pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

yel.vim MISHLEY PROVERBS 17


1 a
bAj tov Tov 2896
t;P pat Pat 6595
h'ber]x kha.re.va Charevah 2720 nk2#3
H'b-h'w.l;v.w v.shal.va-va v'Shal'vah Vah 7962 0
tiy;Bim mi.ba.yit miBayit 1004 ys23#1
ael'm ma.le Male 4392
byir-yex.biz ziv.khe-reev Ziv'chey Riv 2077 7379 mi25#9:

Being good morsel being dry and tranquility with the her from within being full of ones being slaughtered of being contended.

2 b
d,b,[ e.ved Eved 5650
lyiK.f;m mas.keel Mas'kil 7919 (8688)
lov.miy yim.shol Yimshol 4910 (8799) sh21#8
!eb.B b.ven b'Ven 1121
vyibem me.veesh Mevish 954 (8688)
%At.bW uv.tokh uv'Tokh 8432
~yix;a a.kheem Achim 251 ho13#15
qol]x;y ya.kha.lok Yachaloq 2505 (8799) iy27#17
h'l]x;n na.kha.la Nachalah 5159 mi20#21:

Servant, one having insight, he will rule over son making ashamed, and in midst of brothers he will divide being inherited.

3 g
@er.c;m mats.ref Mats'reph 4715 mi27#21
@,s,K;l la.ke.sef laKeseph 3701
rWk.w v.khur v'Khur 3564
b'h'Z;l la.za.hav laZahav 2091
!exobW u.vo.khen uVochen 974 (8802)
tABil li.bot Libot 3826 mi21#2
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

Being refined for the silver and furnace for the gold; and one trying hearts, Y'hovah.

4 d
[;rem me.ra Mera 7489 (8688)
byiv.q;m mak.sheev Maq'shiv 7181 (8688) mi29#12
t;p.f-l;[ al-s.fat Al S'phat 5921 8193 mi17#7
!,w'a a.ven Aven 205 mi19#28
r,q,v she.ker Sheqer 8267
!yizem me.zeen Mezin 238 * (8688)
!Av.l-l;[ al-l.shon Al L'shon 5921 3956 mi25#23
toW;h ha.vot Havot 1942 mi19#13:

One making spoil paying attention on lip of iniquity; one being false hearkening over tongue of ones desiring.

5 h
ge[ol lo.eg Lo'eg 3932 (8802) yi20#7
v'r'l la.rash laRash 7326 (8802) mi28#27
@erex khe.ref Chereph 2778 (8765)
Whefo[ o.se.hu Osehu 6213 (8802) ys17#7
;xem'f sa.me.akh Same'ach 8056 mi17#22
dyea.l l.ed l'Eyd 343 *
aol lo Lo 3808
h,q'Niy yi.na.ke Yinaqeh 5352 :

One mocking of the one being poor he taunts one making him; one being brightened up at being bent down not he is innocent.

6 w
t,r,j][ a.te.ret Ateret 5850 ys28#1
~yineq.z z.ke.neem Z'qenim 2205 mi20#29
yen.B b.ne B'ney 1121
~yin'b va.neem Vanim 1121 ys37#3
t,r,a.piT.w v.tif.e.ret v'Tiph'eret 8597 zk12#7
~yin'B ba.neem Banim 1121 ys1#2
~'tAb]a a.vo.tam Avotam 1 ys14#21:

Wreath of ones being old sons of sons, and splendour of sons fathers of them.

7 z
h'wa'n-aol lo-na.va Lo Na'vah 3808 5000 shi6#4
l'b'n.l l.na.val l'Naval 5036
r,t,y-t;p.f s.fat-ye.ter S'phat Yeter 8193 3499 mi17#7
@;a af Aph 637
byid'n.l-yiK kee-l.na.deev Ki l'Nadiv 3588 5081 *
r,q'v-t;p.f s.fat-sha.ker S'phat Shaqer 8193 8267 ys19#18 mi20#17:

Not fitting to one being foolish lip of excellence; more indeed to one being impelled of lip of being false.

8 x
!,b,a e.ven Even 68 mi20#10
!ex khen Chen 2580 mi22#1
d;xoV;h ha.sho.khad haShochad 7810 sh23#8
yenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869
wy'l'[.b v.a.lav V'alayv 1167 *
r,v]a-l'K-l,a el-kol-a.sher El Kol Asher 413 3605 834
h,n.piy yif.ne Yiph'neh 6437 (8799)
lyiK.f;y yas.keel Yaskil 7919 (8686) :

Stone favour the bribe in eyes of ones being lord of him; to all of what he turns he prospers.

9 j
[;v,P-h,S;k.m m.kha.se-pe.sha M'khaseh Pesha 3680 (8764) 6588 mi17#19
veQ;b.m m.va.kesh M'vaqesh 1245 (8764)
h'b]h;a a.ha.va Ahavah 160
h,nov.w v.sho.ne v'Shoneh 8138 (8802)
r'b'd.b v.da.var v'Davar 1697
dyir.p;m maf.reed Maph'rid 6504 (8688) mi16#28
@WL;a a.luf Aluph 441 yi3#4:

One covering being transgressed seeking love, and one repeating over being spoken making separation of one being chief.

10 y
t;xeT te.khat Techat 5181 (8799)
h'r'[.g g.a.ra G'arah 1606 mi13#1
!yibem.b v.me.veen v'Mevin 995
tAK;hem me.ha.kot meHakot 5221 (8687) br14#17
lyis.K k.seel K'sil 3684 mi17#12
h'aem me.a Me'ah 3967 qo6#3:

She sinks, being rebuked, in one understanding from to strike one being foolish hundred.

11 ay
yir.m-%;a akh-m.ree Akh M'ri 389 4805 ys30#9
['r-veQ;b.y y.va.kesh-ra Y'vaqesh Ra 1245 (8762) 7451
%;a.l;mW u.mal.akh uMalakh 4397 ys63#9
yir'z.k;a akh.za.ree Akh'zari 394
AB-x'Luv.y y.shu.lakh-bo Y'shulach Bo 7971 (8795) 0 :

Surely one being bitter he seeks evil; and one being delegated, one being harsh, he will be sent on him.

12 by
vAog'P pa.go.osh Pago'osh 6298 (8800)
boD dov Dov 1677 ei3#10
lWK;v sha.kul Shakul 7909 ho13#8
vyia.B b.eesh b'Ish 376 ys3#5
lyis.K-l;a.w v.al-k.seel v'Al K'sil 408 3684 mi17#16
AT.l;Wia.B b.i.val.to b'Ival'to 200 * :

To meet bear bereaved with man and not one being foolish in foolishness of him.

13 gy
byivem me.sheev Meshiv 7725 (8688) mi18#13
h'a'r ra.a Ra'ah 7451
t;x;T ta.khat Tachat 8478
h'bAj to.va Tovah 2896
vYm't-aol lo-ta.mush Lo Tamush 3808 4185 * (8799)
h'a'r ra.a Ra'ah 7451
AtyeBim mi.be.to miBeyto 1004 :

One making go back being evil instead of being good not she will withdraw, being evil, from house of him.

14 dy
rejAP po.ter Poter 6362 * (8802)
~iy;m ma.yim Mayim 4325
tyivaer re.sheet Re'shit 7225
!Ad'm ma.don Madon 4066 mi22#10
yen.pil.w v.lif.ne v'liPh'ney 6440
[;L;G.tih hit.ga.la Hit'gala 1566 * (8694)
byir'h ha.reev haRiv 7379 dv19#17
vAj.n n.tosh N'tosh 5203 * (8800) :

Letting out of waters beginning of contention; and before presences of he is obstinate the being contended to forsake.

15 hj
qyiD.c;m mats.deek Matsdiq 6663 * (8688)
['v'r ra.sha Rasha 7563
;[yiv.r;mW u.mar.shee.a uMar'shi'a 7561 * (8688)
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
t;b][At to.a.vat To'avat 8441 mi20#10
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~,hyen.v-~;G gam-sh.ne.hem Gam Sh'neyhem 1571 8147 :

One making just one being wicked, and one making condemned one being righteous, being loathesome of Y'hovah, indeed twos of them.

16 wj
h,z-h'M'l la.ma-ze laMah Zeh 4100 2088
ryix.m m.kheer M'chir 4242 ys55#1
lyis.K-d;y.B b.yad-k.seel b'Yad K'sil 3027 3684 mi17#21
tAn.qil lik.not liQ'not 7069 (8800)
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 mi17#24
!iy;a-b,l.w v.lev-a.yin v'Lev Ayin 3820 369 mi25#3:

For the what this being price in hand of one being fool to buy wisdom and heart being not?

17 zy
te[-l'k.B b.khol-et b'Khol Et 3605 6256
behoa o.hev Ohev 157 (8802) mi17#19
;[er'h ha.re.a haRe'a 7453
x'a.w v.akh v'Ach 251
h'r'c.l l.tsa.ra l'Tsarah 6869
del'Wiy yi.va.led Yivaled 3205 (8735) ys66#8:

At all of time loving the associate, and brother for trouble he is born.

18 xy
~'d'a a.dam Adam 120
bel-r;s]x kha.sar-lev Chasar Lev 2638 3820
;[eqAT to.ke.a Toqe'a 8628 * (8802)
@;K kaf Kaph 3709
bero[ o.rev Orev 6148 (8802)
h'Bur][ a.ru.ba Arubah 6161 *
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453 :

Man lacking of heart striking palm, pledging being pledged before presences of being associated of him.

19 jy
behoa o.hev Ohev 157 (8802) mi17#19
[;v,P pe.sha Pesha 6588 mik7#18
behoa o.hev Ohev 157 (8802)
h'C;m ma.tsa Matsa 4683
;HyiB.g;m mag.bee.a Mag'bi'ah 1361 (8688)
Ax.tiP pit.kho Pit'cho 6607 *
r,b'v-veQ;b.m m.va.kesh-sha.ver M'vaqesh Shaver 1245 (8764) 7667 * :

One loving being transgressed one loving strife; one making high opening of him seeking being broken.

20 k
bel-veQi[ i.kesh-lev Iqesh Lev 6141 3820 mi22#5
aol lo Lo 3808
bAj-a'c.miy yim.tsa-tov Yim'tsa Tov 4672 (8799) 2896 mi20#6
%;P.h,n.w v.ne.pakh v'Neh'pakh 2015 (8738) va13#16
AnAv.liB bil.sho.no biL'shono 3956
lAPiy yi.pol Yipol 5307 (8799) mi22#14
h'['r.B b.ra.a b'Ra'ah 7451 mi28#14:

One being perverse of heart not he will find being good; and he turns with tongue of him he will fall among being evil.

21 ak
deloy yo.led Yoled 3205 (8802)
lyis.K k.seel K'sil 3684 mi17#25
h'gWt.l l.tu.ga l'Tugah 8424 *
Al lo Lo 0
x;m.fiy-aol.w v.lo-yis.makh v'Lo Yis'mach 3808 8055 (8799) mi23#15
yib]a a.vee Avi 1
l'b'n na.val Naval 5036 ys32#6:

One begetting one being foolish for making grief to him, and not he rejoices father of one being foolish.

22 bk
bel lev Lev 3820
;xem'f sa.me.akh Same'ach 8056 qo2#10
bijyey ye.tiv Yeytiv 3190 (8686) 1sh20#13
h'heG ge.ha Gehah 1456 *
;xWr.w v.ru.akh v'Ru'ach 7307
h'aek.n n.khe.a N'khe'ah 5218
~,r'G-v,B;y.T t.ya.besh-ga.rem T'yabesh Garem 3001 (8762) 1634 mi25#15:

Heart being brightened up he makes good making cured, and spirit being broken she makes dry strong boned.

23 gk
d;xov sho.khad Shochad 7810 ys1#23
qyexem me.khek meCheyq 2436 *
['v'r ra.sha Rasha 7563
x'Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799) yk18#8
tAJ;h.l l.ha.tot l'Har'tot 5186 (8687) mi18#5
tAx.r'a or.khot Or'chot 734 iy6#18
j'P.vim mish.pat Mish'pat 4941 mi19#28:

Bribe from bosom of one being wicked he takes to make turn away ones being travelled of being judged.

24 dk
yen.P-t,a et-p.ne Et P'ney 854 6440
!yibem me.veen Mevin 995 (8688) mi28#2
h'm.k'x khokh.ma Chokh'mah 2451 mi18#4
yenye[.w v.e.ne v'Eyney 5869 mi27#20
lyis.k kh.seel Kh'sil 3684 mi18#6
#,r'a-hec.qiB bik.tse-a.rets biQ'tseh Arets 7097 776 ys7#18:

With presences of making understand wisdom, and eyes of one being foolish in end of earth.

25 hk
s;[;K ka.as Ka'as 3708 qo1#18
wyib'a.l l.a.veev l'Aviv 1 mi19#13
!eB ben Ben 1121
lyis.K k.seel K'sil 3684 mi18#2
r,m,mW u.me.mer uMemer 4470 *
AT.d;lAy.l l.yo.lad.to l'Yoladto 3205 (8802) :

Vexing to father of him, son, one being foolish, and one making bitter to one bearing him.

26 wk
~;G gam Gam 1571
vAn'[ a.nosh Anosh 6064 (8800) sh21#22
qyiD;C;l la.tsa.deek laTsadiq 6662
bAj-aol lo-tov Lo Tov 3808 2896
tAK;h.l l.ha.kot l'Hakot 5221 (8687) yi46#13
~yibyid.n n.dee.veem N'divim 5081
r,vy-l;[ al-yo.sher Al Yosher 5921 3476 qo12#10:

Also to punish to the one being righteous not being good to strike ones willing over being upright.

27 zk
%efAx kho.sekh Chosekh 2820 mi13#24
wy'r'm;a a.ma.rav Amarayv 561 iy22#22
;[edAy yo.de.a Yode'a 3045 (8802) mi24#22
t;['d da.at Da'at 1847 mi18#15
r'q.w v.kar v'Qar 7119 *
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
vyia eesh Ish 376
h'nWb.T t.vu.na T'vunah 8394 mi19#8:

One withbeing held ones being said of him knowing knowledge, and one being cool of spirit man of understanding.

28 xk
~;G gam Gam 1571
lyiw/a e.veel Evil 191 mi20#3
vyir]x;m ma.kha.reesh Macharish 2790 (8688) br24#21
~'k'x kha.kham Chakham 2450 mi20#26
bev'xey ye.kha.shev Yechashev 2803 (8735)
~ejoa o.tem Otem 331 (8801) mi21#13
wy't'p.f s.fa.tav S'phatayv 8193 mi18#20
!Ab'n na.von Navon 995 (8737) mi18#15:

Also one being foolish being speechless being wise; he is reckoned one closing lips of him one being discerning.


<< MISHLEY 16   MISHLEY 18 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017