t.kho.nen T'khonen 3559 (8787)
~,hyen.P-l;[ al-p.ne.hem Al P'neyhem 5921 6440 :

Indeed you set them shoulder, with cords of you you make ready over presences of them.

14 dy
h'mWr ru.ma Rumah 7311 (8798)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^,Zu[.b v.u.ze.kha v'Uzekha 5797 *
h'ryiv''n na.shee.ra Nashirah 7891 (8799)
h'r.M;z.nW un.zam.ra uN'zam'rah 2167 * (8762)
^,t'rWb.G g.vu.ra.te.kha G'vuratekha 1369 te71#18:

Be exalted, Y'hovah, in strength of you; we will sing and and we will strum might of you.


<< T'HILIM 20   T'HILIM 22 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017