pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

y;T'm bAt ~,v SHEM TOV MATAY MATTHEW 25


1 a
dA[ od Od 5750
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
;[Wvey ye.shu.a Yeshu'a 3442
wy'dyim.l;t.l l.tal.mee.dav l'Tal'midayv 8527
tWk.l;m mal.khut Mal'khut 4438
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064
h'mAd do.ma Domah 1745
r,f,[.l l.e.ser l'Eser 6235
tAlWt.B b.tu.lot B'tulot 1330
Wx'q'l,v she.la.ka.khu sheLaqachu 3947 (8804)
!,hyetAren ne.ro.te.hen Neroteyhen 5216
Wa.ceY;w va.yets.u vaYets'u 3318 (8799)
ta;r.qil lik.rat liQ'rat 7125 (8800)
!'t'x kha.tan Chatan 2860
h'L;k.w v.kha.la v'Khalah 3618 :

Continuing he said, Yeshu'a, to ones being taught of him: 'Ones being reigned of heavens being similar to ten virgins, who they took lamps of them, and they went forth to meet bridegroom and bride;

2 b
vem'x kha.mesh Chamesh 2568
!,hem me.hen meHen 1992
Wy'h ha.yu Hayu 1961 (8804)
tAl.c;[ ats.lot Ats'lot 6101
tWlyis.K k.see.lut K'silut 3687
vem'x;w va.kha.mesh vaChamesh 2568
!,hem me.hen meHen 1992
tAzyir.z z.ree.zot Z'rizot
tAm.k'x;w va.khakh.mot vaChakh'mot 2450 :

Five from them they were ones being slothful, being foolish, and five from them ones being alkert and ones being wise.

3 g
vem'x kha.mesh Chamesh 2568
tWlyis.K k.see.lut K'silut 3687
WayicAh ho.tsee.u Hotsi'u 3318 (8689)
!,hyetAren ne.ro.te.hen Neroteyhen 5216
aol.w v.lo v'Lo 3808
WayicAh ho.tsee.u Hotsi'u 3318 (8689)
!,m,v she.men Shemen 8081
!,h'mi[ i.ma.hen Imahen 5973 :

Five, being foolish, they made come forth lamps of them, and not they made come forth oil with them.

4 d
tAm.k'x;h.w v.ha.khakh.mot v'haChakh'mot 2450
WayicAh ho.tsee.u Hotsi'u 3318 (8689)
!,m,v she.men Shemen 8081
!,hyel.kiB bikh.le.hen biKh'leyhen 3627
~i[ im Im 5973
!,hyetAren ne.ro.te.hen Neroteyhen 5216 :

And the ones being wise they made come forth oil in vessels of them with lamps of them.

5 h
H'm.h;m.tiY;w va.yit.ma.ma vaYit'mamah 4102 (8698)
!'t'x,h he.kha.tan heChatan 2860
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
!'LuK ku.lan Kulan 3605
Wh'm.h;m.t;n nat.ma.ma.hu Nat'mamahu 4102
hen.v'n.w v.nosh.ne v'Nosh'neh 3462 :

And he tarried, the bridegroom, and behold, all of them, they lingered and slept.

6 w
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
yic]x;B ba.kha.tsee baChatsi 2677
h'l.y;L;h ha.lay.la haLay'lah 3915
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
lAq kol Qol 6963
[;m.vin nish.ma Nish'ma 8085 (8738)
heNih hi.ne Hineh 2009
!'t'x,h he.kha.tan heChatan 2860
a'B ba Ba 935 (8802)
WaoB bo.u Bo'u 935 (8798)
Ata'r.qil lik.ra.to liQ'rato 7125 (8800) :

And he was in middle of the night, and behold voice he was heard: Behold the bridegroom coming in, come in to meet him.


<< SHEM TOV MATAY 24   SHEM TOV MATAY 26 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017