pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

a'qWl LUQA LUKE 11


1 a
r,v]a;k.w v.kha.a.sher v'khaAsher 834
aWh hu Hu 1931
leL;P.tih hit.pa.lel Hitpalel 6419 (8694)
~Aq'm.B b.ma.kom b'Maqom 4725
d'x,a e.khad Echad 259
r;m'G,v.K k.she.ga.mar k'sheGamar 1584 (8804)
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
Al lo Lo 0
d'x,a e.khad Echad 259
wy'dyim.l;Tim mi.tal.mee.dav miTal'midayv 8527
WnyenAd]a a.do.ne.nu Adoneynu 113
Wned.M;l lam.de.nu Lam'denu 3925 (8761)
leL;P.tih.l l.hit.pa.lel l'Hitpalel 6419 (8692)
~ev.K k.shem k'Shem 8034
~'G,v she.gam sheGam 1571
!'n'xAy yo.kha.nan Yochanan 3110
deMil li.med Limed 3925 (8763)
t,a et Et 853
wy'dyim.l;T tal.mee.dav Tal'midayv 8527 :

And as when he, he prayed in place one, as when he ceased he said to him, one from ones being taught of him: 'Lords of us, teach us to pray as renown of how also Yochanan he taught ones being taught of him.'

2 b
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
;[Wvey ye.shu.a Yeshu'a 3442
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
~,T;a a.tem Atem 859
~yil.L;P.tim mit.pal.leem Mitpallim 6419 (8693)
%'K kakh Kakh 3541
Wr.mia im.ru imru 559 (8804)
Wnyib'a a.vee.nu Avinu 1
~iy;m'v;B,v she.ba.sha.ma.yim shebaShamayim 8064
v'D;q.tiy yit.ka.dash Yitkadash 6942 (8691)
^.miv shim.kha Shim'kha 8034
aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799)
^.tWk.l;m mal.khut.kha Mal'khut'kha 4438
h,f'[ey ye.a.se Ye'aseh 6213 (8735)
^.nAc.r r.tson.kha R'tson'kha 7522
~iy;m'V;b.K k.va.sha.ma.yim k'vaShamayim 8064
~;g gam Gam 1571
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 :

he said to the them, Yeshu'a: 'As when you ones praying thus say: Father of us, who in the heavens, let him be hallowed, name of you, let her come in being reigned of you, let him be pleasure of you as in the heavens also in the earth.

3 g
!,T ten Ten 5414 (8798)
Wn'l la.nu laNu 0
t,a et Et 853
~,x,l le.khem Lechem 3899
WneK.r'c tsar.ke.nu Tsar'kenu
l'K kol Kol 3605
~Ay yom Yom 3117 :

Give to us bread need of us every of day

15 hj
%;a akh Akh 389
~yiv'n]a a.na.sheem Anashim 582
~,hem me.hem Mehem 4480
Wr.m'a am.ru Am'ru 559 (8804)
yed.y-l;[ al-y.de Al Y'dey 5921 3027
bWb.z l;[;B ba.al z.vuv Ba'al Z'vuv 1176
vaor rosh Rosh 7218
~yideV;h ha.she.deem haShedim 7700
ver'g.m m.ga.resh M'garesh 1644 (8688)
h,z ze Zeh 2088
~yidev she.deem Shedim 7700 :

But men from them they said: 'At hands of Ba'al Z'vuv, head of the demons, casting out this demons.'

16 wj
~yirex]a;w va.a.khe.reem vaAcherim 312
~'tAS;n.B b.na.so.tam b'Nasotam 5254 (8763)
AtAa o.to Oto 853
Wv.QiB bik.shu Biq'shu 1245 (8765)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480
tAa ot Ot 226
!im min Min 4480
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 :

And ones being other in to test them him they sought from him sign from the heavens.

NOTE: mat12#38 mat16#1 mar8#11 luq11#29

17 zy
~'r.B b.ram b'Ram 1297
;[Wvey ye.shu.a Yeshu'a 3442
[;d'Y,v she.ya.da sheYada 3045 (8804)
t,a et Et 853
~,hyetAb.v.x;m makh.sh.vo.te.hem Mach'sh'voteyhem 4284
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
l'K kol Kol 3605
tWk.l;m mal.khut Mal'khut 4438
geL;P.tiT,v she.tit.pa.leg sheTitpaleg 6385
d,g,n ne.ged Neged 5048
H'm.c;[ ats.ma Atsmah 6106
b;r/x,T te.khe.rav Techerav 2717
Tiy;bW u.va.yit uVayit 1004
d,g,N,v she.ne.ged sheNeged 5048
Am.c;[ ats.mo Atsmo 6106
geL;P.tim mit.pa.leg Mitpaleg 6385
lepAn no.fel Nophel 5307 (8802) :

However, Yeshu'a, since he knew thoughts of them, he said to the them: 'Every of being reigned that she is split against self of her she will be desolate, and house that against self of him being split falling.

NOTE: mat12#25

18 xy
~ia.w v.im v'Im 518
!'j'F;h ha.sa.tan haSatan 7854
d,g,n ne.ged Neged 5048
Am.c;[ ats.mo Atsmo 6106
geL;P.tih hit.pa.leg Hitpaleg 6385
%yea ekh Eykh 349
dom][;T ta.a.mod Ta'amod 5975 (8799)
AtWk.l;m mal.khu.to Mal'khuto 4438
yiK kee Ki 3588
~yir.mAa om.reem Om'rim 559 (8802)
~,T;a a.tem Atem 859
yed.y-l;[,v she.al-y.de sheAl Y'dey 5921 3027
bWb.z l;[;B ba.al z.vuv Ba'al Z'vuv 1176
ver'g.m m.ga.resh M'garesh 1644 (8688)
yin]a a.nee Ani 589
~yidev she.deem Shedim 7700 :

And if the one opposing against self of him being split how she will stand, being reigned of him? For ones saying you that at hands of Ba'al Z'vuv casting out I demons.

19 jy
~ia.w v.im v'Im 518
yin]a a.nee Ani 589
yed.y-l;[ al-y.de Al Y'dey 5921 3027
bWb.z l;[;B ba.al z.vuv Ba'al Z'vuv 1176
ver'g.m m.ga.resh M'garesh 1644 (8688)
~yidev she.deem Shedim 7700
~,kyen.B b.ne.khem B'neykhem 1121
yed.y-l;[ al-y.de Al Y'dey 5921 3027
yim mee Mi 4310
~yiv.r'g.m m.gor.sheem M'gor'shim 1644 (8688) mat12#27
l;[ al Al 5921
!eK ken Ken 3651
~eh hem Hem 1992
Wy.hiY yi.yu Yih'yu 1961 (8799)
~,kyej.pAv shof.te.khem Shophteykhem 8199 (8802) :

And if I at hands of Ba'al Z'vuv casting out demons, sons of you at hands of whom ones casting out? Over thus them they will be ones judging you.

20 k:



22 bk
l'b]a a.val Aval 61
~ia im Im 518
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799)
yim mee Mi 4310
q'z'x,v she.kha.zak sheChazaq 2389
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480
x;C;n.y y.na.tsakh Y'natsach 5329 (8760)
AtAa o.to Oto 853
t,a et Et 853
loK kol Kol 3605
Aq.vin nish.ko Nish'qo 5402
r,v]a a.sher Asher 834
x;j'B ba.takh Batach 982
AB bo Bo 0
x;Qiy yi.kakh Yiqach 3947 (8799)
t,a.w v.et v'Et 853
Al'l.v sh.la.lo Sh'lalo 7998
qeL;x.y y.kha.lek Y'chaleq 2505 (8762) :

Nevertheless if he comes in who whom being strong from him he will overcome him, all of armour of him that he trusted in him he will take and being stripped of him he will divide.

23 gk
yim mee Mi 4310
Anyea,v she.e.no sheEyno 369
yiTia i.tee 854
yiD.g,n 5048
aWh 1931
yimW u.mee 4310
WN,nyea,v she.e.ne.nu sheEynenu 369
seN;k.m m.kha.nes M'khanes 3664
yiTia i.tee Iti 854
reZ;P pa.zer Pazer 6340 (8799)
reZ;p.m m.fa.zer M'phazer 6340 :



NOTE: mat12#30

29 jk
Wl]h;q.tih,v.kW ukh.she.hit.ka.ha.lu ukh'sheHitqahalu 6950
~yinAm]h;h ha.ha.mo.neem haHamonim 1995
lexeh he.khel Hechel 2490 (8689)
r;mAl lo.mar Lomar 559 (8800)
rAD;h ha.dor haDor 1755
['r'h ha.ra haRa 7451
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
tAa ot Ot 226
veQ;b.m m.va.kesh M'vaqesh 1245 (8764)
tAa.w v.ot v'Ot 226
aol lo Lo 3808
!eT'Niy yi.na.ten Yinaten 5414 (8735)
Al lo Lo 0
a'L,a e.la Ela 413A
tAa ot Ot 226
h'nAy yo.na Yonah 3124
ayib'N;h ha.na.vee haNavi 5030 :

And as when they assembled, the multitudes, he began to say: 'The generation, the evil the this, sign seeking and sign not he will be given to him but sign of Yonah, the prophet.

NOTE: mat12#38 mat16#1 mar8#11 luq11#16

31 al
t;K.l;m mal.kat Mal'kat 4436
!'myeT te.man Teyman 8487
~Wq't ta.kum Taqum 6965 (8799)
j'P.viM;B ba.mish.pat baMish'pat 4941
~i[ im Im 5973
yev.n;a an.she Anshey 582
rAD;h ha.dor haDor 1755
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
;[yiv.r;t.w v.tar.shee.a v'Tarshi'a 7561 (8686)
~'tAa o.tam Otam 853
yiK kee Ki 3588
h'a'B ba.a Ba'ah 935 (8804)
tAc.Qim mik.tsot miQ'tsot 7097
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
;[Am.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800)
t,a et Et 853
t;m.k'x khakh.mat Chakhmat 2451
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
h,l][;n na.a.le Na'aleh 5927 (8737)
homol.Vim mish.lo.mo miSh'lomoh 8010
!a'K kan Kan 3512A :

Queen of Teyman she will rise in the judgement with men of the generation the this and she will condemn as guilty them for she came in from ends of the earth to hear wisdom of Sh'lomoh, and behold one being exhalted from Sh'lomoh here.

33 gl
!yea en Eyn 369
vyia eesh Ish 376
qyil.d;m mad.leek Madliq 1814
h'rAn.m m.no.ra M'norah 4501
~'f.w v.sam v'Sam 7760 (8802)
H'tAa o.ta Otah 853
rAT.sim.B b.mis.tor b'Mistor 4563
Aa o O 176
t;x;T ta.khat Tachat 8478
h'a.s s.a S'ah 5429
a'L,a e.la Ela 413A
l;[ al Al 5921
!;K kan Kan 3661
yed.K k.de k'Dey 1767
~yis'n.kiN;h,v she.ha.nikh.na.seem shehaNikh'nasim 3664 (8737)
Wa.riy yir.u Yir'u 7200 (8799)
t,a et Et 853
H'rAa o.ra Orah 216 :

Being not man kindling lamp and putting her in concealment or under measure but on stand as ones being needed of that the ones entering they see light of her.

NOTE: mat5#15 mar4#21 luq8#16

44 dm
yAa oy Oy 188
~,k'l la.khem laKhem 0
~yir.pAs sof.reem Soph'rim 5608 (8802)
~yivWr.pW uf.ru.sheem uPh'rushim 6567N
~yin'P-yedyim][;m ma.a.mee.de-pa.neem Ma'amidey Panim 5975 (8688) 6440
yiK kee Ki 3588
~,T;a a.tem Atem 859
Am.K k.mo K'mo 3644
~yir'b.q k.va.reem Q'varim 6913
~'nyea,v she.e.nam sheEynam 369
~yir'Kin ni.ka.reem Nikarim 5234
yen.bW uv.ne uV'ney 1121
~'d'a a.dam Adam 120
~yik.L;h.tim mit.hal.kheem Mithal'khim 1980 (8693)
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
~'nyea.w v.e.nam v'Eynam 369
~yi[.dAy yod.eem Yod'im 3045 (8802) :

Woe to you, scribes and P'rushim, ones being made stand of faces, for you like graves that being not them ones recognising and sons of man ones walking over them and being not them ones knowing.

51 an:




<< LUQA 10   LUQA 12 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017