pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

bAYia IYOV JOB 17


1 a
yixWr ru.khee Ruchi 7307
h'l'Bux khu.ba.la Chubalah 2254 * (8795)
y;m'y ya.may Yamay 3117 ys38#10
Wk'[.zin niz.a.khu Niz'akhu 2193 * (8738)
~yir'b.q k.va.reem Q'varim 6913 sh14#11
yil lee Li 0 :

Spirit of me she is bound, days of me they are extinguished, ones being buried for me.

2 b
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
~yilut]h ha.tu.leem Hatulim 2049 *
yid'Mi[ i.ma.dee Imadi 5978 iy23#6
~'tAr.M;h.bW uv.ham.ro.tam uv'Ham'rotam 4784 * (8687)
!;l'T ta.lan Talan 3885 * (8799)
yinye[ e.nee Eyni 5869 iy17#7:

If not ones being mocker with me? And in to make rebellion them she lodges eye of me.

3 g
a'n-h'myif see.ma-na Simah Na 7760 (8798) 4994 te56#9
yineb.r'[ or.ve.nee Or'veni 6148 (8798) ys38#14
%'Mi[ i.makh Imakh 5973
yim mee Mi 4310
aWh hu Hu 1931
yid'y.l l.ya.dee l'Yadi 3027 *
;[eq'Tiy yi.ta.ke.a Yitaqe'a 8628 * (8735) :

Set now, be surety for me with you; who he at hand of me he will strike?

4 d
~'Bil-yiK kee-li.bam Ki Libam 3588 3820
'T.n;p'c tsa.fan.ta Tsaphan'ta 6845 (8804) te31#20
l,k'FiM mi.sa.khel miSakhel 7922 *
!eK-l;[ al-ken Al Ken 5921 3651
aol lo Lo 3808
~emor.t t.ro.mem T'romem 7311 * (8787) :

Indeed heart of them you hid from insight, over thus not you exalt them.

5 h
q,lex.l l.khe.lek l'Cheleq 2506 *
dyiG;y ya.geed Yagid 5046 (8686)
~yi[er re.eem Re'im 7453 mi18#24
yenye[.w v.e.ne v'Eyney 5869 iy19#27
wy'n'b va.nav Vanayv 1121
h'n,l.kiT tikh.le.na Tikh'lenah 3615 * (8799) :

For being flattered he makes clear ones being associated, and eyes of sons of him they fail.

6 w
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
r'[.r;[.K k.ar.ar k'Ar'ar 6199 *
h'b'r]['B ba.a.ra.va baAravah 6160 dv1#1
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799)
aAb'y-yiK kee-ya.vo Ki Yavo 3588 935 (8799) yi17#15
bAj tov Tov 2896
!;k'v.w v.sha.khan v'Shakhan 7931 (8804)
~yirer]x kha.re.reem Charerim 2788
r'B.diM;B ba.mid.bar baMid'bar 4057
#,r,a e.rets Erets 776
h'xel.m m.le.kha M'lechah 4420 iy39#6
aol.w v.lo v'Lo 3808
beveT te.shev Teshev 3427 (8799) :

And he will be like heath in the desert, and not he will see when he comes in being good; and he will dwell ones being parched in the wilderness, land being salty and not she sits.

7 z
H;keT;w va.te.kha vaTekhah 3543 * (8799)
s;[;Kim mi.ka.as miKa'as 3708 *
yinye[ e.nee Eyni 5869
y;rucyiw vee.tsu.ray viY'tsuray 3338 *
leC;K ka.tsel kaTsel 6738
~'LuK ku.lam Kulam 3605 :

And she is dim from vexation eye of me and members of me like the shadow all of them.

8 x
WMov'y ya.sho.mu Yashomu 8074 (8799)
~yir'v.y y.sha.reem Y'sharim 3477
taoz-l;[ al-zot Al Zot 5921 2063
yiq'n.w v.na.kee v'Naqi 5355 iy22#19
@en'x-l;[ al-kha.nef Al Chaneph 5921 2611 :



9 j
zexaoy.w v.yo.khez v'Yo'chez 270
qyiD;c tsa.deek Tsadiq 6662
AK.r;D dar.ko Dar'ko 1870 iy21#31
~iy;d'y-r'h.jW ut.hor-ya.da.yim uT'hor Yadayim 2890 * 3027
@yisoY yo.seef Yosiph 3254 (8686)
#,moa o.mets Omets 555 * :

And he holds, one being righteous, being trod of him, and being clean of hands he does more being strong.

10 y
~'lWa.w v.u.lam v'Ulam 199
~'LuK ku.lam Kulam 3605
Wbuv'T ta.shu.vu Tashuvu 7725 (8799) va25#10
WaobW u.vo.u uVo'u 935 (8798) te96#8
a'n na Na 4994
a'c.m,a-aol.w v.lo-em.tsa v'Lo Em'tsa 3808 4672 (8799) te116#3
~,k'b va.khem vaKhem 0
~'k'x kha.kham Chakham 2450 iy34#34:

And nevertheless, all of them, you turn back and you come in now and not I will find among the you one being wise.

11 ay
y;m'y ya.may Yamay 3117
Wr.b'[ ov.ru Ov'ru 5674 (8804) te18#13
y;toMiz zi.mo.tay Zimotay 2154
Wq.Tin nit.ku Nit'qu 5423 (8738)
yev'rAm mo.ra.she Morashey 4180
yib'b.l l.va.vee L'vavi 3824 iy27#6:

Days of me they passed, purposes of me they are separated, ones being possessed of heart of me.

12 by
h'l.y;l lay.la Lay'lah 3915 iy27#20
~Ay.l l.yom l'Yom 3117
Wmyif'y ya.see.mu Yasimu 7760 (8799) iy29#9
rAa or Or 216 iy18#5
bAr'q ka.rov Qarov 7138 te34#19
%,vx-yen.Pim mip.ne-kho.shekh miP'ney Choshekh 6440 2822 :

Night to day they put; light being near from presences of darkness.

13 gy
h,W;q]a-~ia im-a.ka.ve Im Aqaveh 518 6960
lAa.v sh.ol Sh'ol 7585
yityeB be.tee Beyti 1004 te101#2
%,vx;B ba.kho.shekh baChoshekh 2822 iy24#16
yiT.d;Pir ri.pad.tee Ripad'ti 7502 (8765)
y'[Wc.y y.tsu.ay Y'tsu'ay 3326 te63#7:

If I wait Sh'ol house of me, in the darkness I spread ones being spread of me;

14 dy
t;x;V;l la.sha.khat laShachat 7845 iy33#22
yita'r'q ka.ra.tee Qara'ti 7121 (8804) iy19#16
yib]a a.vee Avi 1
h'T;a a.ta Atah 859
yiMia i.mee Imi 517 iy31#18
yitox]a;w va.a.kho.tee vaAchoti 269 *
h'Mir'l la.ri.ma laRimah 7415 * :

To the pit I called: 'Father of me you', 'Mother of me and sister of me', to the maggot;

15 hj
heY;a.w v.a.ye v'Ayeh 346 iy21#28
Apea e.fo Epho 645
yit'w.qiT tik.va.tee Tiq'vati 8615 iy19#10
yit'w.qit.w v.tik.va.tee v'Tiq'vati 8615 iy6#8
yim mee Mi 4310
h'N,rWv.y y.shu.re.na Y'shurenah 7789 (8799) :

And where then hope of me? And hope of me who he will watch her?

16 wj
yeD;B ba.de Badey 905 iy18#13
loa.v sh.ol Sh'ol 7585
h'n.d;reT te.rad.na Terad'nah 3381 (8799) yi14#17
d;x;y-~ia im-ya.khad Im Yachad 518 3162 iy19#12
r'p'[-l;[ al-a.far Al Aphar 5921 6083
t;x'n na.khat Nachat 5183 mi29#9:

Bars of sh'ol they go down when together over dust quiteness.


<< IYOV 16   IYOV 18 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017