pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

tAm.v SH'MOT EXODUS 9


1 a
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh9#8
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#1
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 sh9#1 sh9#8
aoB bo Bo 935 (8798) sh10#1
ho[.r;P-l,a el-par.o El Par'oh 413 6547 sh9#8 sh9#7
'T.r;Bid.w v.di.bar.ta v'Dibar'ta 1696 (8765) dv6#7
wy'lea e.lav Elayv 413 sh9#13
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804) sh9#13 sh10#3
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#3
yehol/a e.lo.he Elohey 430 sh9#13
~yir.bi['h ha.iv.reem haIv'rim 5680 sh9#13
x;L;v sha.lakh Shalach 7971 (8761) sh9#13
yiM;[-t,a et-a.mee Et Ami 853 5971 sh9#6 sh9#13
yinud.b;[;y.w v.ya.av.du.nee v'Ya'av'duni 5647 (8799) sh9#13:

And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Go in to Par'oh and speak to him: Thus he says, Y'hovah, Elohim of the Iv'rim: Let go people of me and let them serve me,

2 b
yiK kee Ki 3588 sh9#11
!ea'm-~ia im-ma.en Im Ma'en 518 3985 (8763) sh10#4 sh10#4
h'T;a a.ta Atah 859 sh10#4
;xeL;v.l l.sha.le.akh l'Shale'ach 7971 (8763) sh10#4
^.dA[.w v.od.kha v'Od'kha 5750 *
qyiz]x;m ma.kha.zeek Machaziq 2388 (8688) 2di4#5
~'B bam Bam 1992 sh10#2:

indeed, if to refuse you to send off and still you making fast with the them,

3 g
heNih hi.ne Hineh 2009 sh19#9
h'woh.y-d;y yad-y.ho.va Yad Y'hovah 3027 3068 sh18#10 sh9#4
h'yAh ho.ya Hoyah 1961 * (8802)
^.n.qim.B b.mik.n.kha b'Miq'n'kha 4735 *
r,v]a a.sher Asher 834 sh9#18
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 sh9#19
~yisWS;B ba.su.seem baSusim 5483 es8#10
~yirom'x;B ba.kha.mo.reem baChamorim 2543 2di28#15
~yiL;m.G;B bag.ma.leem baG'malim 1581 *
r'q'B;B ba.ba.kar baBaqar 1241 va22#19
!aoC;bW u.va.tson uvaTson 6629 dv14#26
r,b,D de.ver Dever 1698 va26#25
deb'k kha.ved Khaved 3515 sh9#18
doa.m m.od M'od 3966 sh9#18:

behold, hand of Y'hovah being on livestock of you that in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the ox, and on the sheep, pestilence being heavy very.

4 d
h'l.pih.w v.hif.la v'Hiph'lah 6395 * (8689)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#5
!yeB ben Beyn 996 sh11#7
h,n.qim mik.ne Miq'neh 4735 sh9#4
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 sh9#4
!yebW u.ven uVeyn 996 sh11#7
h,n.qim mik.ne Miq'neh 4735 sh9#6
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#9
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh9#7
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) sh21#18
yen.bil-l'Kim mi.kol-liv.ne miKol liV'ney 3605 1121 sh18#11 sh14#3
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 sh9#6
r'b'D da.var Davar 1697 sh18#16:

and he will make distinction between livestock of Yis'ra'el and between livestock of Mits'rayim, and not he will die from sons of Yis'ra'el being spoken.

5 h
~,f'Y;w va.ya.sem vaYasem 7760 (8799) sh14#21
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#5
de[Am mo.ed Mo'ed 4150 sh27#21
romael le.mor Le'mor 559 (8800) sh11#8
r'x'm ma.char Machar 4279 sh9#18
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799) sh12#16
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#6
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 sh9#6
h,Z;h ha.ze haZeh 2088 sh9#6
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 sh10#13:

And he put, Y'hovah, being appointed, to say: 'Tomorrow he will do, Y'hovah, the being spoken the this in the land.'

6 w
f;[;Y;w va.ya.as vaYa'as 6213 (8799) sh17#6
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#8
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 sh9#7 sh12#24
h,z;h ha.ze haZeh 2088 sh10#6
t;r\x'Mim mi.mo.kho.rat miMochorat 4283 sh18#13
t'm'Y;w va.ya.mat vaYamat 4191 (8799) bm3#4
loK kol Kol 3605 sh12#6
h,n.qim mik.ne Miq'neh 4735 sh12#38
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4713 sh9#11
h,n.qiMimW u.mi.mik.ne umiMiq'neh 4735 *
lea'r.fiy-yen.b v.ne-yis.ra.el V'ney Yis'ra'el 1121 3478 sh12#27
tem-aol lo-met Lo Met 3808 4191 (8804) sh9#7 sh9#7
d'x,a e.khad Echad 259 sh9#7:

And he did, Y'hovah, the being spoken the this from morrow of, and he died all of livestock of Mits'rayim and from livestock of sons of Yis'ra'el not he died one.

NOTE: 5th Plague: Death of livestock - 6th Plague: Boils - see Sh'mot 9#10 - 1st Plague see Sh'mot 7#20

7 z
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799) sh9#27
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#7
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009 sh14#10
tem-aol lo-met Lo Met 3808 4191 (8804) sh9#18 sh22#13
h,n.qiMim mi.mik.ne miMiq'neh 4735 *
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 sh9#26
d'x,a-d;[ ad-e.khad Ad Echad 5704 259 sh10#3 sh10#19
d;B.kiY;w va.yikh.bad vaYikh'bad 3513 * (8799)
bel lev Lev 3820 sh9#12
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#12
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh9#11
x;Liv shi.lakh Shilach 7971 (8765) sh9#35
~'['h-t,a et-ha.am Et haAm 853 5971 sh9#10 sh11#2:

And he sent, Par'oh, and behold not he died from livestock of Yis'ra'el upto one, and he was hard, heart of Par'oh, and not he let go the people.
[P]

8 x
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh9#13
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#12
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 sh9#12 sh9#8
l,a.w v.el v'El 413 sh12#1
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175 sh10#8
Wx.q k.khu Q'chu 3947 (8798) sh12#32
~,k'l la.khem laKhem 0 sh10#5
aol.m m.lo M'lo 4393 sh16#32
~,kyen.p'x khaf.ne.khem Chaph'neykhem 2651 *
;xyiP pee.akh Pi'ach 6368 sh9#10
!'v.biK kiv.shan Kiv'shan 3536 *
Aq'r.zW uz.ra.ko uZ'raqo 2236 * (8804)
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#10
h'm.y;m'V;h ha.sha.may.ma haShamaymah 8064 sh9#10
yenye[.l l.e.ne l'Eyney 5869 sh17#6
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547 sh9#10:

And he said, Y'hovah, to Mosheh and to Aharon: 'Take for the you being full of palms of you ash of furnace, and he shall toss him, Mosheh, to the heavens before eyes of Par'oh,

9 j
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804) sh9#9
q'b'a.l l.a.vak l'Avaq 80 *
l;[ al Al 5921 sh9#9
#,r,a-l'K kol-e.rets Kol Erets 3605 776 sh9#14 sh9#9
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#9
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804) sh12#6
~'d'a'h-l;[ al-ha.a.dam Al haAdam 5921 120 sh9#22 sh9#19
h'meh.B;h-l;[.w v.al-hab.he.ma v'Al haB'hemah 5921 929 sh9#22 sh9#22
!yix.vil lish.kheen liSh'chin 7822 *
;xeroP po.re.akh Pore'ach 6524 (8802) sh9#10
to[uB.[;b]a a.va.bu.ot Ava'bu'ot 76 sh9#10
#,r,a-l'k.B b.khol-e.rets b'Khol Erets 3605 776 sh9#14 sh9#22
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#22:

and he will be for dust over all of land of Mits'rayim, and he will be on the man, and on the beast, for being inflamed breaking forth, ones being swollen in all of land of Mits'rayim.

10 y
Wx.qiY;w va.yik.khu vaYiq'chu 3947 (8799) sh17#12
;xyiP-t,a et-pee.akh Et Pi'ach 853 6368 sh9#12 sh9#8
!'v.biK;h ha.kiv.shan haKiv'shan 3536 sh19#18
Wd.m;[;Y;w va.ya.am.du vaYa'am'du 5975 (8799) sh20#18
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 sh9#11
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547 sh9#13
qor.ziY;w va.yiz.rok vaYiz'roq 2236 (8799) sh24#8
Atoa o.to Oto 853 sh12#6
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#11
h'm.y;m'V;h ha.sha.may.ma haShamaymah 8064 dv4#19
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) sh9#22
!yix.v sh.kheen Sh'chin 7822 va13#18
to[uB.[;b]a a.va.bu.ot Ava'bu'ot 76 sh9#9
;xeroP po.re.akh Pore'ach 6524 (8802) sh9#9
~'d'a'B ba.a.dam baAdam 120 sh13#2
h'meh.B;bW u.vab.he.ma uvaB'hemah 929 sh13#2:

And they took ash of the furnace and they stood before presences of Par'oh, and he tossed him, Mosheh, to the heavens, and he was being inflamed, ones being swollen, breaking forth on the man and on the beast.

NOTE: 6th Plague: Boils - 7th Plague: Hail - see Sh'mot 9#23 - 1st Plague see Sh'mot 7#20

11 ay
Wl.k'y-aol.w v.lo-yokh.lu v'Lo Yokh'lu 3808 3201 (8804) sh9#12 sh12#39
~yiMuj.r;x;h ha.khar.tu.meem haChar'tumim 2748 da1#20
dom][;l la.a.mod laAmod 5975 (8800) sh9#28
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 sh9#13
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#12
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440 sh9#30
!yix.V;h hash.kheen haSh'chin 7822 sh9#11
h'y'h-yiK kee-ha.ya Ki Hayah 3588 1961 (8804) sh9#14 sh9#18
!yix.V;h hash.kheen haSh'chin 7822 va13#19
~yiMuj.r;x;B ba.khar.tu.meem baChar'tumim 2748 *
~iy'r.cim-l'k.bW uv.khol-mits.ra.yim uv'Khol Mits'rayim 3605 4713 sh12#12 sh10#6:

And not they were able, the ones being occultists, to stand before presences of Mosheh, from presences of the being inflamed, for he was the being inflamed on ones being occultists and on all of Mits'rayim.

12 by
qeZ;x.y;w vay.kha.zek vaY'chazeq 2388 (8762) sh10#20
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#12
bel-t,a et-lev Et Lev 853 3820 sh9#13 sh9#35
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#20
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh9#19
[;m'v sha.ma Shama 8085 (8804) sh16#9
~,hel]a a.le.hem Alehem 413 sh9#27
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 sh9#35
r,BiD di.ber Diber 1696 (8765) sh9#35
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#13
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 sh9#13 sh9#13:

And he made strong, Y'hovah, heart of Par'oh, and not he hearkened to him as how he spoke, Y'hovah, to Mosheh.
[S]

13 gy
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh9#22
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#13
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 sh9#14 sh9#22
~eK.v;h hash.kem Hash'kem 7925 (8685) 1sh29#10
r,qoB;B ba.bo.ker baBoqer 1242 sh16#8
beC;y.tih.w v.hit.ya.tsev v'Hit'yatsev 3320 (8690) sh8#16
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 sh11#10
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547 sh10#7
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) sh13#14
wy'lea e.lav Elayv 413 sh9#29
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804) sh10#3 sh10#3
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#20
yehol/a e.lo.he Elohey 430 sh10#3
~yir.bi['h ha.iv.reem haIv'rim 5680 sh10#3
x;L;v sha.lakh Shalach 7971 (8761) sh10#3
yiM;[-t,a et-a.mee Et Ami 853 5971 sh9#14 sh10#3
yinud.b;[;y.w v.ya.av.du.nee v'Ya'av'duni 5647 (8799) sh10#3:

And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Rise early in the morning and be stationed before presences of Par'oh, and you say to him: Thus he says, Y'hovah, Elohim of the Iv'rim: Let go people of me, and let them serve me,

14 dy
yiK kee Ki 3588 sh9#14
~;[;P;B ba.pa.am baPa'am 6471 dv9#19
taoz;h ha.zot haZot 2063 sh12#25
yin]a a.nee Ani 589 sh10#1
;xelov sho.le.akh Shole'ach 7971 (8802) sh23#20
y'topeG;m-l'K-t,a et-kol-ma.ge.fo.tay Et Kol Magephotay 853 3605 4046 * sh9#15 sh9#19
^.Bil-l,a el-lib.kha El Lib'kha 413 3820 sh9#20 sho19#5
^y,d'b][;bW u.va.a.va.dei.kha uvaAvadeikha 5650 sh8#17
^,M;[.bW uv.a.me.kha uvAmekha 5971 sh7#28
rWb][;B ba.a.vur baAvur 5668 sh9#16
[;deT te.da Teda 3045 (8799) sh9#29
yiK kee Ki 3588 sh9#15
!yea en Eyn 369 sh12#30
yinom'K ka.mo.nee Kamoni 3644 dv18#15
#,r'a'h-l'k.B b.khol-ha.a.rets b'Khol haArets 3605 776 sh9#16 sh9#15:

for at the time the this I sending all of ones making strike of me to heart of you, and on servants of you, and on people of you, in passing you will know that being not like the me in all of the earth,

15 hj
yiK kee Ki 3588 sh9#29
h'T;[ a.ta Atah 6258 sh9#18
yiT.x;l'v sha.lakh.tee Shalach'ti 7971 (8804) bm22#37
yid'y-t,a et-ya.dee Et Yadi 853 3027 sh9#16 sh15#9
%;a'w va.akh vaAkh 5221 * (8686)
^.tAa ot.kha Ot'kha 853 sh25#9
^.M;[-t,a.w v.et-am.kha v'Et Am'kha 853 5971 sh9#19 sh15#16
r,b'D;B ba.da.ver baDaver 1698 *
dex'KiT;w va.ti.ka.khed vaTikached 3582 * (8735)
#,r'a'h-!im min-ha.a.rets Min haArets 4480 776 sh10#5 sh9#16:

indeed now I will stretch out hand of me and I will strike you and people of you with the pestilence and you will be destroyed from the earth,

16 wj
~'lWa.w v.u.lam v'Ulam 199 bm14#21
rWb][;B ba.a.vur baAvur 5668 sh9#16
taoz zot Zot 2063 sh12#43
^yiT.d;m/[,h he.e.mad.tee.kha He'emad'tikha 5975 * (8689)
rWb][;B ba.a.vur baAvur 5668 sh13#8
^.toa.r;h har.ot.kha Harot'kha 7200 * (8687)
yixoK-t,a et-ko.khee Et Kochi 853 3581 sh9#19 dv8#17
!;[;m.lW ul.ma.an ul'Ma'an 4616 sh10#2
reP;s sa.per Saper 5608 * (8763)
yim.v sh.mee Sh'mi 8034 sh20#24
#,r'a'h-l'k.B b.khol-ha.a.rets b'Khol haArets 3605 776 sh9#22 sh9#29:

and nevertheless in passing of this I made stand you, in passing of to make see you power of me, and for sake of to recount name of me in all of the earth.

17 zy
^.dA[ od.kha Od'kha 5750 br46#30
lelAT.sim mis.to.lel Mis'tolel 5549 * (8706)
yiM;[.B b.a.mee b'Ami 5971 1sh9#17
yiT.lib.l l.vil.tee l'Vil'ti 1115 sh20#20
~'x.L'v shol.kham Shol'cham 7971 (8763) yi50#33:

Still you exalting self over people of me to not to let go them.

18 xy
yin.nih hin.nee Hin'ni 2009 sh10#4
ryij.m;m mam.teer Mam'tir 4305 (8688) sh16#4
te['K ka.et kaEt 6256 bm23#23
r'x'm ma.char Machar 4279 sh10#4
d'r'B ba.rad Barad 1259 sh9#23
deb'k kha.ved Khaved 3515 sh9#24
doa.m m.od M'od 3966 sh9#24
r,v]a a.sher Asher 834 sh9#19
h'y'h-aol lo-ha.ya Lo Hayah 3808 1961 (8804) sh9#21 sh9#24
Whom'k kha.mo.hu Khamohu 3644 sh9#24
~iy'r.cim.B b.mits.ra.yim b'Mits'rayim 4714 sh10#2
~AY;h-!im.l l.min-ha.yom l'Min haYom 4480 3117 dv4#32
h'd.s'wih hi.vas.da Hivas'dah 3245 * (8736)
h'T;[-d;[.w v.ad-a.ta v'Ad Atah 5704 6258 sh9#25 sh18#11:

Behold I making rain as the time tomorrow hail severe very that not he was like the him in Mits'rayim to from the day to be founded her and to now.

19 jy
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258 sh10#17
x;l.v sh.lakh Sh'lach 7971 (8798) bm13#2
ze['h ha.ez Ha'ez 5756 * (8685)
^.n.qim-t,a et-mik.n.kha Et Miq'n'kha 853 4735 sh9#20 sh34#19
tea.w v.et v'Et 853 sh9#25
r,v]a-l'K kol-a.sher Kol Asher 3605 834 sh9#19 sh9#19
^.l l.kha l'Kha 0 sh10#28
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 sh9#21
~'d'a'h-l'K kol-ha.a.dam Kol haAdam 3605 120 sh9#22 sh9#22
h'meh.B;h.w v.hab.he.ma v'haB'hemah 929 dv20#14
aec'Miy-r,v]a a.sher-yi.ma.tse Asher Yimatse 834 4672 (8735) sh9#24 sh12#19
h,d'F;b va.sa.de vaSadeh 7704 dv22#27
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh9#28
@es'aey ye.a.sef Ye'aseph 622 (8735) bm11#22
h't.y'B;h ha.bay.ta haBay'tah 1004 yh2#18
d;r'y.w v.ya.rad v'Yarad 3381 (8804) bm34#11
~,hel][ a.le.hem Alehem 5921 sh15#19
d'r'B;h ha.ba.rad haBarad 1259 sh9#24
Wtem'w va.me.tu vaMetu 4191 (8804) sh28#43:

And now, send, shelter livestock of you, and all of what of you in the field, every of the man and the beast that he is found in the field, and not he is gathered to the house, then he will come down ones on them, the hail, and they will die.

20 k
aer'Y;h ha.ya.re haYare 3373 dv20#8
r;b.D-t,a et-d.var Et D'var 853 1697 sh9#20 sh9#21
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#21
yed.b;[em me.av.de meAv'dey 5650 1sh21#8
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#27
syineh he.nees Henis 5127 * (8689)
wy'd'b][-t,a et-a.va.dav Et Avadayv 853 5650 sh9#21 sh9#21
When.qim-tea.w v.et-mik.ne.hu v'Et Miq'nehu 853 4735 sh9#21 sh9#21
~yiT'B;h-l,a el-ha.ba.teem El haBatim 413 1004 sh12#7:

The one fearing being spoken of Y'hovah from servants of Par'oh he drove hastily servants of him and stock of him to the houses,

21 ak
r,v]a;w va.a.sher vaAsher 834 sh20#4
~'f-aol lo-sam Lo Sam 3808 7760 (8804) sh9#24 sh15#25
ABil li.bo Libo 3820 sh9#34
r;b.D-l,a el-d.var El D'var 413 1697 sh9#22 sh16#4
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#22
boz][;Y;w va.ya.a.zov vaYa'azov 5800 (8799) 1me12#8
wy'd'b][-t,a et-a.va.dav Et Avadayv 853 5650 sh9#22 sh10#1
When.qim-t,a.w v.et-mik.ne.hu v'Et Miq'nehu 853 4735 sh9#25 iy1#3
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 sh16#25:

and whom not he put heart of him to being spoken of Y'hovah, and he left servants of him and livestock of him in the field.
[P]

22 bk
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh9#27
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#23
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 sh9#28 sh9#23
hej.n n.te N'teh 5186 (8798) sh10#12
^.d'y-t,a et-yod.kha Et Yod'kha 853 3027 sh9#23 sh10#12
~iy'M'v;h-l;[ al-ha.sha.ma.yim Al haShamayim 5921 8064 sh9#22 sh9#23
yihyiw vee.hee viY'hi 1961 (8799) sh9#24
d'r'b va.rad Varad 1259 sh9#24
#,r,a-l'k.B b.khol-e.rets b'Khol Erets 3605 776 sh9#24 sh9#23
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#22
~'d'a'h-l;[ al-ha.a.dam Al haAdam 5921 120 sh9#23 sh33#20
h'meh.B;h-l;[.w v.al-hab.he.ma v'Al haB'hemah 5921 929 sh9#22 va1#2
l;[.w v.al v'Al 5921 sh11#1
b,fe[-l'K kol-e.sev Kol Esev 3605 6212 sh9#25 sh9#25
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704 sh9#25
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776 sh9#26
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#23:

And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Stretch out hand of you to the heavens and he will be hail in all of land of Mits'rayim, on the man and on the beast, and on every herb of the field in land of Mits'rayim.'

23 gk
jeY;w va.yet vaYet 5186 (8799) sh10#13
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#29
WheJ;m-t,a et-ma.te.hu Et Matehu 853 4294 sh9#25 sh10#13
~iy'M'v;h-l;[ al-ha.sha.ma.yim Al haShamayim 5921 8064 sh9#23 sh10#21
h'wohy;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 sh10#13
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804) sh12#36
toloq ko.lot Qolot 6963 sh9#28
d'r'bW u.va.rad uVarad 1259 sh9#28
vea-%;l]hiT;w va.ti.ha.lakh-esh vaTihalakh Esh 1980 * (8799) 784 sh12#8
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776 sh34#8
rej.m;Y;w va.yam.ter vaYam'ter 4305 (8686) iy20#23
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#27
d'r'B ba.rad Barad 1259 sh9#26
#,r,a-l;[ al-e.rets Al Erets 5921 776 sh10#6 sh9#24
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#24:

And he stretched out, Mosheh, staff of him over the heavens, and Y'hovah he gave sounds and hail, and she went, fire, to land, and he made rain, Y'hovah, hail on land of Mits'rayim.

NOTE: 7th Plague: Hail - 8th Plague: Locusts - see Sh'mot 10#13 - 1st Plague see Sh'mot 7#20
The hail was not ice, it was hot, indicating a meteorite storm.


24 dk
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) sh10#21
d'r'b va.rad Varad 1259 ys28#17
vea.w v.esh v'Esh 784 sh40#38
t;x;Q;l.tim mit.la.ka.khat Mit'laqachat 3947 (8693) yk1#4
%At.B b.tokh b'Tokh 8432 sh11#4
d'r'B;h ha.ba.rad haBarad 1259 sh9#25
deb'k kha.ved Khaved 3515 sh10#14
doa.m m.od M'od 3966 sh10#14
r,v]a a.sher Asher 834 sh9#25
h'y'h-aol lo-ha.ya Lo Hayah 3808 1961 (8804) sh9#26 sh9#26
Whom'k kha.mo.hu Khamohu 3644 2me18#5
#,r,a-l'k.B b.khol-e.rets b'Khol Erets 3605 776 sh9#25 sh9#25
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh9#25
z'aem me.az meAz 227 yh14#10
h't.y'h hoy.ta Hoy'tah 1961 (8804) sh16#13
yAg.l l.goy l'Goy 1471 sh32#10:

And he was hail and fire taking of hold in midst of the hail, severe very, that not he was like the him in all of land of Mits'rayim, from then she was the nation.

25 hk
%;Y;w va.yakh vaYakh 5221 (8686) bm11#33
d'r'B;h ha.ba.rad haBarad 1259 sh9#25
#,r,a-l'k.B b.khol-e.rets b'Khol Erets 3605 776 sh10#15 sh10#12
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714 sh10#7
tea et Et 853 sh10#2
r,v]a-l'K kol-a.sher Kol Asher 3605 834 sh9#25 sh9#26
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 sh16#25
~'d'aem me.a.dam meAdam 120 sh12#12
h'meh.B-d;[.w v.ad-b.he.ma v'Ad B'hemah 5704 929 sh11#7 sh11#5
tea.w v.et v'Et 853 sh10#15
b,fe[-l'K kol-e.sev Kol Esev 3605 6212 sh9#25 sh10#12
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704 sh9#25
h'Kih hi.ka Hikah 5221 (8689) sh12#29
d'r'B;h ha.ba.rad haBarad 1259 sh10#5
#e[-l'K-t,a.w v.et-kol-ets v'Et Kol Ets 853 3605 6086 sh10#1 sh10#5 sh15#25
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704 sh10#5
reBiv shi.ber Shiber 7665 * (8765) :

And he struck, the hail, in all of land of Mits'rayim, all of what in the field, from man and to beast, and every herb of the field he struck, the hail, and every of tree of the field he shattered.

26 wk
q;r rak Raq 7535 sh10#17
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776 sh10#13
!,vG go.shen Goshen 1657 yh10#41
~'v-r,v]a a.sher-sham Asher Sham 834 8033 sh10#2 sh12#13
yen.B b.ne B'ney 1121 sh9#35
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 sh9#35
aol lo Lo 3808 sh9#29
h'y'h ha.ya Hayah 1961 (8804) sh10#13
d'r'B ba.rad Barad 1259 iy38#22:

Only in land of Goshen where there sons of Yis'ra'el not he was hail.

27 zk
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799) sh24#5
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#33
a'r.qiY;w va.yik.ra vaYiq'ra 7121 (8799) sh10#24
h,vm.l l.mo.she l'Mosheh 4872 sh10#16
!or]h;a.lW ul.a.ha.ron ul'Aharon 175 sh10#16
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh9#29
~,hel]a a.le.hem Alehem 413 sh10#8
yita'j'x kha.ta.tee Chatati 2398 (8804) sh10#16
~;[;P;h ha.pa.am haPa'am 6471 sh10#17
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#28
qyiD;C;h ha.tsa.deek haTsadiq 6662 dv25#1
yin]a;w va.a.nee vaAni 589 sh14#17
yiM;[.w v.a.mee v'Ami 5971 sho12#2
~yi['v.r'h har.sha.eem haR'sha'im 7563 bm16#26:

And he sent, Par'oh, and he called to Mosheh, and to Aharon, and he said ones to them: 'I sinned, the time, Y'hovah the being righteous, and I and people of me, the ones being wrong.

28 xk
WryiT.[;h ha.tee.ru Ha'tiru 6279 (8685) sh8#4
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068 sh9#29 sh9#29
b;r.w v.rav v'Rav 7227 sh34#6
toy.him mi.yot miH'yot 1961 (8800) sh12#4
toloq ko.lot Qolot 6963 sh19#16
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 sh9#30
d'r'bW u.va.rad uVarad 1259 te148#8
h'x.L;v]a;w va.a.shal.kha vaAshal'chah 7971 (8762) sho20#6
~,k.t,a et.khem Et'khem 853 sh10#10
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh9#35
!Wpisot to.si.fun Tosiphun 3254 (8689) dv17#16
dom][;l la.a.mod laAmod 5975 (8800) dv10#8:

Make supplication to Y'hovah and being much from to be sounds of Elohim, and hail, and I will send off you, and not you do more to stand.'

29 jk
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799) sh10#1
wy'lea e.lav Elayv 413 sh10#3
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#33
yitaec.K k.tse.tee k'Tse'ti 3318 * (8800)
ryi['h-t,a et-ha.eer Et haIr 853 5892 sh9#29 sh9#33
for.p,a ef.ros Eph'ros 6566 * (8799)
y;P;K-t,a et-ka.pay Et Kapay 853 3709 sh9#33 2sh18#12
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068 sh9#33 sh9#30
tAloQ;h ha.ko.lot haQolot 6963 sh9#33
!Wl'D.x,y yekh.da.lun Yech'dalun 2308 * (8799)
d'r'B;h.w v.ha.ba.rad v'haBarad 1259 sh9#33
aol lo Lo 3808 sh9#32
dA[-h,y.hiy yih.ye-od Yih'yeh Od 1961 (8799) 5750 sh10#7 sh10#29
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616 sh10#1
[;deT te.da Teda 3045 (8799) sh10#7
yiK kee Ki 3588 sh9#30
hwhy;l lay.ho.va laY'hovah 3068 sh10#16
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 sh10#5:

And he said ones to him, Mosheh: 'As to go out me the city I will spread palms of me to Y'hovah, the sounds they will cease and the hail not he will be still for sake of you will know that of Y'hovah the earth.

30 l
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859 sh10#16
^y,d,b][;w va.a.ve.dei.kha vaAvedeikha 5650 *
yiT.[;d'y ya.da.tee Yada'ti 3045 (8804) sh18#11
yiK kee Ki 3588 sh9#31
~,r,j te.rem Terem 2962 sh12#34
!Wa.ryit teer.un Tir'un 3372 (8799) dv1#29
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440 sh10#3
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh9#33
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 sh13#17:

And you, and servants of you, I know that not yet you fear from presences of Y'hovah, Elohim.

31 al
h'T.viP;h.w v.ha.pish.ta v'haPish'tah 6594 sh9#31
h'ro[.f;h.w v.has.o.ra v'haS'orah 8184 *
h't'Kun nu.ka.ta Nukatah 5221 * (8795)
yiK kee Ki 3588 sh9#32
h'ro[.f;h has.o.ra haS'orah 8184 *
byib'a a.veev Aviv 24 va2#14
h'T.viP;h.w v.ha.pish.ta v'haPish'tah 6594 sh9#31
lo[.biG giv.ol Giv'ol 1392 * :

And the flax and the barley she was struck since the barley ear and the flax bud.

32 bl
h'Jix;h.w v.ha.khi.ta v'haChitah 2406 *
t,m,SuK;h.w v.ha.ku.se.met v'haKusemet 3698 *
aol lo Lo 3808 sh9#33
WKun nu.ku Nuku 5221 * (8795)
yiK kee Ki 3588 sh9#34
tolyip]a a.fee.lot Aphilot 648 *
h'Neh he.na Henah 2007 sh39#14:

And the wheat and the spelt not they were struck since ones being late them.

33 gl
aeceY;w va.ye.tse vaYetse 3318 (8799) sh10#6
h,vm mo.she Mosheh 4872 sh9#35
~i[em me.im meIm 5973 sh10#6
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#34
ryi['h-t,a et-ha.eer Et haIr 853 5892 sh9#35 bm35#4
for.piY;w va.yif.ros vaYiph'ros 6566 (8799) sh40#19
wy'P;K ka.pav Kapayv 3709 va11#27
h'woh.y-l,a el-y.ho.va El Y'hovah 413 3068 sh10#1 sh9#35
Wl.D.x;Y;w va.yakh.d.lu vaYach'd'lu 2308 (8799) br11#8
tAloQ;h ha.ko.lot haQolot 6963 sh9#29
d'r'B;h.w v.ha.ba.rad v'haBarad 1259 sh9#34
r'j'mW u.ma.tar uMatar 4306 1sh12#17
%;Tin-aol lo-ni.takh Lo Nitakh 3808 5413 (8738) sh10#6 2sh21#10
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776 sh34#8:

And he went forth, Mosheh, from with Par'oh the city, and he spread palms of him to Y'hovah, and they stopped, the thunders, and the hail, and being rained not he was poured out to earth.

34 dl
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799) sh14#30
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh9#35
l;d'x-yiK kee-kha.dal Ki Chadal 3588 2308 (8804) sh10#1 te36#4
r'j'M;h ha.ma.tar haMatar 4306 *
d'r'B;h.w v.ha.ba.rad v'haBarad 1259 sh9#29
toloQ;h.w v.ha.ko.lot v'haQolot 6963 *
@,soY;w va.yo.sef vaYoseph 3254 (8686) bm22#15
aoj]x;l la.kha.to laChato 2398 (8800) va5#22
deB.k;Y;w va.yakh.bed vaYakh'bed 3513 (8686) sh8#28
ABil li.bo Libo 3820 sh10#1
aWh hu Hu 1931 sh12#2
wy'd'b][;w va.a.va.dav vaAvadayv 5650 sh14#5:

And he saw, Par'oh, that he ceased, the being rained, and the hail, and the sounds, and he did more to sin and he made unresponsive heart of him, he and servants of him.

35 hl
q;z/x,Y;w va.ye.khe.zak vaYechezaq 2388 (8799) sho19#4
bel lev Lev 3820 sh10#1
ho[.r;P par.o Par'oh 6547 sh10#1
aol.w v.lo v'Lo 3808 sh10#5
x;Liv shi.lakh Shilach 7971 (8765) sh10#20
yen.B-t,a et-b.ne Et B'ney 853 1121 sh10#1 sh10#20
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 sh10#20
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 sh10#10
r,BiD di.ber Diber 1696 (8765) sh12#25
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 sh10#1
h,vm-d;y.B b.yad-mo.she b'Yad Mosheh 3027 4872 sh34#29 sh10#1:

And he was strong, heart of Par'oh, and not he let go sons of Yis'ra'el as how he spoke, Y'hovah, by hand of Mosheh.
[P]


<< SH'MOT 8   SH'MOT 10 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017