[Hebrew and English] [English Only]
~yij.pov SHOPHTIM JUDGES 13
And they made add, sons of Yis'ra'el, to do the being evil in eyes of Y'hovah, and he gave them, Y'hovah, in hand of P'lish'tim forties year.
And he was man one from Tsor'ah from family of the Dani and name of him Mano'ach, and woman of him being barren and not she bore.
And he appeared, one being delegated of Y'hovah, to the woman, and he said ones to her: 'Behold now you being barren and not you bore and you will conceive and you will bear son.
And now keep yourself now and not you drink wine and liquor, and not you eat any of being unclean.
For behold you conceiving and bearing son, and razor not let him go up on head of him, since being dedicated of Elohim he will be, the one being young, from the belly, and he, he will begin to make free Yis'ra'el from hand of P'lish'tim.'
And she came in, the woman, and she said to man of her, to say: 'Man of the Elohim he came in ones to me, and being seen of him like being seen of one being delegated of the Elohim, being awesome very, and not I asked him where from this he, and name of him not he made clear to me.
And he said to me: 'Behold you conceiving and bearing son, and now not you drink wine and liquor, and not you eat any of being unclean, since being dedicated of Elohim he is, the one being young, from the belly to day of death of him.'
And he entreated, Mano'ach, to Y'hovah, and he said: 'Oh Y'hovah, man of the Elohim, whom you sent, let him come in now again ones to us, and let him teach us what we shall do for the one being young, the one being born.'
And he hearkened, the Elohim, at voice of Mano'ach, and he came in, one being delegated of the Elohim, again to the woman, and she sitting in the field and Mano'ach, man of her, being not with her.
And she hurried, the woman, and she ran and she made clear to man of her, and she said ones to him: 'Behold he appeared ones to me, the man, whom he came in on the day ones to me.'
And he rose and he went, Mano'ach, ones being after of woman of him, and he came in to the man, and he said to him: 'You the man whom he spoke to the woman?' And he said 'I.'
And he said, Mano'ach: 'Now let him come in, ones being spoken of you. What will he be being judged of the one being young and being done of him?'
And he said, one being delegated of Y'hovah, to Mano'ach: 'From all of what I said to the woman let her be kept.
From all of what he comes forth from vine of the wine not she shall eat, and wine and liquor not she shall drink, and any of being unclean not she shall eat. All of what I charged her she shall keep.'
And he said, Mano'ach, to one being delegated of Y'hovah: 'Let us detain now you, and let us make before presences of you kid of goats.'
And he said, one being delegated of Y'hovah, to Mano'ach: 'If you detain me not I will eat with bread of you and if you will make one being made go up to Y'hovah you make go up her.' For not he knew, Mano'ach, that one being delegated of Y'hovah he.
And he said, Mano'ach, to one being delegated of Y'hovah: 'What name of you? When he comes in, ones being spoken of you, then we will honour you.'
And he said to him, one being delegated of Y'hovah: 'For the what this you ask about name of me? And he being wonderful.
And he took, Mano'ach, kid of the goats and the being offered, and he made go up on the rock to Y'hovah and making wonderful to do, and Mano'ach and woman of him ones seeing.
And he was when to go up, the flame, from on the altar to the heaven and he went up, one being delegated of Y'hovah, in flame of the altar. And Mano'ach and woman of him ones seeing, and they fell on faces of them to earth.
And not he repeated again, one being delegated of Y'hovah, to be seen him to Mano'ach, and to woman of him. Then he knew, Mano'ach, that one being delegated of Y'hovah he.
And he said, Mano'ach, to woman of him: 'To die we will die since Elohim we saw.'
And she said to him, woman of him: 'Oh if he was pleased, Y'hovah, to make die us not he took from hands of us being made go up and being offered, and not he showed us all of these, and as the time not he make hear us as the this.'
And she bore, the woman, son, and she called name of him Shim'shon. And he grew, the one being young, and he blessed him, Y'hovah.
And she began, spirit of Y'hovah, to impel him among being encamped of Dan, between Tsor'ah and between Esh'ta'ol.
<< SHOPHTIM 12 SHOPHTIM 14 >>