pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 22


1 a
!;[;Y;w va.ya.an vaYa'an 6030 (8799)
z'pyil/a e.li.faz Eliphaz 464
yin'meT;h ha.te.ma.nee haTemani 8489 *
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799) :

And he answered, Eliphaz, the Temani, and he said:

2 b
l,a.l;h hal.el hal'El 410
r,b'G-!'K.siy yis.kon-ga.ver Yis'kon Gaver 5532 (8799) 1397 iy34#9
!oK.siy-yiK kee-yis.kon Ki Yis'kon 3588 5532 * (8799)
Amyel'[ a.le.mo Aleymo 5921 iy27#23
lyiK.f;m mas.keel Mas'kil 7919 (8688) te14#2:

To El will he benefit one being strong? Indeed will he benefit ones over him one being prudent?

3 g
#,pex;h ha.khe.fets haChephets 2656
y'D;v.l l.sha.day l'Shaday 7706
yiK kee Ki 3588
q'D.cit tits.dak Tits'daq 6663 (8799)
[;c,B-~ia.w v.im-be.tsa v'Im Betsa 518 1215 te30#10
~eT;t-yiK kee-ta.tem Ki Tatem 3588 8852 * (8686)
^y,k'r.D d.ra.khei.kha D'rakheikha 1870 iy22#28:

Being pleased to Shaday that you are righteous? And if being gained that she is complete ones being trod of you?

4 d
^.t'a.riYim]h ha.mi.yir.at.kha hamiYir'at'kha 3374 *
^,xyikoy yo.khee.khe.kha Yokhichekha 3198 *
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) iy41#13
^.Mi[ im.kha Im'kha 5973
j'P.viM;B ba.mish.pat baMish'pat 4941 iy34#23:

From fear of you he reproves you, he goes in with you in the being judged?

5 h
aol]h ha.lo haLo 3808 iy22#12
^.t'['r ra.at.kha Ra'at'kha 7451 na3#19
h'B;r ra.ba Rabah 7227 iy31#34
!yea.w v.en v'Eyn 369 iy24#7
#eq -kets Qets 7093 iy28#3
^y,tonow][;l la.a.vo.no.tei.kha laAvon oteikha 5771 :

Not being evil of you being much, and being no end to iniquities of you?

6 w
yiK kee Ki 3588
loB.x;t takh.bol Tach'bol 2254 * (8799)
^y,x;a a.khei.kha Acheikha 251
~'Nix khi.nam Chinam 2600
yed.gibW u.vig.de uVig'dey 899 sh29#21
~yiMWr][ a.ru.meem Arumim 6174 br2#25
jyiv.p;T taf.sheet Taph'shit 6584 * (8686) :

Indeed you bind brothers of you undeservedly, and ones being clothing of ones being bare you strip.

7 z
~iy;m-aol lo-ma.yim Lo Mayim 3808 4325 iy22#11
@ey'[ a.yef Ayeph 5889 ys5#27
h,q.v;T tash.ke Tash'qeh 8248 * (8686)
be['remW u.me.ra.ev umeRa'ev 7457 *
~,x'l-[;n.miT tim.na-la.khem Tim'na Lachem 4513 (8799) 3899 :

Not waters one being faint you gave drink, and from one being hungry you withheld bread.

8 x
vyia.w v.eesh v'Ish 376
;[Ar.z z.ro.a Z'ro'a 2220 iy26#2
Al lo Lo 0
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
aWf.nW un.su uN'su 5375 (8803)
~yin'p fa.neem Phanim 6440
b,vey ye.shev Yeshev 3427 (8799)
H'B ba Bah 0 :

And man of arm to him the earth, and one being uplifted of presences sitting in the her.

9 j
tAn'm.l;a al.ma.not Al'manot 490 te68#6
'T.x;Liv shi.lakh.ta Shilach'ta 7971 (8765)
~'qyer re.kam Reyqam 7387 te7#5
tA[or.zW uz.ro.ot uZ'ro'ot 2220 yk30#25
~yimot.y y.to.meem Y'tomim 3490 sh22#23
a'Kud.y y.du.ka Y'duka 1792 * (8792) :



10 y
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
^y,tAbyib.s s.vee.vo.tei.kha S'vivoteikha 5439
~yix;p fa.kheem Phachim 6341
^.l,h;byiw vee.va.hel.kha viY'vahel'kha 926 (8762)
d;x;P pa.khad Pachad 6343 te36#2
~oa.tiP pit.om Pit'om 6597 te64#5:

Over thus ones being around about of you snares, and he troubles you dread of being sudden,

11 ay
%,vx-Aa o-kho.shekh O Choshekh 176 2822
h,a.rit-aol lo-tir.e Lo Tir'eh 3808 7200 (8799)
~iy;m-t;[.piv.w v.shif.at-ma.yim v'Shiph'at Mayim 8229 4325 iy24#18
'&,S;k.T t.kha.se.ka T'khaseka 3680 (8762) iy38#34:

Or being dark not you see, and abundance of waters she covers you.

12 by
;HAl/a-aol]h ha.lo-e.lo.a haLo Elo'ah 3808 433 iy31#3
H;boG go.va Govah 1363 mi16#18
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 iy22#14
hea.rW ur.e uR'eh 7200 (8798)
vaor rosh Rosh 7218
~yib'kAK ko.kha.veem Kokhavim 3556
Wm'r-yiK kee-ra.mu Ki Ramu 3588 7311 (8804) :

Not Elo'ah being high of heavens? And see head of stars that they are high.

13 gy
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amar'ta 559 (8804) mi5#12
[;d'y-h;m ma-ya.da Mah Yada 4100 3045 (8804)
lea el El 410
d;[.b;h hav.ad haV'ad 1157 *
l,p'r][ a.ra.fel Araphel 6205 *
jAP.viy yish.pot Yish'pot 8199 (8799) ys11#3:

And you said: 'What he knows El? Through being dense will he judge?

14 dy
~yib'[ a.veem Avim 5645 te104#3
Al-r,tes se.ter-lo Seter Lo 5643 0 te32#7
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799)
gWx.w v.khug v'Chug 2329 *
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 iy26#11
%'L;h.tiy yit.ha.lakh Yit'halakh 1980 (8691) :

Clouds being hidden to him, and not he sees, and circle of heavens he walks.

15 hj
x;roa;h ha.o.rakh haOrach 734
~'lA[ o.lam Olam 5769
rom.vit tish.mor Tish'mor 8104 (8799) iy39#1
r,v]a a.sher Asher 834
Wk.r'D dor.khu Dor'khu 1869 (8804) iy24#11
!,w'a-yet.m m.te-a.ven M'tey Aven 4962 205 iy31#3:

Path of antiquity will you keep that they trod men of iniquity?

16 wj
Wj.Muq-r,v]a a.sher-kum.tu Asher Qum'tu 834 7059 * (8795)
te[-aol.w v.lo-et v'Lo Et 3808 6256 iy27#10
r;h'n na.har Nahar 5104 iy40#23
q;cWy yu.tsak Yutsaq 3332 (8714) va21#10
~'dAs.y y.so.dam Y'sodam 3247 iy4#19:

Who they were plucked and not time, being flowed he was poured foundation of them;

17 zy
~yir.moa'h ha.om.reem haOm'rim 559 (8802)
lea'l la.el laEl 410
rWs sur Sur 5493 (8800)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480
l;[.piY-h;mW u.ma-yif.al uMah Yiph'al 4100 6466 (8799) iy33#29
y;D;v sha.day Shaday 7706 iy22#23
Am'l la.mo Lamo 0 iy22#19:



18 xy
aWh.w v.hu v'Hu 1931
aeLim mi.le Mile 4390 (8765)
~,hyeT'b va.te.hem Vateyhem 1004
bAj tov Tov 2896
t;c][;w va.a.tsat vaAtsat 6098 te107#11
~yi['v.r r.sha.eem R'sha'im 7563
h'q]x'r ra.kha.ka Rachaqah 7368 (8804)
yiN,m me.nee Meni 4480 :

And he, he filled houses of them being good, and being advised of ones being wicked she is far from me.

19 jy
Wa.riy yir.u Yir'u 7200 (8799) te22#18
~yiqyiD;c tsa.dee.keem Tsadiqim 6662 te1#5
Wx'm.fiy.w v.yis.ma.khu v'Yis'machu 8055 te34#3
yiq'n.w v.na.kee v'Naqi 5355 sh23#7
Am'l-g;[.liy yil.ag-la.mo Yil'ag laMo 3932 (8799) 0 te2#4 iy24#16:

They see ones being righteous and they brighten up, and being innocent they mock at the them.

20 k
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
d;x.kin nikh.khad Nikh'chad 3582 (8738)
Wn'myiq kee.ma.nu Qimanu 7009
~'r.tiy.w v.yit.ram v'Yit'ram 3499 sh23#11
h'l.k'a okh.la Okh'lah 398 (8804)
vea esh Esh 784 :

'If not he is hidden substance of them, then abundance of them she will consume, fire.'

21 ak
a'n-!,K.s;h has.ken-na Has'ken Na 5532 * (8685) 4994
AMi[ i.mo Imo 5973
~'l.vW ush.lam uSh'lam 7999 * (8798)
~,h'B ba.hem baHem 1992
^.t;aAb.T t.vo.at.kha T'vo'at'kha 935 * (8799)
h'bAj to.va Tovah 2896 :

Acquaint now with him and be peaceful; with the them she will come in you being good.

22 bk
a'n-x;q kakh-na Qach Na 3947 (8798) 4994
wyiPim mi.peev miPiv 6310 iy37#2
h'rAT to.ra Torah 8451 mi28#4
~yif.w v.seem v'Sim 7760 (8798)
wy'r'm;a a.ma.rav Amarayv 561 iy32#12
^,b'b.liB bil.va.ve.kha biL'vavekha 3824 mi6#25:

Take now from mouth of him being instructed and set ones being said of him in heart of you.

23 gk
bWv'T-~ia im-ta.shuv Im Tashuv 518 7725 (8799)
y;D;v-d;[ ad-sha.day Ad Shaday 5704 7706 iy22#25
h,n'BiT ti.ba.ne Tibaneh 1129 (8735) ys44#28
qyix.r;T tar.kheek Tar'chiq 7368 (8686)
h'l.w;[ av.la Av'lah 5766
^,l\h'aem me.o.ho.le.kha meOholekha 168 * :



24 dk
r'p'[-l;[-tyiv.w v.sheet-al-a.far v'Shit Al Aphar 7895 (8800) 5921 6083 iy30#6
r,c'B ba.tser Batser 1220 *
rWc.kW ukh.tsur ukh'Tsur 6697
~yil'x.n n.kha.leem N'chalim 5158
ryipAa o.feer Ofir 211 iy28#16:



25 hk
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
y;D;v sha.day Shaday 7706 iy22#26
^y,r'c.B b.tsa.rei.kha B'tsareikha 1220 *
@,s,K.w v.ke.sef v'Keseph 3701
tAp'[AT to.a.fot To'aphot 8443 *
%'l lakh Lakh 0 :



26 wk
z'a-yiK kee-az Ki Az 3588 227
y;D;v-l;[ al-sha.day Al Shaday 5921 7706 iy27#10
g'N;[.tiT tit.a.nag Tit'anag 6026 * (8691)
a'Fit.w v.ti.sa v'Tisa 5375 (8799)
;HAl/a-l,a el-e.lo.a El Elo'ah 413 433
^y,n'P pa.nei.kha Paneikha 6440 :



27 zk
ryiT.[;T ta.teer Ta'tir 6279 * (8686)
wy'lea e.lav Elayv 413
'&,['m.viy.w v.yish.ma.e.ka v'Yish'ma'eka 8085 * (8799)
^y,r'd.nW un.da.rei.kha uN'dareikha 5088 dv12#26
~eL;v.t t.sha.lem T'shalem 7999 (8762) :

You make supplication ones to him, and he will hear you, and ones being vowed of you you make good.

28 xk
r,mAa-r;z.git.w v.tig.zar-o.mer v'Tig'zar Omer 1504 (8799) 562 *
~'q'y.w v.ya.kam v'Yaqam 6965 (8799)
%'l lakh Lakh 0
^y,k'r.D-l;a.w v.al-d.ra.khei.kha v'Al D'rakheikha 408 1870 te25#4
H;g'n na.ga Naga 5050 (8804) ys9#1
rAa or Or 216 iy24#13:

and you will cut being said and he will rise for the you, and on ones being trod of you he will shine light.

29 jk
WlyiP.vih-yiK kee-hish.pee.lu Ki Hish'pilu 3588 8213 * (8689)
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'weG ge.va Gevah 1466 *
x;v.w v.shakh v'Shach 7807 *
~iy;nye[ e.na.yim Eynayim 5869 iy29#15
;[ivAy yo.shee.a Yoshi'a 3467 (8686) ei4#17:

When they make low, then you say: 'Being lifted up'; and being bowed down eyes he will make free.

30 l
jeL;m.y y.ma.let Y'malet 4422 (8762)
yiq'n-yia ee-na.kee I Naqi 336 * 5355 iy27#17
j;l.Min.w v.nim.lat v'Nim'lat 4422 * (8738)
rob.B b.vor b'Vor 1252 *
^y,P;K ka.pei.kha Kapeikha 3709 :

He will deliver island of being innocent, and he will be delivered with being clean of palms of you.


<< IYOV 21   IYOV 23 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017