[Hebrew and English] [English Only]
tAm.v SH'MOT EXODUS 8
And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Say to Aharon: Stretch out hand of you with staff of you over the ones being flowed, over the rivers, and over the pools, and make go up, the frogs, over land of Mits'rayim.'
NOTE: Verse 1 is verse 5 in the English numeration
And he stretched out, Aharon, hand of him over waters of Mits'rayim, and she came up, the frog, and she covered land of Mits'rayim.
NOTE: 2nd Plague: Frogs - 3rd Plague: Gnats - see Sh'mot 8#13 - 1st Plague see Sh'mot 7#20
Verse 2 is verse 6 in the English numeration
And they did thus, the ones being occultists, with ones being secret of them, and they made go up, the frogs, over land of Mits'rayim.
NOTE: Verse 3 is verse 7 in the English numeration
And he called, Par'oh, to Mosheh, and to Aharon, and he said: 'Make supplication to Y'hovah, and let him make turn aside the frogs from me, and from people of me, and I will send off the people, and let them slaughter to Y'hovah.'
NOTE: Verse 4 is verse 8 in the English numeration
And he said, Mosheh, to Par'oh: 'Glory ones on me to when shall I make supplication for you, and for servants of you, and for people of you, to make cut off the frogs from you and from houses of you, only in the river they are left?'
NOTE: Verse 5 is verse 9 in the English numeration
And he said: 'For tomorrow.' And he said: 'As being spoken of you, for sake of you will know indeed being none like Y'hovah, Elohim of us,
NOTE: Verse 6 is verse 10 in the English numeration
and they will turn aside, the frogs, from you, and from houses of you, and from servants of you, and from people of you, only in the river they will be left.'
NOTE: Verse 7 is verse 11 in the English numeration
And he went forth, Mosheh and Aharon, from with Par'oh, and he cried, Mosheh, to Y'hovah, over being spoken of the frogs that he set to Par'oh.
NOTE: Verse 8 is verse 12 in the English numeration
And he did, Y'hovah, as being spoken of Mosheh, and they died, the frogs, from the houses, from the ones being enclosed, and from the fields.
NOTE: Verse 9 is verse 13 in the English numeration
And they heaped up them, heaps, heaps, and she was odious the land.
NOTE: Verse 10 is verse 14 in the English numeration
And he saw, Par'oh, indeed she was the relief, and to make unresponsive heart of him and not he hearkened ones to them as how he spoke, Y'hovah.
NOTE: Verse 11 is verse 15 in the English numeration
And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Say to Aharon: Stretch out staff of you and strike dust of the earth and she will be for gnats in all of land of Mits'rayim.'
NOTE: Verse 12 is verse 16 in the English numeration
And he did thus, and he stretched out, Aharon, hand of him with staff of him, and he struck the earth and she was, the gnat, on the man and on the beast, all of dust of the earth she was gnats in all of land of Mits'rayim.
NOTE: 3rd Plague: Gnats - 4th Plague: Flies - see Sh'mot 8#20 - 1st Plague see Sh'mot 7#20
Verse 13 is verse 17 in the English numeration
And they did thus, the ones being occultists, with ones being secret of them to make go out the gnats; and not they were able. And she was, the gnat, on the man and on the beast.
NOTE: Verse 14 is verse 18 in the English numeration
And they said, the ones being occultists, to Par'oh: 'Digit of Elohim she.' But he was strong, heart of Par'oh, and not he hearkened ones to them as how he spoke, Y'hovah.
NOTE: Verse 15 is verse 19 in the English numeration
And he said, Y'hovah, to Mosheh: 'Rise early in the morning and be stationed before presences of Par'oh, behold, going out to the waters, and you say ones to him: Thus he says, Y'hovah: Let go people of me, and let them serve me.
NOTE: Verse 16 is verse 20 in the English numeration
Indeed if being not you sending off people of me, behold I making let go on you, and on servants of you, and on people of you, and on houses of you, the swarm, and they will fill houses of Mits'rayim, the swarm, and also the ground where them ones on her.
NOTE: Verse 17 is verse 21 in the English numeration
And I will set apart, in the day the he, land of Goshen, where people of me standing ones on her, to not to be there swarm for sake of you will know indeed I Y'hovah in midst of the land.
NOTE: Verse 18 is verse 22 in the English numeration
And I will make redemption between people of me and between people of you, for tomorrow he will be the sign the this.'
NOTE: Verse 19 is verse 23 in the English numeration
And he did, Y'hovah, thus. And he came in, swarm of abundance, to house of Par'oh, and house of servants of him, and in all of land of Mits'rayim she was ruined, the land, from presences of the swarm.
NOTE: 4th Plague: Flies - 5th Plague: Death of livestock - see Sh'mot 9#6 - 1st Plague see Sh'mot 7#20
Verse 20 is verse 24 in the English numeration
And he called, Par'oh, to Mosheh and to Aharon, and he said: 'Go, slaughter to Elohim of you in the land.'
NOTE: Verse 21 is verse 25 in the English numeration
And he said, Mosheh: 'Not being prepared to do thus for being loathesome of Mits'rayim we slaughter to Y'hovah, Elohim of us. Lo we slaughter being loathesome of Mits'rayim before eyes of them and not they stone us?
NOTE: Verse 22 is verse 26 in the English numeration
Being trod of three of days let us go in the wilderness and let us slaughter to Y'hovah, Elohim of us, as how he said ones to us.'
NOTE: Verse 24 is verse 28 in the English numeration
And he said, Par'oh: 'I, I will send off you and you slaughter to Y'hovah, Elohim of you, in the wilderness, only to be distant not you be distant to go. Make supplication on behalf of me.'
NOTE: Verse 24 is verse 28 in the English numeration
And he said, Mosheh: 'Behold, I going out from with you and I will make supplication to Y'hovah and he will turn aside, the swarm, from Par'oh, from servants of him, and from people of him, tomorrow. Only not let him make add, Par'oh, he mock to not to send off the people to slaughter to Y'hovah.'
NOTE: Verse 25 is verse 29 in the English numeration
And he went forth, Mosheh, from with Par'oh, and he entreated to Y'hovah.
NOTE: Verse 26 is verse 30 in the English numeration
And he did, Y'hovah, as being spoken of Mosheh, and he made turn aside, the swarm, from Par'oh, from servants of him, and from people of him, not he was left one.
NOTE: Verse 27 is verse 31 in the English numeration
And he made unresponsive, Par'oh, heart of him, also at the time the this, and not he let go the people.
NOTE: Verse 28 is verse 32 in the English numeration
<< SH'MOT 7 SH'MOT 9 >>