[Hebrew and English] [English Only] yel.vim MISHLEY PROVERBS 24
1 aaeN;q.T-l;a al-t.ka.ne Al T'qane 408 7065 (8762) yev.n;a.B b.an.she b'An'shey 582 br17#23h'a'r ra.a Ra'ah 7451 w'a.tiT-l;a.w v.al-tit.av v'Al Tit'av 408 183 (8691) mi23#3tAy.hil li.yot liH'yot 1961 (8800) qo3#15~'Tia i.tam Itam 854 : Not you envy over men of being evil, and not you desire to be with them,
2 bdov-yiK kee-shod Ki Shod 3588 7701 ys16#4h,G.h,y ye.ge Yegeh 1897 (8799) ys31#4~'Bil li.bam Libam 3820 l'm'[.w v.a.mal v'Amal 5999 ch1#3~,hyet.pif sif.te.hem Siph'teyhem 8193 h'n.reB;d.T t.da.ber.na T'dabernah 1696 (8762) iy27#4: for ruin he devises, heart of them, and being toiled, lips of them, they speak.
3 gh'm.k'x.B b.khokh.ma b'Chokh'mah 2451 mi28#26h,n'Biy yi.ba.ne Yibaneh 1129 (8735) ys25#2tiy'B ba.yit Bayit 1004 h'nWb.tibW u.vit.vu.na uviT'vunah 8394 sh31#3!'nAK.tiy yit.ko.nan Yit'konan 3559 (8709) : With wisdom he is built, house, and with understanding he is established,
4 dt;[;d.bW uv.da.at uv'Da'at 1847 qo2#21~yir'd]x kha.da.reem Chadarim 2315 * Wa.l'Miy yi.mal.u Yimal'u 4390 (8735) qo11#3!Ah-l'K kol-hon Kol Hon 3605 1952 r'q'y ya.kar Yaqar 3368 qo10#1~yi['n.w v.na.eem v'Na'im 5273 : and with knowledge of ones being enclosed they are filled all of substance being esteemed and ones being pleasant.
5 h~'k'x-r,b,G ge.ver-kha.kham Gever Chakham 1397 2450 mi25#12zA[;B ba.oz baOz 5797 * t;[;D-vyia.w v.eesh-da.at v'Ish Da'at 376 1847 mi24#5;xoK-#,M;a.m m.a.mets-ko.akh M'amets Ko'ach 553 * (8764) 3581 : One being strong of wisdom with the strength, and man of knowledge strengthening power.
6 wyiK kee Ki 3588 tAluB.x;t.b v.takh.bu.lot v'Tach'bulot 8458 ^.l-h,f][;t ta.a.se-l.kha Ta'aseh l'Kha 6213 (8799) 0 h'm'x.lim mil.kha.ma Mil'chamah 4421 qo3#8h'[Wv.tW ut.shu.a uT'shu'ah 8668 mi11#14bor.B b.rov b'Rov 7230 #e[Ay yo.ets Yo'ets 3289 (8802) ys9#5: Indeed with directions you make for you being fought, and being made free with being much of advising.
7 ztAma'r ra.mot Ra'mot 7311 * (8802) lyiw/a,l le.e.veel leEvil 191 iy5#2tAm.k'x khokh.mot Chokh'mot 2454 te49#4r;['V;B ba.sha.ar baSha'ar 8179 aol lo Lo 3808 WhyiP-x;T.piy yif.takh-pee.hu Yiph'tach Pihu 6605 (8799) 6310 ys53#7: Ones rising to the one being perverse ones being wise, in the gate not he opens mouth of him.
8 xbeV;x.m m.kha.shev M'chashev 2803 * (8764) ;[er'h.l l.ha.re.a l'Hare'a 7489 (8687) te37#8Al lo Lo 0 tAMiz.m-l;[;B ba.al-m.zi.mot Ba'al M'zimot 1167 4209 ys41#15Wa'r.qiy yik.ra.u Yiq'ra'u 7121 (8799) : One devising to do evil, of him 'lord of purposes' they will call.
9 jt;Miz zi.mat Zimat 2154 t,l,Wia i.ve.let Ivelet 200 mi12#23ta'J;x kha.tat Chatat 2403 ys30#1t;b][At.w v.to.a.vat v'To'avat 8441 mi29#27~'d'a.l l.a.dam l'Adam 120 mi24#12#el lets Lets 3887 (8801) ys29#20: Plan of being perverse being sinned; and being loathesome of to man one being mocker.
10 y'tyiP;r.tih hit.ra.pee.ta Hit'rapita 7503 (8694) ~Ay.B b.yom b'Yom 3117 h'r'c tsa.ra Tsarah 6869 r;c tsar Tsar 6862 ys5#30h'k,xoK ko.khe.kha Kochekhah 3581 : You are slack in day of cramping, being cramped strength of you.
11 ayleC;h ha.tsel Hatsel 5337 (8685) ~yixuq.l l.ku.kheem L'quchim 3947 * (8803) t,w'M;l la.ma.vet laMavet 4194 ~yij'mW u.ma.teem uMatim 4131 * (8801) g,r,h;l la.he.reg laHereg 2027 * %Af.x;T-~ia im-takh.sokh Im Tach'sokh 518 2820 * (8799) : Snatch away ones being taken to the death
12 byr;maot-yiK kee-to.mar Ki To'mar 3588 559 (8799) !eh hen Hen 2005 Wn.['d'y-aol lo-ya.do.nu Lo Yado'nu 3808 3045 (8804) yi14#20h,z ze Zeh 2088 aol]h ha.lo haLo 3808 mi26#19!ekot to.khen Tokhen 8505 tABil li.bot Libot 3826 te7#10aWh hu Hu 1931 !yib'y ya.veen Yavin 995 (8799) recon.w v.no.tser v'Notser 5341 (8802) ^,v.p;n naf.she.kha Naph'shekha 5315 aWh hu Hu 1931 ['dey ye.da Yeda 3045 (8799) yi40#15byiveh.w v.he.sheev v'Heshiv 7725 (8689) mi24#18~'d'a.l l.a.dam l'Adam 120 qo2#26Al\['p.K k.fo.o.lo k'Pho'olo 6467 mi24#29: When you say: 'Lo, not we knew this.' Not one weighing hearts, he, he discerns, and one guarding soul of you, he, he knows; and he makes go back to man as being worked of him?
13 gyyin.B-l'k/a e.khol-b.nee Ekhol B'ni 398 (8798) 1121 v;b.D d.vash D'vash 1706 mi25#16bAj-yiK kee-tov Ki Tov 3588 2896 t,pon.w v.no.fet v'Nophet 5317 te19#11qAt'm ma.tok Matoq 4966 mi27#7^,Kix-l;[ al-khi.ke.kha Al Chikekha 5921 2441 yk3#26: Eat, son of me, honey since being good, and being dropped being sweet on palate of you;
14 dy!eK ken Ken 3651 h,[.D d.e D'eh 3045 * (8798) h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 mi29#3^,v.p;n.l l.naf.she.kha l'Naph'shekha 5315 mi29#17'ta'c'm-~ia im-ma.tsa.ta Im Matsa'ta 518 4672 (8804) vey.w v.yesh v'Yesh 3426 qo7#15tyir]x;a a.kha.reet Acharit 319 mi24#20^.t'w.qit.w v.tik.vat.kha v'Tiq'vat'kha 8615 mi23#18aol lo Lo 3808 ter'Kit ti.ka.ret Tikaret 3772 (8735) br41#36: Thus know wisdom for soul of you; if you found then being posterity and hope of you not she will be cut off.
15 hjbor/a,t-l;a al-te.e.rov Al Te'erov 408 693 * (8799) ['v'r ra.sha Rasha 7563 hew.nil lin.ve liN'veh 5116 ys65#10qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662 deD;v.T-l;a al-t.sha.ded Al T'shaded 408 7703 * Ac.bir riv.tso Riv'tso 7258 * : Not you lurk one being wicked for resting of one being righteous; not you assault lying down of him;
16 wjyiK kee Ki 3588 [;b,v she.va Sheva 7651 lAPiy yi.pol Yipol 5307 (8799) mi28#10qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662 'q'w va.kam vaQam 6965 (8804) ~yi['v.rW ur.sha.eem uR'sha'im 7563 Wl.v'Kiy yi.kosh.lu Yikosh'lu 3782 (8735) yi6#15h'['r.b v.ra.a v'Ra'ah 7451 1di7#23: indeed seven he falls, one being righteous, and he rises, and ones being wicked they stumble with being evil.
17 zylop.niB bin.fol biN'phol 5307 (8800) ^y.biyAa o.yiv.kha Oyiv'kha 341 (8802) (8675) x;m.fiT-l;a al-tis.makh Al Tis'mach 408 8055 (8799) ho9#1Al.v'KibW u.vi.kosh.lo uviKosh'lo 3782 * (8736) leg'y-l;a al-ya.gel Al Yagel 408 1523 (8799) ^,Bil li.be.kha Libekha 3820 : When to fall one being hostile of you not you brighten up, and when to stumble him not let him spin around heart of you;
18 xyh,a.riy-!,P pen-yir.e Pen Yir'eh 6435 7200 (8799) ys6#10h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 [;r.w v.ra v'Ra 7489 (8804) wy'nye[.B b.e.nav b'Eynayv 5869 byiveh.w v.he.sheev v'Heshiv 7725 (8689) yi42#12wy'l'[em me.a.lav meAlayv 5921 AP;a a.po Apo 639 : lest he sees, Y'hovah, and he is evil in eyes of him, and he makes go back from ones on him breathing hard of him.
19 jyr;x.tiT-l;a al-tit.khar Al Tit'char 408 2734 (8691) te37#1~yi[er.M;B bam.re.eem baM're'im 7489 (8688) te37#1aeN;q.T-l;a al-t.ka.ne Al T'qane 408 7065 (8762) te37#1~yi['v.r'B bar.sha.eem baR'sha'im 7563 * : Not you be kindled over the ones being evil, not you envy over the ones being wicked;
20 kyiK kee Ki 3588 h,y.hiT-aol lo-ti.ye Lo Tih'yeh 3808 1961 (8799) tyir]x;a a.kha.reet Acharit 319 qo7#8['r'l la.ra laRa 7451 te56#6ren ner Ner 5216 ~yi['v.r r.sha.eem R'sha'im 7563 %'[.diy yid.akh Yid'akh 1846 (8799) : Indeed not she will be posterity of the being evil; lamp of ones being wicked he will be extinguished.
21 akh'wh.y-t,a-a'r.y y.ra-et-y.ho.va Y'ra Et Y'hovah 3372 (8798) 853 3068 yin.B b.nee B'ni 1121 %,l,m;b va.me.lekh vaMelekh 4428 ~yinAv-~i[ im-sho.neem Im Shonim 5973 8138 (8802) es1#7b'r'[.tit-l;a al-tit.a.rav Al Titarav 408 6148 (8691) : Fear Y'hovah, son of me, and the one reigning; with ones changing not you share;
22 bk~oa.tip-yiK kee-fit.om Ki Phit'om 3588 6597 yi6#26~Wq'y ya.kum Yaqum 6965 (8799) ys8#10~'dyea e.dam Eydam 343 yi18#17dyipW u.feed uPhid 6365 ~,hyen.v sh.ne.hem Sh'neyhem 8147 yim mee Mi 4310 ;[edAy yo.de.a Yode'a 3045 (8802) qo2#19: Indeed being sudden he will rise being bent down of them; and ruin twos of them who knowing?
23 gkh,Lea-~;G gam-e.le Gam Eleh 1571 428 ~yim'k]x;l la.kha.kha.meem laChakhamim 2450 qo9#11~yin'P-reK;h ha.ker-pa.neem Haker Panim 5234 (8687) 6440 mi28#21j'P.vim.B b.mish.pat b'Mish'pat 4941 mi29#4bAj-l;B bal-tov Bal Tov 1077 2896 : Also these to the ones being wise. To regard faces in being judged not being good.
24 dkremoa o.mer Omer 559 (8802) ['v'r.l l.ra.sha l'Rasha 7563 qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662 h'T;a a.ta Atah 859 Whub.Qiy yik.vu.hu Yiq'vuhu 5344 (8799) iy3#8~yiM;[ a.meem Amim 5971 WhWm'[.ziy yiz.a.mu.hu Yiz'amuhu 2194 * (8799) ~yiMua.l l.u.meem L'umim 3816 : One saying to one being wicked: 'Being righteous you', they will cursing him people, they will denounce him peoples;
25 hk~yixyikAM;l.w v.la.mo.khee.kheem v'laMokhichim 3198 * ~'[.niy yin.am Yin'am 5276 (8799) mi2#10~,hyel][;w va.a.le.hem vaAleyhem 5921 aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799) ys10#3bAj-t;K.rib vir.kat-tov Vir'kat Tov 1293 2896 : and to the ones making right he is agreeable and ones on them she will come in blessing being good.
26 wk~iy't'p.f s.fa.ta.yim S'phatayim 8193 mi26#23q;Viy yi.shak Yishaq 5401 (8799) br41#40byivem me.sheev Meshiv 7725 (8688) ys38#8~yir'b.D d.va.reem D'varim 1697 mi26#6~yixok.n n.kho.kheem N'khochim 5228 : Lips he kisses, one making turn back ones being spoken, ones being straight.
27 zk!ek'h ha.khen Hakhen 3559 (8685) #Wx;B ba.khuts baChuts 2351 ^,T.ka;l.m m.lakh.te.kha M'lakh'tekha 4399 yon1#8H'd.T;[.w v.at.da v'At'dah 6257 * (8761) h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 yi13#27%'l lakh Lakh 0 r;x;a a.khar Achar 310 'tyin'bW u.va.nee.ta uVanita 1129 (8804) yk4#2^,tyeb ve.te.kha Veytekha 1004 : Make ready on the outside being delegated of you, and make ready her in the field for the you, being after and you build house of you.
28 xkyih.t-l;a al-t.hee Al T'hi 408 1961 (8799) ~'Nix-de[ ed-khi.nam Ed Chinam 5707 2600 mi25#18 mi26#2^,[er.B b.re.e.kha b'Re'ekha 7453 * 'tyiTip]h;w va.ha.fi.tee.ta vaHaphitita 6601 * (8765) ^y,t'p.fiB bis.fa.tei.kha biS'phateikha 8193 ys37#29: Not you be one being witness undeservedly over being associated of you and you deceive with lips of you.
29 jkr;maot-aol lo-to.mar Lo To'mar 3808 559 (8799) r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 yiL-h'f'[ a.sa-lee Asah Li 6213 (8804) 0 !eK ken Ken 3651 Al-h,f/[,a e.e.se-lo E'eseh Lo 6213 (8799) 0 ys10#11byiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686) yi32#44vyia'l la.eesh laIsh 376 Al\['p.K k.fo.o.lo k'Pho'olo 6467 mi24#12: Not you say: 'As how he did to me thus I will do to him; I will make go back to the man as being worked of him.'
30 lhed.f-l;[ al-s.de Al S'deh 5921 7704 ys7#3lec'[-vyia eesh-a.tsel Ish Atsel 376 6102 mi26#13yiT.r'b'[ a.vor.tee Avor'ti 5674 (8804) ~,r,K-l;a.w v.al-ke.rem v'Al Kerem 408 3754 shi8#11~'d'a a.dam Adam 120 bel-r;s]x kha.sar-lev Chasar Lev 2638 3820 mi28#16: Near field of man being slothful I passed, and near vine of man lacking of heart;
31 alheNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009 h'l'[ a.la Alah 5927 (8804) ALuk khu.lo Khulo 3605 ~yinf.Miq kim.so.neem Qim'sonim 7063 WS'K ka.su Kasu 3680 (8795) wy'n'p fa.nav Phanayv 6440 ~yiLWr'x kha.ru.leem Charulim 2738 r,d,g.w v.ge.der v'Geder 1444 wy'n'b]a a.va.nav Avanayv 68 zk5#4h's'r/h,n ne.he.ra.sa Neherasah 2040 * (8738) : and behold he went up all of him thistles, they were covered faces of him nettles, and being walled of stones she was broken down.
32 blh,z/x,a'w va.e.khe.ze vaEchezeh 2372 * (8799) yikon'a a.no.khee Anokhi 595 tyiv'a a.sheet Ashit 7896 (8799) ys15#9yiBil li.bee Libi 3820 mi27#11yityia'r ra.ee.tee Ra'iti 7200 (8804) yiT.x;q'l la.kakh.tee Laqach'ti 3947 (8804) ys51#22r;sWm mu.sar Musar 4148 ys53#5: And I gazed at, I, I set heart of me; I saw, I took chastening.
33 glt;a.m m.at M'at 3967 tAnev she.not Shenot 8142 t;a.m m.at M'at 3967 tAmWn.T t.nu.mot T'numot 8572 t;a.m m.at M'at 3967 quBix khi.buk Chibuq 2254 ~iy;d'y ya.da.yim Yadayim 3027 b;K.vil lish.kav Lish'kav 7901 (8800) : Little of sleeps, little of slumbers, little of clasping of hands to lie;
34 dl%eL;h.tim-a'bW u.va-mit.ha.lekh uVa Mit'halekh 935 (8804) 1980 (8693) qo1#5 br3#8^,vyer re.she.kha Reyshekha 7389 ^y,ros.x;mW u.makh.so.rei.kha uMach'soreikha 4270 vyia.K k.eesh k'Ish 376 ys42#13!eg'm ma.gen Magen 4043 : And he will come in traversing poverty of you and ones being needed of you like man of shield.
<< MISHLEY 23 MISHLEY 25 >>
|