pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

h'y.m,x.n N'CHEMYAH NEHEMIAH 1


1 a
yer.biD div.re Div'rey 1697
h'y.m,x.n n.khem.ya N'chem'yah 5166 nk3#16
h'y.l;k]x-!,B ben-kha.khal.ya Ben Chakhal'yah 1121 2446 nk10#2
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
wel.siK-v,dox.b v.kho.desh-kis.lev v'Chodesh Kislev 2320 3691 *
t;n.v sh.nat Sh'nat 8141 nk2#1
~yir.f,[ es.reem Es'rim 6242 nk2#1
yin]a;w va.a.nee vaAni 589 nk1#6
yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) nk1#11
!;vWv.B b.shu.shan b'Shushan 7800 es1#2
h'ryiB;h ha.bee.ra haBirah 1002 nk2#8:

Ones being spoken of N'chem'yah, son of Chakhalyah.
And he was in month of Kislev year of twenties and I, I was in Shushan, the palace.


2 b
aob'Y;w va.ya.vo vaYavo 935 (8799)
yin'n]x kha.na.nee Chanani 2607 nk7#2
d'x,a e.khad Echad 259
y;x;aem me.a.khay meAchay 251 *
aWh hu Hu 1931
~yiv'n]a;w va.a.na.sheem vaAnashim 582 nk2#12
h'dWhyim mee.hu.da miY'hudah 3063 br49#10
~el'a.v,a'w va.esh.a.lem vaEsh'alem 7592 * (8799)
~yidWh.Y;h-l;[ al-hay.hu.deem Al haY'hudim 5921 3064 nk3#33
h'jyel.P;h hap.le.ta haP'leytah 6413 2di30#6
Wr]a.vin-r,v]a a.sher-nish.a.ru Asher Nish'aru 834 7604 (8738) nk1#3
yib.V;h-!im min-hash.vee Min haSh'vi 4480 7628 nk1#3
i~'l'vWr.y-l;[.w v.al-y.ru.sha.la.im v'Al Y'rushalaim 5921 3389 nk1#3:

And he came in, Chanani, one from brothers of me, he and men from Y'hudah, and I asked them over the Y'hudim, the being escaped whom they were left from the being captive, and over Y'rushalaim.

3 g
Wr.maoY;w va.yom.ru vaYom'ru 559 (8799)
yil lee Li 0
~yir'a.viN;h ha.nish.a.reem haNish'arim 7604 (8737) yi8#3
r,v]a a.sher Asher 834
Wr]a.vin nish.a.ru Nish'aru 7604 (8738) yi34#7
yib.V;h-!im min-hash.vee Min haSh'vi 4480 7628 nk8#17
~'v sham Sham 8033
h'nyid.M;B bam.dee.na baM'dinah 4082
h'['r.B b.ra.a b'Ra'ah 7451 te52#3
h'lod.g g.do.la G'dolah 1419 nk2#10
h'P.r,x.bW uv.kher.pa uv'Cher'pah 2781 *
t'mAx.w v.kho.mat v'Chomat 2346
i~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
t,c'rop.m m.fo.ra.tset M'phoratset 6555 *
'hy,r'[.vW ush.a.rei.ha uSh'areiha 8179 nk2#3
Wt.Cin nits.tu Nits'tu 3341 (8738)
vea'b va.esh vaEsh 784 :

And they said to me: 'The ones being left, whom they were left from the being captive there in the province, in being evil being great and with being taunted, and wall of Y'rushalaim being broken down and gates of her they were burned with the fire.'

4 d
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
yi[.m'v.K k.sham.ee k'Sham'i 8085 (8800)
~yir'b.D;h-t,a et-had.va.reem Et haD'varim 853 1697 nk5#6
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
yiT.b;v'y ya.shav.tee Yashav'ti 3427 (8804) te26#4
h,K.b,a'w va.ev.ke vaEv'keh 1058 (8799)
h'l.B;a.t,a'w va.et.ab.la vaEt'ab'lah 56 * (8691)
~yim'y ya.meem Yamim 3117
yih/a'w va.e.hee vaEhi 1961 (8799) nk2#11
~'c tsam Tsam 6684 (8802) 2sh12#23
leL;P.timW u.mit.pa.lel uMit'palel 6419 (8693) da9#20
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
yehol/a e.lo.he Elohey 430
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 :

And he was as to hear me the ones being spoken the these I sat, and I wept, and I mourned, days, and I was fasting and praying before presences of Elohim of the heavens,

5 h
r;moa'w va.o.mar vaOmar 559 (8799)
a'N'a a.na Ana 577 nk1#11
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
lea'h ha.el haEl 410
lod'G;h ha.ga.dol haGadol 1419
a'rAN;h.w v.ha.no.ra v'haNora 3372 (8737) nk4#8
remov sho.mer Shomer 8104 (8802) nk2#8
tyir.B;h hab.reet haB'rit 1285 nk9#8
d,s,x'w va.khe.sed vaChesed 2617
wy'b]hoa.l l.o.ha.vav l'Ohavayv 157 (8802)
yer.mov.lW ul.shom.re ul'Shom'rey 8104 (8802) te119#63
wy'tow.cim mits.vo.tav Mits'votayv 4687 qo12#13:

and I said: 'Oh Y'hovah, Elohim of the heavens, the El, the being great and the being awesome, keeping the covenant and kindness for ones loving of him, and to ones keeping of ones being charged of him;

6 w
yih.t t.hee T'hi 1961 (8799)
a'n na Na 4994
t,b,V;q-^.n.z'a oz.n.kha-ka.she.vet Oz'n'kha Qashevet 241 7183 nk1#11 nk1#11
^y,nye[.w v.e.nei.kha v'Eyneikha 5869 mi23#26
tAxWt.p f.tu.khot Ph'tuchot 6605 (8803)
;[om.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800) nk8#2
t;Lip.T-l,a el-t.fi.lat El T'philat 413 8605 nk1#11
^.D.b;[ av.d.kha Av'd'kha 5650 nk1#8
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
leL;P.tim mit.pa.lel Mit'palel 6419 (8693) yi42#4
^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440
~AY;h ha.yom haYom 3117
~'mAy yo.mam Yomam 3119 nk4#3
h'l.y;l'w va.lay.la vaLay'lah 3915 nk4#3
yen.B-l;[ al-b.ne Al B'ney 5921 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
^y,d'b][ a.va.dei.kha Avadeikha 5650 nk1#10
h,D;w.timW u.mit.va.de uMit'vadeh 3034 (8693) da9#20
tAaJ;x-l;[ al-kha.tot Al Chatot 5921 2403 te25#7
lea'r.fiy-yen.B b.ne-yis.ra.el B'ney Yis'ra'el 1121 3478
r,v]a a.sher Asher 834
Wna'j'x kha.ta.nu Chata'nu 2398 (8804)
%'l lakh Lakh 0
yin]a;w va.a.nee vaAni 589 nk1#11
yib'a-tyebW u.vet-a.vee uVeyt Avi 1004 1
Wna'j'x kha.ta.nu Chata'nu 2398 (8804) :

let her be now, ear of you, being attentive, and eyes of you ones being open, to hear being prayed of servant of you that I praying before presences of you the day, by day and night, over sons of Yis'ra'el, servants of you, and confessing over ones being sinned of sons of Yis'ra'el that we sinned to the you, and I and house of father of me we sinned.

7 z
lob'x kha.vol Chavol 2254 (8800) sh22#25
Wn.l;b'x kha.val.nu Chaval'nu 2254 * (8804)
%'l lakh Lakh 0
Wn.r;m'v-aol.w v.lo-sha.mar.nu v'Lo Shamar'nu 3808 8104 (8804)
tow.ciM;h-t,a.w v.et-ha.mits.vot v'Et haMits'vot 853 4687 va26#14
~yiQux;h-t,a.w v.et-ha.khu.keem v'Et haChuqim 853 2706 yi31#36
~yij'P.viM;h-t,a.w v.et-ha.mish.pa.teem v'Et haMish'patim 853 4941 sh21#1
r,v]a a.sher Asher 834
'tyiWic tsi.vee.ta Tsivita 6680 (8765)
h,vm-t,a et-mo.she Et Mosheh 853 4872
^,D.b;[ av.de.kha Av'dekha 5650 nk9#14:

To bind we bound to the you and not we kept the ones being charged, and the ones being decreed, and the ones being judged, that you charged Mosheh, servant of you.

8 x
a'n-r'k.z z.khor-na Z'khor Na 2142 (8798) 4994 iy4#7
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 nk2#19
r,v]a a.sher Asher 834
'tyiWic tsi.vee.ta Tsivita 6680 (8765)
h,vm-t,a et-mo.she Et Mosheh 853 4872
^.D.b;[ av.d.kha Av'd'kha 5650 nk1#11
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
~,T;a a.tem Atem 859
Wl'[.miT tim.a.lu Tim'alu 4603 * (8799)
yin]a a.nee Ani 589
#yip'a a.feets Aphits 6327 (8686)
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
~yiM;['B ba.a.meem baAmim 5971 :

Remember now the being spoken that you charged Mosheh, servant of you, to say: 'You, you trespass, I, I will scatter you among the peoples;

9 j
~,T.b'v.w v.shov.tem v'Shov'tem 7725 (8804) ma3#18
y;lea e.lay Elay 413
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'mar'tem 8104 (8804) sh12#17
y;tow.cim mits.vo.tay Mits'votay 4687
~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
h,y.hiy-~ia im-yi.ye Im Yih'yeh 518 1961 (8799)
~,k]x'Din ni.da.kha.khem Nidachakhem 5080 * (8737)
hec.qiB bik.tse biQ'tseh 7097 mi17#24
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
~'Vim mi.sham miSham 8033
~ec.B;q]a a.kab.tsem Aqab'tsem 6908 (8762) ho8#10
~yitoawib]h;w va.ha.vee.o.teem vaHavi'otim 935 * (8689)
~Aq'M;h-l,a el-ha.ma.kom El haMaqom 413 4725
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r'x'B ba.khar.tee Bachar'ti 977 (8804) te84#11
!eK;v.l l.sha.ken l'Shaken 7931 (8763) bm14#30
yim.v-t,a et-sh.mee Et Sh'mi 853 8034
~'v sham Sham 8033 :

and you come back to me and you keep ones being charged of me and you do them, if he is one being outcast of you at end of the heavens from there I will gather them and I will make come in them to the place where I chose to make reside, name of me, there.'

10 y
~eh.w v.hem v'Hem 1992
^y,d'b][ a.va.dei.kha Avadeikha 5650 nk1#11
^,M;[.w v.a.me.kha v'Amekha 5971
r,v]a a.sher Asher 834
'tyid'P pa.dee.ta Padi'ta 6299 (8804)
^]xok.B b.kho.kha.kha b'Khochakha 3581
lod'G;h ha.ga.dol haGadol 1419
^.d'y.bW uv.yod.kha uv'Yod'kha 3027
h'q'z]x;h ha.kha.za.ka haChazaqah 2389 yk30#22:

And them, servants of you and people of you, whom you redeemed by strength of you, the being great, and by hand of you, the being strong.

11 ay
a'N'a a.na Ana 577 te118#25
y'nod]a y.ho.va Y'hovah 136 Adonay nk4#8
yih.t t.hee T'hi 1961 (8799)
a'n na Na 4994
t,b,V;q-^.n.z'a oz.n.kha-ka.she.vet Oz'n'kha Qashevet 241 7183 te10#17 nk1#6
t;Lip.T-l,a el-t.fi.lat El T'philat 413 8605 nk1#11
^.D.b;[ av.d.kha Av'd'kha 5650 nk2#5
l,a.w v.el v'El 413
t;Lip.T t.fi.lat T'philat 8605 te102#17
^y,d'b][ a.va.dei.kha Avadeikha 5650 te79#2
~yicep]x;h ha.kha.fe.tseem haChaphetsim 2655 *
h'a.riy.l l.yir.a l'Yir'ah 3372 (8800)
^,m.v-t,a et-sh.me.kha Et Sh'mekha 853 8034 te5#12
a'n-h'xyil.c;h.w v.hats.lee.kha-na v'Hats'lichah Na 6743 (8685) 4994
^.D.b;[.l l.av.d.kha l'Av'd'kha 5650 te119#38
~AY;h ha.yom haYom 3117
When.tW ut.ne.hu uT'nehu 5414 (8798)
~yim]x;r.l l.ra.kha.meem l'Rachamim 7356
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
vyia'h ha.eesh haIsh 376
h,z;h ha.ze haZeh 2088
yin]a;w va.a.nee vaAni 589 nk5#15
yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) nk2#1
heq.v;m mash.ke Mash'qeh 8248 (8688) te104#13
%,l,M;l la.me.lekh laMelekh 4428 nk2#1:

Oh Y'hovah let her be now, ear of you, being attentive to being prayed of servant of you and to being prayed of servants of you, the ones being pleased to fear name of you, and give success now to servant of you the day, and give him for mercies before presences of the man the this.' And I, I was one giving drink to the one reigning.
[P]


<< EZRA 10   N'CHEMYAH 2 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017