[Hebrew and English] [English Only] yel.vim MISHLEY PROVERBS 5
1 ayin.B b.nee B'ni 1121 yit'm.k'x.l l.khokh.ma.tee l'Chokh'mati 2450 h'byiv.q;h hak.shee.va Haq'shivah 7181 (8685) yi18#19yit'nWb.til lit.vu.na.tee liT'vunati 8394 * ^.n.z'a-j;h hat-oz.n.kha Hat Oz'n'kha 5186 (8685) 241 mi22#17 mi22#17: Son of me to wisdom of me prick up, to understanding of me extend ear of you;
2 brom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800) mi8#34tAMiz.m m.zi.mot M'zimot 4209 t;[;D.w v.da.at v'Da'at 1847 mi8#10^y,t'p.f s.fa.tei.kha S'phateikha 8193 mi22#18Wroc.niy yin.tso.ru Yin'tsoru 5341 (8799) dv33#9: to keep ones being purposed and knowledge, lips of you, let them guard.
3 gyiK kee Ki 3588 t,pon no.fet Nophet 5317 mi27#7h'n.pojiT ti.tof.na Titoph'nah 5197 (8799) shi4#11yet.pif sif.te Siph'tey 8193 h'r'z za.ra Zarah 2114 (8801) mi7#5q'l'x.w v.kha.lak v'Chalaq 2509 * !,m,Vim mi.she.men miShemen 8081 qo7#1H'Kix khi.ka Chikah 2441 : Indeed being dropped she drops lips of one being strange, and being smooth from oil of palate of her;
4 dH'tyir]x;a.w v.a.kha.ree.ta v'Acharitah 319 h'r'm ma.ra Marah 4751 yk27#30h'n][;L;k kha.la.a.na khaLa'anah 3939 * h'D;x kha.da Chadah 2299 ys49#2b,r,x.K k.khe.rev k'Cherev 2719 tAYiP pi.yot Piyot 6310 * : and end of her being bitter as the wormwood, being sharp as sword of two ends.
5 h'hy,l.g;r rag.lei.ha Rag'leiha 7272 tAd.roy yor.dot Yor'dot 3381 (8802) mi7#27t,w'm ma.vet Mavet 4194 mi7#27lAa.v sh.ol Sh'ol 7585 'hy,d'[.c ts.a.dei.ha Ta'adeiha 6806 * Wkom.tiy yit.mo.khu Yit'mokhu 8551 iy36#17: Feet of her ones going down of death, Sh'ol ones being stepped of her they grasp;
6 wx;roa o.rakh Orach 734 ~yiY;x kha.yeem Chayim 2416 seL;p.T-!,P pen-t.fa.les Pen T'phales 6435 6424 (8762) W['n na.u Na'u 5128 (8804) ys29#9'hy,tol.G.[;m ma.g.lo.tei.ha Ma'g'loteiha 4570 * aol lo Lo 3808 ['deT te.da Teda 3045 * (8799) : being travelled of ones being alive lest she makes level, they wander tracks of her, not she knows.
7 zh'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258 ~yin'b va.neem Vanim 1121 mi7#24yiL-W[.miv shim.u-lee Shim'u Li 8085 (8798) 0 WrWs't-l;a.w v.al-ta.su.ru v'Al Tasuru 408 5493 (8799) 1sh12#20yip-yer.miaem me.im.re-fee meIm'rey Phi 561 6310 mi19#27: And now, sons, listen to me, and not you turn aside from ones being said of mouth of me.
8 xqex.r;h har.khek Har'cheq 7368 (8685) 'hy,l'[em me.a.lei.ha meAleiha 5921 yi49#19^,K.r;D dar.ke.kha Dar'kekha 1870 br24#40b;r.qiT-l;a.w v.al-tik.rav v'Al Tiq'rav 408 7126 (8799) x;t,P-l,a el-pe.takh El Petach 413 6607 H'tyeB be.ta Beytah 1004 mi7#8: Make distant from ones near her, being trod of you, and not you approach to opening of house of her;
9 j!,TiT-!,P pen-ti.ten Pen Titen 6435 5414 (8799) ~yirex]a;l la.a.khe.reem laAcherim 312 ^,dAh ho.de.kha Hodekha 1935 ^y,tAn.vW ush.no.tei.kha uSh'noteikha 8141 yir'z.k;a.l l.akh.za.ree l'Akh'zari 394 : lest you give to ones being other honour of you, and years of you to one being harsh;
10 yW[.B.fiy-!,P pen-yis.b.u Pen Yis'b'u 6435 7646 (8799) ~yir'z za.reem Zarim 2114 (8801) ^,xoK ko.khe.kha Kochekha 3581 * ^y,b'c][;w va.a.tsa.vei.kha vaAtsaveikha 6089 * tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 qo7#4yir.k'n nokh.ree Nokh'ri 5237 mi27#2: lest they are satisfied, ones being strange, strength of you, and pains of you in house of one being foreign;
11 ay'T.m;h'n.w v.na.ham.ta v'Naham'ta 5098 (8804) ^,tyir]x;a.b v.a.kha.ree.te.kha v'Acharitekha 319 * tAl.kiB bikh.lot biKh'lot 3615 (8800) ^.r;f.B b.sar.kha B'sar'kha 1320 yk32#5^,rea.vW ush.e.re.kha uSh'erekha 7607 * : and you groan when being end of you, when to finish flesh of you and being related of you.
12 by'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) ys6#9%yea ekh Eykh 349 yitaen'f sa.ne.tee Sane'ti 8130 (8804) mi8#13r'sWm mu.sar Musar 4148 mi5#23t;x;kAt.w v.to.kha.khat v'Tokhachat 8433 mi29#15#;a'n na.ats Na'ats 5006 * (8804) yiBil li.bee Libi 3820 mi20#9: And you say: 'How I hate chastening and one making right he scorns heart of me;
13 gyyiT.[;m'v-aol.w v.lo-sha.ma.tee v'Lo Shama'ti 3808 8085 (8804) ys21#10lAq.B b.kol b'Qol 6963 y'rAm mo.ray Moray 3384 * (8688) y;d.M;l.mil.w v.lim.lam.day v'Lim'lam'day 3965 (8764) yityiJih-aol lo-hi.tee.tee Lo Hititi 3808 5186 yin.z'a oz.nee Oz'ni 241 1sh20#2: and not I hearkened at voice of ones teaching me, and to ones teaching of me not I inclined ear of me.
14 dyj;[.miK kim.at kiM'at 4592 yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) qo1#12['r-l'k.b v.khol-ra v'Khol Ra 3605 7451 %At.B b.tokh b'Tokh 8432 l'h'q ka.hal Qahal 6951 yi31#8h'de[.w v.e.da v'Edah 5712 : As little of I was in all of evil in midst of being assembled and community.
15 hj~iy;m-het.v sh.te-ma.yim Sh'teh Mayim 8354 (8798) 4325 ch2#16 mi9#17^,rABim mi.bo.re.kha miBorekha 953 * ~yil.zon.w v.noz.leem v'Noz'lim 5140 (8802) shi4#15%ATim mi.tokh miTokh 8432 ys24#18^,rea.B b.e.re.kha B'erekha 875 : Drink waters from pit of you, and ones flowing from midst of well of you.
16 wjWcWp'y ya.fu.tsu Yaphutsu 6327 (8799) ^y,ton.y.[;m ma.y.no.tei.kha Ma'y'noteikha 4599 h'cWx khu.tsa Chutsah 2351 sh12#46tAbox.r'B bar.kho.vot baR'chovot 7339 mi7#12~iy'm-yeg.l;P pal.ge-ma.yim Pal'gey Mayim 6388 4325 mi21#1 mi8#24: Let them be scattered, springs of you, to outside, in the ones being open ones being split of waters.
17 zy^.l-Wy.hiY yi.yu-l.kha Yih'yu l'Kha 1961 (8799) 0 |