pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

yel.vim MISHLEY PROVERBS 5


1 a
yin.B b.nee B'ni 1121
yit'm.k'x.l l.khokh.ma.tee l'Chokh'mati 2450
h'byiv.q;h hak.shee.va Haq'shivah 7181 (8685)
yit'nWb.til lit.vu.na.tee liT'vunati 8394 *
^.n.z'a-j;h hat-oz.n.kha Hat Oz'n'kha 5186 (8685) 241 mi22#17 mi22#17:

Son of me to wisdom of me pay attention, to understanding of me extend ear of you;

2 b
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800) mi8#34
tAMiz.m m.zi.mot M'zimot 4209
t;[;D.w v.da.at v'Da'at 1847 mi8#10
^y,t'p.f s.fa.tei.kha S'phateikha 8193 mi22#18
Wroc.niy yin.tso.ru Yin'tsoru 5341 (8799) dv33#9:

to keep ones being purposed and knowledge, lips of you, let them guard.

3 g
yiK kee Ki 3588
t,pon no.fet Nophet 5317 mi27#7
h'n.pojiT ti.tof.na Titoph'nah 5197 (8799) shi4#11
yet.pif sif.te Siph'tey 8193
h'r'z za.ra Zarah 2114 (8801) mi7#5
q'l'x.w v.kha.lak v'Chalaq 2509 *
!,m,Vim mi.she.men miShemen 8081 qo7#1
H'Kix khi.ka Chikah 2441 :

Indeed being dropped she drops lips of one being strange, and being smooth from oil of palate of her;

4 d
H'tyir]x;a.w v.a.kha.ree.ta v'Acharitah 319
h'r'm ma.ra Marah 4751 yk27#30
h'n][;L;k kha.la.a.na khaLa'anah 3939 *
h'D;x kha.da Chadah 2299 ys49#2
b,r,x.K k.khe.rev k'Cherev 2719
tAYiP pi.yot Piyot 6310 * :

and end of her being bitter as the wormwood, being sharp as sword of two ends.

5 h
'hy,l.g;r rag.lei.ha Rag'leiha 7272
tAd.roy yor.dot Yor'dot 3381 (8802) mi7#27
t,w'm ma.vet Mavet 4194 mi7#27
lAa.v sh.ol Sh'ol 7585
'hy,d'[.c ts.a.dei.ha Ta'adeiha 6806 *
Wkom.tiy yit.mo.khu Yit'mokhu 8551 iy36#17:

Feet of her ones going down of death, Sh'ol ones being stepped of her they grasp;

6 w
x;roa o.rakh Orach 734
~yiY;x kha.yeem Chayim 2416
seL;p.T-!,P pen-t.fa.les Pen T'phales 6435 6424 (8762)
W['n na.u Na'u 5128 (8804) ys29#9
'hy,tol.G.[;m ma.g.lo.tei.ha Ma'g'loteiha 4570 *
aol lo Lo 3808
['deT te.da Teda 3045 * (8799) :

being travelled of ones being alive lest she makes level, they wander tracks of her, not she knows.

7 z
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
~yin'b va.neem Vanim 1121 mi7#24
yiL-W[.miv shim.u-lee Shim'u Li 8085 (8798) 0
Wrus't-l;a.w v.al-ta.su.ru v'Al Tasuru 408 5493 (8799)
yip-yer.miaem me.im.re-fee meIm'rey Phi 561 6310 mi19#27:

And now, sons, listen to me, and not you turn from ones being said of mouth of me.

8 x
qex.r;h har.khek Har'cheq 7368 (8685)
'hy,l'[em me.a.lei.ha meAleiha 5921 yi49#19
^,K.r;D dar.ke.kha Dar'kekha 1870 br24#40
b;r.qiT-l;a.w v.al-tik.rav v'Al Tiq'rav 408 7126 (8799)
x;t,P-l,a el-pe.takh El Petach 413 6607
H'tyeB be.ta Beytah 1004 mi7#8:

Make distant from ones near her, being trod of you, and not you approach to opening of house of her;

9 j
!,TiT-!,P pen-ti.ten Pen Titen 6435 5414 (8799)
~yirex]a;l la.a.khe.reem laAcherim 312
^,dAh ho.de.kha Hodekha 1935
^y,tAn.vW ush.no.tei.kha uSh'noteikha 8141
yir'z.k;a.l l.akh.za.ree l'Akh'zari 394 :

lest you give to ones being other honour of you, and years of you to one being harsh;

10 y
W[.B.fiy-!,P pen-yis.b.u Pen Yis'b'u 6435 7646 (8799)
~yir'z za.reem Zarim 2114 (8801)
^,xoK ko.khe.kha Kochekha 3581
^y,b'c][;w va.a.tsa.vei.kha vaAtsaveikha 6089 *
tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 qo7#4
yir.k'n nokh.ree Nokh'ri 5237 mi27#2:

lest they are satisfied, ones being strange, strength of you, and pains of you in house of one being foreign;

11 ay
'T.m;h'n.w v.na.ham.ta v'Naham'ta 5098 (8804)
^,tyir]x;a.b v.a.kha.ree.te.kha v'Acharitekha 319 *
tAl.kiB bikh.lot biKh'lot 3615 (8800)
^.r;f.B b.sar.kha B'sar'kha 1320 yk32#5
^,rea.vW ush.e.re.kha uSh'erekha 7607 * :

and you groan when being end of you, when to finish flesh of you and being related of you.

12 by
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) ys6#9
%yea ekh Eykh 349
yitaen'f sa.ne.tee Sane'ti 8130 (8804) mi8#13
r'sWm mu.sar Musar 4148 mi5#23
t;x;kAt.w v.to.kha.khat v'Tokhachat 8433 mi29#15
#;a'n na.ats Na'ats 5006 * (8804)
yiBil li.bee Libi 3820 mi20#9:

And you say: 'How I hate chastening and one making right he scorns heart of me;

13 gy
yiT.[;m'v-aol.w v.lo-sha.ma.tee v'Lo Shama'ti 3808 8085 (8804) ys21#10
lAq.B b.kol b'Qol 6963
y'rAm mo.ray Moray 3384
y;d.M;l.mil.w v.lim.lam.day v'Lim'lam'day 1767
yityiJih-aol lo-hi.tee.tee Lo Hititi 3808 5186
yin.z'a oz.nee Oz'ni 241 1sh20#2:

and not I hearkened at voice of ones instructing me, and to ones teaching of me not I inclined ear of me.

14 dy
j;[.miK kim.at kiM'at 4592
yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) qo1#12
['r-l'k.b v.khol-ra v'Khol Ra 3605 7451
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
l'h'q ka.hal Qahal 6951 yi31#8
h'de[.w v.e.da v'Edah 5712 :

As little of I was in all of evil in midst of being assembled and community.

15 hj
~iy;m-het.v sh.te-ma.yim Sh'teh Mayim 8354 (8798) 4325 ch2#16 mi9#17
^,rABim mi.bo.re.kha miBorekha 953
~yil.zon.w v.noz.leem v'Noz'lim 5140 (8802) shi4#15
%ATim mi.tokh miTokh 8432 ys24#18
^,rea.B b.e.re.kha B'erekha 875 :

Drink waters from pit of you, and ones flowing from midst of well of you.

16 wj
WcWp'y ya.fu.tsu Yaphutsu 6327 (8799)
^y,ton.y.[;m ma.y.no.tei.kha Ma'y'noteikha 4599
h'cWx khu.tsa Chutsah 2351 sh12#46
tAbox.r'B bar.kho.vot baR'chovot 7339 mi7#12
~iy'm-yeg.l;P pal.ge-ma.yim Pal'gey Mayim 6388 4325 mi21#1 mi8#24:

Let them be scattered, springs of you, to outside, in the ones being open ones being split of waters.

17 zy
^.l-Wy.hiY yi.yu-l.kha Yih'yu l'Kha 1961 (8799) 0
^,D;b.l l.va.de.kha l'Vadekha 905 ys37#20
!yea.w v.en v'Eyn 369 mi6#15
~yir'z.l l.za.reem l'Zarim 2114 (8801) ei5#2
%'Tia i.takh Itakh 854 :

Let them be of you at alone you and being not of ones being stranger with you.

18 xy
^.rAq.m-yih.y y.hee-m.kor.kha Y'hi M'qor'kha 1961 (8799) 4726 *
%Wr'b va.rukh Varukh 1288 (8803)
x;m.fW us.makh uS'mach 8055 * (8798)
t,veaem me.e.shet meEshet 802
^,rW[.n n.u.re.kha N'urekha 5271 :

Let him be fountain of you one being blessed; and be bright from woman of youth of you.

19 jy
t,l,Y;a a.ye.let Ayelet 365
~yib'h]a a.ha.veem Ahavim 158 ho8#9
!ex-t;l][;y.w v.ya.a.lat-khen v'Ya'alat Chen 3280 2580 mi11#16
'hy,D;D da.dei.ha Dadeiha 1717
^uW;r.y y.ra.vu.kha Y'ravukha 7301 (8762)
te[lok.b v.khol-et v'Khol Et 3605 6256
H't'b]h;a.B b.a.ha.va.ta b'Ahavatah 160
h,G.vit tish.ge Tish'geh 7686 (8799)
dyim't ta.meed Tamid 8548 :

Gazelle of ones being lover and doe of favour, nipples of her let them satisfy you at all of time, in love of her you go astray continually.

20 k
h'm'l.w v.la.ma v'laMah 4100
h,G.vit tish.ge Tish'geh 7686 (8799)
yin.b v.nee V'ni 1121
h'r'z.b v.za.ra v'Zarah 2114 (8801)
qeB;x.tW ut.kha.bek uT'chabeq 2263 (8762)
qex khek Cheq 2436 *
h'Yir.k'n nokh.ri.ya Nokh'riyah 5237 mi6#24:

And for the what you go astray, son of me, with one being strange and you embrace bosom of one being foreign?

21 ak
yiK kee Ki 3588
x;kon no.khakh Nokhach 5227
yenye[ e.ne Eyney 5869
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
vyia-yek.r;D dar.khe-eesh Dar'khey Ish 1870 376 mi7#27
wyi'tol.G.[;m-l'k.w v.khol-ma.g.lo.tav v'Khol Ma'g'lotayv 3605 4570 *
seL;p.m m.fa.les M'phales 6424 * (8764) :

Indeed right before eyes of Y'hovah ones being trod of man, and all of tracks of him being rolled out.

22 bk
wy'tonow][ a.vo.no.tav Avonotayv 5771
ANud.K.liy yil.k.du.no Yil'k'duno 3920 * (8799)
['v'r'h-t,a et-ha.ra.sha Et haRasha 853 7563
yel.b;x.bW uv.khav.le uv'Chav'ley 2256 *
Ata'J;x kha.ta.to Chata'to 2403 ys27#9
%em'Tiy yi.ta.mekh Yitamekh 8551 * (8735) :

Iniquities of him they catch him, the one being wicked, and with cords of being sinned of him he is held.

23 gk
aWh hu Hu 1931
tWm'y ya.mut Yamut 4191 (8799) mi15#10
!yea.B b.en b'Eyn 369
r'sWm mu.sar Musar 4148
bor.bW uv.rov uv'Rov 7230 mi15#22
At.l;Wia i.val.to Ival'to 200 mi27#22
h,G.viy yish.ge Yish'geh 7686 * (8799) :

He, he will die with being no chastening and with being much of foolishness of him he will stray.


<< MISHLEY 4   MISHLEY 6 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017