pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 29


1 a
@,soY;w va.yo.sef vaYoseph 3254 (8686) iy36#1
bAYia i.yov Iyov 347
tea.f s.et S'et 5375 (8800) mi18#5
Al'v.m m.sha.lo M'shalo 4912 bm23#7
r;maoY;w va.yo.mar vaYo'mar 559 (8799) :

And he did again, Iyov, to take up proverb of him, and he said:

2 b
yinen.Tiy-yim mi-yit.ne.nee Mi Yit'neni 4310 5414 (8799) ys27#4
~,d,q-yex.r;y.k kh.yar.khe-ke.dem kh'Yar'chey Qedem 3391 * 6924
yemyiK kee.me kiY'mey 3117
;HAl/a e.lo.a Elo'ah 433 iy29#4
yiner.m.viy yish.m.re.nee Yish'm'reni 8104 * (8799) :

'Who he will give me as lunar cycles of old, as days of Elo'ah he guarded me?

3 g
ALih.B b.hi.lo b'Hilo 1984 (8800)
Aren ne.ro Nero 5216 mi20#20
yel][ a.le Aley 5921
yivaor ro.shee Ro'shi 7218
ArAa.l l.o.ro l'Oro 216
%el;a e.lekh Elekh 3212 (8799)
%,vx kho.shekh Choshekh 2822 :

When to shine him lamp of him ones over of head of me; by light of him I walked darkness;

4 d
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) iy29#15
yemyiB bee.me biY'mey 3117 te44#2
yiP.r'x khar.pee Char'pi 2779
dAs.B b.sod b'Sod 5475 te89#8
;HAl/a e.lo.a Elo'ah 433 iy31#2
yel][ a.le Aley 5921
yil\h'a o.ho.lee Oholi 168 iy31#31:

As when I was in days of autumn of me when counsel of Elo'ah ones over of tent of me.

5 h
dA[.B b.od b'Od 5750
y;D;v sha.day Shaday 7706 iy31#2
yid'Mi[ i.ma.dee Imadi 5978 iy29#6
y;tAbyib.s s.vee.vo.tay S'vivotay 5439 te27#6
y'r'[.n n.a.ray N'aray 5288 * :



6 w
#ox.riB bir.khots biR'chots 7364 (8800)
y;kyil]h ha.lee.khay Halikhay 1978 *
h'mex.B b.khem.a b'Chemah 2529
rWc.w v.tsur v'Tsur 6697
qWc'y ya.stuk Yastuq 6694 (8799) iy28#2
yid'Mi[ i.ma.dee Imadi 5978 iy29#20
!,m'v-yeg.l;P pal.ge-sha.men Pal'gey Shamen 6388 8081 te1#3 ys5#1:

when to wash, ones being walked of me, with curd, and rock he is pressed with me ones being split of oil.

7 z
yitaec.B b.tse.tee b'Tse'ti 3318 (8800) sh13#8
r;[;v sha.ar Sha'ar 8179
t,r'q-yel][ a.le-ka.ret Aley Qaret 5921 7176 mi8#3
bAx.r'B bor.khov boR'chov 7339 sho19#20
!yik'a a.kheen Akhin 3559 (8686) te89#5
yib'vAm mo.sha.vee Moshavi 4186 * :

When to go out me gate, ones being near of city, in the being open I make ready being seated of me.

8 x
yinWa'r ra.u.nee Ra'uni 7200 (8804)
~yir'[.n n.a.reem N'arim 5288
Wa'B.x,n.w v.nekh.ba.u v'Nech'ba'u 2244 (8738)
~yivyivyiw vee.shee.sheem viY'shishim 3453
Wm'q ka.mu Qamu 6965 (8804)
Wd'm'[ a.ma.du Amadu 5975 (8804) te38#12:

They saw me, youths, and they hid themselves, and ones being aged they rose, they stood.

9 j
~yir'f sa.reem Sarim 8269 iy34#19
Wr.c'[ ots.ru Ots'ru 6113 (8804) 2di20#37
~yiLim.b v.mi.leem v'Milim 4405
@;k.w v.khaf v'Khaph 3709
Wmyif'y ya.see.mu Yasimu 7760 (8799)
~,hyip.l l.fee.hem l'Phihem 6310 * :

Ones commanding they refrained with words and palm they put to mouth of them;

10 y
~yidyig.n-lAq kol-n.gee.deem Qol N'gidim 6963 5057 te76#13
Wa'B.x,n nekh.ba.u Nech'ba'u 2244 * (8738)
~'nAv.lW ul.sho.nam uL'shonam 3956
~'Kix.l l.khi.kam l'Chikam 2441
h'qeb'D da.ve.ka Daveqah 1692 (8804) :

Voice of ones being leader they hid, and tongue of them to palate of them she clung.

11 ay
yiK kee Ki 3588
!,zoa o.zen Ozen 241 iy33#16
h'[.m'v sham.a Sham'ah 8085 (8804)
yiner.V;a.T;w vat.ash.re.nee vaT'ash'reni 833 (8762)
!iy;[.w v.a.yin v'Ayin 5869
h't]a'r ra.a.ta Ra'atah 7200 (8804) te35#21
yinedyi[.T;w vat.ee.de.nee vaT'ideni 5749 (8696) :

When ear she heard and she blessed me, and eye she saw and she gave witness of me;

12 by
jeL;m]a-yiK kee-a.ma.let Ki Amalet 3588 4422 * (8762)
yin'[ a.nee Ani 6041
;[eW;v.m m.sha.ve.a M'shave'a 7768 (8764) te72#12
~At'y.w v.ya.tom v'Yatom 3490 te82#3
rezo[-aol.w v.lo-o.zer v'Lo Ozer 3808 5826 (8802) iy30#13
Al lo Lo 0 :

since I delivered one being needy one crying out and one being orphaned and not one helping for him.

13 gy
t;K.riB bir.kat Bir'kat 1293
deboa o.ved Oved 6 (8802)
y;l'[ a.lay Alay 5921
aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799)
bel.w v.lev v'Lev 3820
h'n'm.l;a al.ma.na Al'manah 490 iy31#16
!in.r;a ar.nin Ar'nin 7442 * (8686) :

Blessing of one perishing ones on me she came in, and heart of being widowed I made shriek.

14 dy
q,d,c tse.dek Tsedeq 6664
yiT.v;b'l la.vash.tee Lavash'ti 3847 * (8804)
yinev'B.liY;w va.yil.ba.she.nee vaYil'basheni 3847 * (8799)
lyi[.miK kim.eel kiM'il 4598 *
@yin'c.w v.tsa.nif v'Tsaniph 6797 *
yij'P.vim mish.pa.tee Mish'pati 4941 :

Righteousness I put on and he clothed me; as robe and headdress being judged of me.

15 hj
~iy;nye[ e.na.yim Eynayim 5869
yityiy'h ha.yee.tee Hayiti 1961 (8804) iy30#9
reWi[;l la.i.ver laIver 5787 *
~iy'l.g;r.w v.rag.la.yim v'Rag'layim 7272
;xeSiP;l la.pi.se.akh laPise'ach 6455
yin]a a.nee Ani 589 :

Eyes I am to the being blind and feet to the being lame I.

16 wj
b'a av Av 1
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
~yinAy.b,a'l la.ev.yo.neem laEv'yonim 34
bir.w v.riv v'Riv 7379 *
yiT.[;d'y-aol lo-ya.da.tee Lo Yada'ti 3808 3045 (8804) iy30#23
Wher.q.x,a ekh.k.re.hu Ech'q'rehu 2713 * (8799) :

Father I to the ones being needy, and being contended not I knew I searched him.

17 zy
h'r.B;v]a'w va.a.shab.ra vaAshab'rah 7665 * (8762)
tA[.L;t.m m.tal.ot M'tal'ot 4973
l'W;[ a.val Aval 5767 ts3#5
wy'NiVimW u.mi.shi.nav umiShinayv 8127
%yil.v;a ash.leekh Ash'likh 7993 (8686) te60#10
@,r'j ta.ref Tareph 2964 :

And I shattered incisors of one being unjust, and from teeth of him I cast prey.

18 xy
r;moa'w va.o.mar vaOmar 559 (8799)
yiNiq-~i[ im-ki.nee Im Qini 5973 7064 *
['w.g,a eg.va Eg'va 1478 (8799)
lAx;k.w v.kha.khol v'khaChol 2344 br22#17
h,B.r;a ar.be Ar'beh 7235 (8686) yi33#22
~yim'y ya.meem Yamim 3117 :

And I said: With nest of me I expire and as the sand I will make much days;

19 jy
yiv.r'v shor.shee Shor'shi 8328 *
;xWt'p fa.tu.akh Phatu'ach 6605 (8803) bm19#15
~iy'm-yelea e.le-ma.yim Eley Mayim 413 4325 iy36#27
l;j.w v.tal v'Tal 2919 *
!yil'y ya.leen Yalin 3885 (8799)
yiryic.qiB bik.tsee.ree biQ'tsiri 7105 * :

Being rooted of me being open ones about of waters, and dew he lodges on bough of me;

20 k
yidAb.K k.vo.dee K'vodi 3519 te3#4
v'd'x kha.dash Chadash 2319 te33#3
yid'Mi[ i.ma.dee Imadi 5978 iy31#13
yiT.v;q.w v.kash.tee v'Qash'ti 7198
yid'y.B b.ya.dee b'Yadi 3027 yi18#6
@yil]x;t ta.kha.leef Tachaliph 2498 (8686) :

honour of me new with me, and bow of me in hand of me she is renewed.'

21 ak
W[.m'v-yil lee-shom.u Li Shom'u 0 8085 (8804) te106#25
WLexiy.w v.yi.khe.lu v'Yichelu 3176 (8765)
Wm.Diy.w v.yid.mu v'Yid'mu 1826 (8799)
Am.l l.mo l'Mo 0 iy38#40
yit'c][ a.tsa.tee Atsati 6098 te119#24:

To me they listened and they waited and they were silent at being advised of me.

22 bk
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
yir'b.d d.va.ree D'vari 1697
aol lo Lo 3808
Wn.viy yish.nu Yish'nu 8138 (8799)
Amyel'[.w v.a.le.mo v'Aleymo 5921
@oJiT ti.tof Titoph 5197 (8799)
yit'Lim mi.la.tee Milati 4405 iy13#17:

Ones being after of being spoken of me not they changed, and ones on them she dropped being spoken of me.

23 gk
WL]xiy.w v.yi.kha.lu v'Yichalu 3176 (8765)
r'j'M;k kha.ma.tar khaMatar 4306 *
yil lee Li 0
~,hyipW u.fee.hem uPhihem 6310
Wr]['P pa.a.ru Pa'aru 6473 (8804) iy16#10
vAq.l;m.l l.mal.kosh l'Mal'qosh 4456 * :

And they waited like the being rained for me; and mouth of them they gaped for latter rain.

24 dk
q;x.f,a es.khak Es'chaq 7832 * (8799)
~,hel]a a.le.hem Alehem 413 qo8#14
aol lo Lo 3808
Wnyim]a;y ya.a.mee.nu Ya'aminu 539 (8686) sh4#1
rAa.w v.or v'Or 216 *
y;n'P pa.nay Panay 6440
aol lo Lo 3808
!WlyiP;y ya.pee.lun Yapilun 5307 * (8686) :

I laughed ones on them, not they believed; and light of faces of me not they made fall.

25 hk
r;x.b,a ev.khar Ev'char 977 (8799)
~'K.r;D dar.kam Dar'kam 1870 te35#6
bevea.w v.e.shev v'Eshev 3427 (8799) ys14#13
vaor rosh Rosh 7218
!AK.v,a.w v.esh.kon v'Esh'kon 7931 * (8799)
%,l,m.K k.me.lekh k'Melekh 4428
dWd.G'B bag.dud baG'dud 1416 *
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
~yileb]a a.ve.leem Avelim 57
~ex;n.y y.na.khem Y'nachem 5162 (8762) :

I will choose being trod of them and I will sit head, and I will dwell as ones reigning over the troop, as how ones mourning he comforts.


<< IYOV 28   IYOV 30 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017