pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

yel.vim MISHLEY PROVERBS 22


1 a
r'x.bin niv.khar Niv'char 977 (8737) mi8#10
~ev shem Shem 8034
r,v[em me.o.sher meOsher 6239 *
b'r rav Rav 7227
@,s,Kim mi.ke.sef miKeseph 3701
b'h'ZimW u.mi.za.hav umiZahav 2091
!ex khen Chen 2580 mi22#11
bAj tov Tov 2896 :

Being chosen name from being accumulated, being much, from silver and from gold favour, being good.

2 b
ryiv'[ a.sheer Ashir 6223
v'r'w va.rash vaRash 7326 (8802) te82#3
Wv'G.pin nif.ga.shu Niph'gashu 6298 (8738) mi29#13
h,fo[ o.se Oseh 6213 (8802)
~'Luk khu.lam Khulam 3605 ys7#19
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

One being rich and one lacking they meet together; one making each of them Y'hovah.

3 g
~Wr'[ a.rum Arum 6175 mi27#12
h'a'r ra.a Ra'ah 7200 (8804)
h'['r ra.a Ra'ah 7451
r'T.siy.w v.yis.tar v'Yis'tar 5641 * (8799)
~iya't.pW uf.ta.yim uPh'tayim 6612 *
Wr.b'[ ov.ru Ov'ru 5674 (8804) mi27#12
Wv'n/[,n.w v.ne.e.na.shu v'Ne'enashu 6064 (8738) mi27#12:

One being shrewd he sees being evil and he hides, and ones being simple they pass on and they are punished.

4 d
b,qe[ e.kev Eqev 6118 ys5#23
h'w'n][ a.na.va Anavah 6038
t;a.riy yir.at Yir'at 3374
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
r,vo[ o.sher Osher 6239
dAb'k.w v.kha.vod v'Khavod 3519 qo6#2
~yiY;x.w v.kha.yeem v'Chayim 2416 :

Being consequence of humility and fear of Y'hovah being accumulated, and glory, and ones being alive.

5 h
~yiNic tsi.neem Tsinim 6791 *
~yix;P pa.kheem Pachim 6341 te11#6
%,r,d.B b.de.rekh b'Derekh 1870
veQi[ i.kesh Iqesh 6141 dv32#5
remAv sho.mer Shomer 8104 (8802) qo8#5
Av.p;n naf.sho Naph'sho 5315
q;x.riy yir.khak Yir'chaq 7368 (8799)
~,hem me.hem meHem 4480 :

Thorns, traps in being trod of one being perverse, one guarding soul of him he is far from them.

6 w
%on]x kha.nokh Chanokh 2596 (8798)
r;[;N;l la.na.ar laNa'ar 5288
yiP-l;[ al-pee Al Pi 5921 6310
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870
~;G gam Gam 1571
!yiq.z;y-yiK kee-yaz.keen Ki Yaz'qin 3588 2204 (8686) iy14#8
rWs'y-aol lo-ya.sur Lo Yasur 3808 5493 (8799) ys10#27
h'N,Mim mi.me.na Mimenah 4480 qo7#26:

Narrow for the youth on mouth being trod of him also when he is old not he will turn from her.

7 z
ryiv'[ a.sheer Ashir 6223
~yiv'r.B b.ra.sheem b'Rashim 7326 * (8802)
lAv.miy yim.shol Yim'shol 4910 * (8799)
d,b,[.w v.e.ved v'Eved 5650 ma1#6
h,wol lo.ve Loveh 3867 te37#21
vyia.l l.eesh l'Ish 376
h,w.l;m mal.ve Mal'veh 3867 :

One being rich over ones being poor he rules, and servant one being borrower of man one lending.

8 x
;[erAz zo.re.a Zore'a 2232 (8802) yi50#16
h'l.w;[ av.la Av'lah 5766
!,w'a-rAc.qiy yik.tsor-a.ven Yiq'stor Aven 7114 (8799) 205 mi30#20
j,bev.w v.she.vet v'Shevet 7626
At'r.b,[ ev.ra.to Ev'rato 5678 yi7#29
h,l.kiy yikh.le Yikh'leh 3607 (8799) :

One sowing injustice he will reap iniquity and rod of being cross of him he will restrict.

NOTE: The Qere for the third word is -rw'c.qiy

9 j
!iy;[-bAj tov-a.yin Tov Ayin 2896 5869
aWh hu Hu 1931
%;rob.y y.vo.rakh Y'vorakh 1288 (8792) 2sh7#29
!;t'n-yiK kee-na.tan Ki Natan 3588 5414 (8804)
Am.x;Lim mi.lakh.mo miLach'mo 3899
l'D;l la.dal laDal 1800 ys25#4:

Being good of eye he, he will be blessed, since he gives from bread of him to the poor.

10 y
ver'G ga.resh Garesh 1644 (8761) br21#10
#el lets Lets 3887 (8801) mi24#9
aecey.w v.ye.tse v'Yetse 3318 (8799)
!Ad'm ma.don Madon 4066 mi26#20
toB.viy.w v.yish.bot v'Yish'bot 7673 (8799)
!yid deen Din 1779
!Al'q.w v.ka.lon v'Qalon 7036 mi6#33:

Cast out one being mocker and he will go out contention, and he will cease dispute and shame.

11 ay
behoa o.hev Ohev 157 (8802)
bel-rAh.j t.hor-lev T'hor Lev 2890 * 3820
!ex khen Chen 2580 mi28#23
wy't'p.f s.fa.tav S'phatayv 8193 ys11#4
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
%,l,m me.lekh Melekh 4428 :

One loving being pure of heart, favour lips of him, being associated of one reigning.

NOTE: Qere for second word -r'h.j which is incorrect and forces the Hebrew to conform to the Masoretic system.

12 by
yenye[ e.ne Eyney 5869
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
Wr.c'n nots.ru Nots'ru 5341 * (8804)
t;['d da.at Da'at 1847 mi23#12
@eL;s.y;w vay.sa.lef vaY'saleph 5557 * (8762)
yer.biD div.re Div'rey 1697
degob vo.ged Voged 898 * (8802) :

Eyes of Y'hovah they guard knowledge, and he overthrows ones being spoken of one being deceitful.

13 gy
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
lec'[ a.tsel Atsel 6102 mi24#30
yir]a a.ree Ari 738
#Wx;b va.khuts vaChuts 2351
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
tAbox.r r.kho.vot R'chovot 7339 am5#16
;xec'rea e.ra.tse.akh Eratse'ach 7523 (8735) :

He says, one being slothful: 'Lion on the outside, in midst of ones being open, I will be slain.'

14 dy
h'xWv shu.kha Shuchah 7745 mi23#27
h'Qum][ a.mu.ka Amuqah 6013 mi23#27
yiP pee Pi 6310
tAr'z za.rot Zarot 2114 mi23#33
~W[.z z.um Z'um 2194 * (8803)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~'v-lAPiy yi.pol-sham Yipol Sham 5307 (8799) 8033 mi24#16:

Pit being deep mouth of ones being strange, one being abhorrent of Y'hovah, he will fall there.

15 hj
t,l,Wia i.ve.let Ivelet 200 mi24#9
h'rWv.q k.shu.ra Q'shurah 7194 (8803) br44#30
r;['n-bel.b v.lev-na.ar v'Lev Na'ar 3820 5288
j,bev she.vet Shevet 7626
r;sWm mu.sar Musar 4148 mi23#13
h'N,qyix.r;y yar.khee.ke.na Yar'chiqenah 7368 (8686)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480 :

Perverseness being bound in heart of youth, rod of chastening he makes go far off her from him.

16 wj
qev[ o.shek Osheq 6231
l'D dal Dal 1800 mi22#22
tAB.r;h.l l.har.bot l'Harbot 7235 (8687) 1di27#23
Al lo Lo 0
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
ryiv'[.l l.a.sheer l'Ashir 6223
rAs.x;m.l-%;a akh-l.makh.sor Akh l'Mach'sor 389 4270 mi11#24:

One oppressing one being poor to make much for him giving to one being rich only to being needed.

17 zy
j;h hat Hat 5186 (8685) te17#6
^.n.z'a oz.n.kha Oz'n'kha 241 ys37#17
[;m.vW ush.ma uSh'ma 8085 (8798) ys37#17
yer.biD div.re Div'rey 1697
~yim'k]x kha.kha.meem Chakhamim 2450
^.Bil.w v.lib.kha v'Lib'kha 3820
tyiv'T ta.sheet Tashit 7896 (8799) iy7#17
yiT.[;d.l l.da.tee l'Dati 1847 :

Extend ear of you and hear ones being spoken of ones being wise, and heart of you you set to knowledge of me.

18 xy
~yi['N-yiK kee-na.eem Ki Na'im 3588 5273
~er.m.viT-yiK kee-tish.m.rem Ki Tish'm'rem 3588 8104 (8799) te12#8
^,n.jib.B b.vit.ne.kha b'Vit'nekha 990 *
WnoKiy yi.ko.nu Yikonu 3559 (8735)
w'D.x;y yakh.dav Yach'dav 3162
^y,t'p.f-l;[ al-s.fa.tei.kha Al S'phateikha 5921 8193 mi23#16:

For ones being pleasant when you keep them in belly of you; they will be ready together on lips of you.

19 jy
tAy.hil li.yot liH'yot 1961 (8800) mi24#1
h'woh.y;B bay.ho.va baY'hovah 3068
^,x;j.bim miv.ta.khe.kha Miv'tachekha 4009 *
^yiT.[;dAh ho.da.tee.kha Hoda'tikha 3045 * (8689)
~AY;h ha.yom haYom 3117
h'T;a-@;a af-a.ta Aph Atah 637 859 :

To be with Y'hovah being trusted of you I make known you the day, indeed you.

20 k
aol]h ha.lo haLo 3808 mi24#12
yiT.b;t'k kha.tav.tee Khatav'ti 3789 * (8804)
^.l l.kha l'Kha 0
~wvil'v sha.li.sheem Shalishim 7991
tAce[Am.B b.mo.e.tsot b'Mo'etsot 4156
t;['d'w va.da.at vaDa'at 1847 qo1#16:

Not I wrote to you ones being third with ones being advised and knowledge,

21 ak
^][yidAh.l l.ho.dee.a.kha l'Hodi'akha 3045 (8687)
.j.vq kosh.t Qosh't 7189 *
yer.mia im.re Im'rey 561
t,m/a e.met Emet 571
byiv'h.l l.ha.sheev l'Hashiv 7725 (8687)
~yir'm]a a.ma.reem Amarim 561 mi19#7
t,m/a e.met Emet 571
^y,x.lov.l l.shol.khei.kha l'Shol'cheikha 7971 (8802) :

to make know you being balanced of ones being said of truth, to make go back ones being said truth to ones sending you?

22 bk
l'D-l'z.giT-l;a al-tig.zol-dal Al Tig'zol Dal 408 1497 * (8799) 1800 mi28#15
yiK kee Ki 3588
aWh-l;D dal-hu Dal Hu 1800 1931 va14#21
aeK;d.T-l;a.w v.al-t.da.ke v'Al T'dake 408 1792 (8762)
yin'[ a.nee Ani 6041
r;['V;b va.sha.ar vaSha'ar 8179 :

Not you seize one being poor for being poor he, and not you crush one being needy in the gate;

23 gk
h'woh.y-yiK kee-y.ho.va Ki Y'hovah 3588 3068
byir'y ya.reev Yariv 7378 (8799) mi23#11
~'byir ree.vam Rivam 7379 mi23#11
[;b'q.w v.ka.va v'Qava 6906 * (8804)
~,hye[.boq-t,a et-kov.e.hem Et Qov'eyhem 853 6906 * (8802)
v,p'n na.fesh Naphesh 5315 :

For Y'hovah he will contend being contended of them and he will rob ones robbing of them soul.

24 dk
[;r.tiT-l;a al-tit.ra Al Tit'ra 408
l;[;B-t,a et-ba.al Et Ba'al 853 1167 mi23#2
@'a af Aph 639
vyia-t,a.w v.et-eesh v'Et Ish 853 376
tAmex khe.mot Chemot 2534
aol lo Lo 3808
aAb't ta.vo Tavo 935 (8799) ys7#25:

Not you befriend lord of breathing hard and man of rages not you go in;

25 hk
@;l/a,T-!,P pen-te.e.laf Pen Te'elaph 6435 502 (8799)
w'tox.roa or.kho.tav Or'chotav 734 *
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqach'ta 3947
veqAm mo.kesh Moqesh 4170
^,v.p;n.l l.naf.she.kha l'Naph'shekha 5315 mi24#14:

Lest you emulate ones being travelled of him and you take snare to soul of you.

26 wk
yih.t-l;a al-t.hee Al T'hi 408 1961 (8799)
@;k-ye[.qot.b v.tok.e-khaf v'Toq'ey Khaph 8628 * (8802) 3709
~yib.ro[;B ba.or.veem baOr'vim 6148 * (8802)
tAa'V;m ma.sha.ot Masha'ot 4859 * :

Not you be with ones striking of palm, with the ones going surety ones being lent;

27 zk
^.l-!yea-~ia im-en-l.kha Im Eyn l'Kha 518 369 0
~eL;v.l l.sha.lem l'Shalem 7999 * (8763)
h'm'l la.ma laMah 4100
x;Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) ys28#19
^.b'K.vim mish.kav.kha Mish'kav'kha 4904 qo10#20
^y,T.x;Tim mi.takh.tei.kha miTach'teikha 8478 * :

If being not of you to recompense for the what he shall take being laid of you from beneath of you?

28 xk
geS;t-l;a al-ta.seg Al Taseg 408 5253 (8686)
lWb.G g.vul G'vul 1366 mi23#10
~'lA[ o.lam Olam 5769
r,v]a a.sher Asher 834
Wf][ a.su Asu 6213 (8798)
^y,tAb]a a.vo.tei.kha Avoteikha 1 yi34#5:

Not you make move back border of antiquity that they made fathers of you.

29 jk
'tyiz'x kha.zee.ta Chazita 2372 (8804) mi29#20
vyia eesh Ish 376
ryih'm ma.heer Mahir 4106
AT.ka;l.miB bim.lakh.to biM'lakh'to 4399 1di4#23
~yik'l.m-yen.pil lif.ne-m.la.kheem liPh'ney M'lakhim 6440 4428
b'C;y.tiy yit.ya.tsav Yit'yatsav 3320 (8691)
beC;y.tiy-l;B bal-yit.ya.tsev Bal Yit'yatsev 1077 3320 (8691)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~yiKuv]x kha.shu.keem Chashukim 2823 :

You gaze at man being quick in being delegated of him before presences of ones reigning he will stand; not he will stand before presences of ones being dark.


<< MISHLEY 21   MISHLEY 23 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017