pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

;[evAh HOSHEA HOSEA 9


1 a
x;m.fiT-l;a al-tis.makh Al Tis'mach 3808 8055 (8799) ov1#12
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
lyiG-l,a el-geel El Gil 413 1524 iy3#22
~yiM;['K ka.a.meem kaAmim 5971
yiK kee Ki 3588
'tyin'z za.nee.ta Zanita 2181 (8804)
l;[em me.al meAl 5921
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
'T.b;h'a a.hav.ta Ahav'ta 157 (8804) br22#2
!'n.t,a et.nan Et'nan 868 mik1#7
l;[ al Al 5921
tAn.r'G-l'K kol-gor.not Kol Gor'not 3605 1637 *
!'g'D da.gan Dagan 1715 ho14#7:

Not you rejoice, Yis'ra'el, to gladness like the peoples for you commit adultery from over Elohim of you, you love being hired on all of threshing floors of grain.

2 b
!,roG go.ren Goren 1637 br50#10
b,q,y'w va.ye.kev vaYeqev 3342 *
aol lo Lo 3808
~e[.riy yir.em Yir'em 7462 (8799)
vAryit.w v.tee.rosh v'Tirosh 8492 mik6#15
v,x;k.y y.kha.khesh Y'khachesh 3584 (8762)
H'B ba Bah 0 :

Threshing floor and winepress not he will feed them and new wine he will fail in the her.

3 g
aol lo Lo 3808
Wb.vey yesh.vu Yesh'vu 3427 (8799)
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
b'v.w v.shav v'Shav 7725 (8804)
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
rWV;a.bW uv.a.shur uv'Ashur 804 *
aem'j ta.me Tame 2931 cha2#14
Wlekaoy yo.khe.lu Yo'khelu 398 (8799) dv18#8:

Not they will live in land of Y'hovah and he will go back, Eph'rayim, Mits'rayim and in Ashur unclean they will eat.

4 d
Wk.Siy-aol lo-yis.khu Lo Yis'khu 3808 5258 (8799)
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
!iy;y ya.yin Yayin 3196
aol.w v.lo v'Lo 3808
Al-Wb.r,[,y ye.er.vu-lo Ye'er'vu Lo 6149 (8799) 0
~,hyex.biz ziv.khe.hem Ziv'cheyhem 2077 va17#5
~,x,l.K k.le.khem k'Lechem 3899
~yinAa o.neem Onim 205 mi11#7
~,h'l la.hem laHem 1992
wy'l.koa-l'K kol-okh.lav Kol Okh'layv 3605 398 (8802) va17#14
Wa'M;Jiy yi.ta.ma.u Yitama'u 2930 (8691)
~'m.x;l-yiK kee-lakh.mam Ki Lach'mam 3588 3899
~'v.p;n.l l.naf.sham l'Naph'sham 5315
aol lo Lo 3808
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) ho10#12
tyeB bet Beyt 1004
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

Not they will pour to Y'hovah wine and not they will be pleasing to him ones being slaughtered of them, like bread of iniquities of the them all of ones eating him they will be unclean. Indeed bread of them of souls of them not he will go in house of Y'hovah.

5 h
Wf][;T-h;m ma-ta.a.su Mah Ta'asu 4100 6213 (8799) zk8#16
~Ay.l l.yom l'Yom 3117
de[Am mo.ed Mo'ed 4150
~Ay.lW ul.yom ul'Yom 3117
h'woh.y-g;x khag-y.ho.va Chag Y'hovah 2282 3068 zk14#16:

What will you do at day of being appointed and at day of being celebrated of Y'hovah?

6 w
heNih-yiK kee-hi.ne Ki Hineh 3588 2009
Wk.l'h hol.khu Hol'khu 1980 (8804) ho11#2
doVim mi.shod miShod 7701 iy5#21
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
~ec.B;q.T t.kab.tsem T'qab'tsem 6908 (8762)
@om mof Moph 4644 *
~er.B;q.T t.kab.rem T'qab'rem 6912 * (8762)
d;m.x;m makh.mad desirable 4261
~'P.s;k.l l.khas.pam for silver of them 3701
fAmiq ki.mos Qimos 7057 ys34#13
~ev'ryiy yi.ra.shem he will possess them 3423 (8799)
;xAx kho.akh Cho'ach 2336 iy31#40
~,hyelh'a.B b.o.ho.le.hem b'Oholeyhem 168 2me13#5:

Though behold they go from devastation, Mits'rayim, she will gather them, Moph, she will bury them

7 z
Wa'B ba.u Ba'u 935 (8804) ho9#7
yem.y y.me Y'mey 3117
h'Duq.P;h hap.ku.da the visitation 6486
Wa'B ba.u Ba'u 935 (8804) ho9#10
yem.y y.me Y'mey 3117
~uLiv;h ha.shi.lum the requital 7966
W[.dey yed.u Yed'u 3045 (8799) va23#43
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
lyiw/a e.veel Evil 191 iy5#3
ayib'N;h ha.na.vee haNavi 5030
['Guv.m m.shu.ga M'shuga 7696 (8794)
vyia eesh Ish 376
;xWr'h ha.ru.akh haRu'ach 7307
l;[ al Al 5921
bor rov abundant 7230
^.now][ a.von.kha Avon'kha 5771
h'B;r.w v.ra.ba v'Rabah 7227 sh23#29
h'mej.f;m mas.te.ma enmity 4895 :

They will come days the visitation, they will come days the requital. They will know, Yis'ra'el, being foolish the prophet, being mad man the spirit, over being abundant iniquity of you, and being great enmity.

8 x
h,poc tso.fe Tsopheh 6822 (8802) yk3#17
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
y'hol/a-~i[ im-e.lo.hay Im Elohay 5973 430
ayib'n na.vee Navi 5030
x;P pakh Pach 6341 am3#5
vAq'y ya.kosh Yaqosh 3352
wy;k'r.D-l'K-l;[ al-kol-d.ra.khav Al Kol D'rakhayv 5921 3605 1870 dv10#12
h'mej.f;m mas.te.ma Mas'temah 4895
tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 am1#4
wy'hol/a e.lo.hav Elohayv 430 yon1#5:

One watching, Eph'rayim, with Elohim of me; prophet trap of one being fowler over all of ones being trod of him, enmity in house of Elohim of him.

9 j
Wqyim.[,h he.mee.ku He'miqu 6009 (8689) ys31#6
Wtexiv shi.khe.tu Shichetu 7843 (8765) na2#3
yemyiK kee.me kiY'mey 3117 ho12#10
h'[.biG;h ha.giv.a haGiv'ah 1390
rAK.ziy yiz.kor Yiz'kor 2142 (8799)
~'now][ a.vo.nam Avonam 5771 va20#19
doq.piy yif.kod Yiph'qod 6485 (8799)
~'tAaJ;x kha.to.tam Chatotam 2403 mik7#19:

They made deep, they corrupted as days of the Giv'ah, he remebers iniquity of them, he will visit ones being sinned of them.
[S]

10 y
~yib'n][;K ka.a.na.veem kaAnavim 6025 *
r'B.diM;B ba.mid.bar baMid'bar 4057
yita'c'm ma.tsa.tee Matsa'ti 4672 (8804) ho12#9
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
h'rWKib.K k.vi.ku.ra k'Vikurah 1063 *
h'nea.tib vit.e.na viT'enah 8384 yo8#13
H'tyivaer.B b.re.shee.ta b'Re'shitah 7225
yityia'r ra.ee.tee Ra'iti 7200 (8804)
~,kyetAb]a a.vo.te.khem Avoteykhem 1 zk1#2
h'Meh he.ma Hemah 1992
Wa'B ba.u Ba'u 935 (8804) ov1#5
rA[.P-l;[;b va.al-p.or Va'al P'or 1187 dv4#3
Wr.z'niY;w va.yi.noz.ru vaYinoz'ru 5144 * (8735)
tevB;l la.bo.shet laBoshet 1322
Wy.hiY;w va.yi.yu vaYih'yu 1961 (8799)
~yicWQiv shi.ku.tseem Shiqutsim 8251 da9#27
~'b]h'a.K k.a.ho.vam k'Ahovam 157 (8800) :

Like grapes in the wilderness I found Yis'ra'el, like firstripe with fig at beginning of her I saw fathers of you; them, they went in Ba'al P'or and they dedicated themselves to the being shameful and they were ones being detestable as to love them.

11 ay
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
@A['K ka.of ka'Oph 5775
@epA[.tiy yit.o.fef Yit'opheph 5774 * (8709)
~'dAb.K k.vo.dam K'vodam 3519
h'deLim mi.le.da miLedah 3205 (8800)
!,j,BimW u.mi.be.ten umiBeten 990 iy31#18
!Ay'rehemW u.me.he.ra.yon umeHerayon 2032 :

Eph'rayim like the one flying he will fly away glory of them from to bear, and from belly, and from conception.

12 by
yiK kee Ki 3588
Wl.D;g.y-~ia im-y.gad.lu Im Y'gadlu 518 1431 (8762)
~,hyen.B-t,a et-b.ne.hem Et B'neyhem 853 1121 zk10#9
~yiT.l;Kiv.w v.shi.kal.teem v'Shikal'tim 7921 (8765)
~'d'aem me.a.dam meAdam 120 mik2#12
yAa-~;G-yiK kee-gam-oy Ki Gam Oy 3588 1571 188
~,h'l la.hem laHem 1992
yirWf.B b.su.ree b'Suri 5493 (8800)
~,hem me.hem meHem 4480 :

For if they make grow sons of them then I will make childless them from man for indeed woe to them when to turn aside me from them.

13 gy
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
yityia'r-r,v]a;K ka.a.sher-ra.ee.tee kaAsher Ra'iti 834 7200 (8804)
rAc.l l.tsor l'Tsor 6865 yk26#15
h'lWt.v sh.tu.la Sh'tulah 8362 (8803)
h,w'n.b v.na.ve v'Naveh 5116 *
~iy'r.p,a.w v.ef.ra.yim v'Eph'rayim 669
ayicAh.l l.ho.tsee l'Hotsi 3318 (8687) am6#10
geroh-l,a el-ho.reg El Horeg 413 2026 (8802) br4#15
wy'n'B ba.nav Banayv 1121 :

Eph'rayim as how I saw of Tsor being planted in resting and Eph'rayim to make go out to one killing of sons of him.

14 dy
~,h'l-!ET ten-la.hem Ten laHem 5414 (8798) 1992 ho9#14
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!,TiT-h;m ma-ti.ten Ma Titen 4100 5414 (8799)
~,h'l-!ET ten-la.hem Ten laHem 5414 (8798) 1992 2me4#42
~,x,r re.khem Rechem 7358 br20#18
lyiK.v;m mash.kil Mash'kil 7921 (8688)
~iy;d'v.w v.sha.da.yim v'Shadayim 7699 *
~yiq.moc tsom.keem Tsom'qim 6784 (8802) :

Give to the them, Y'hovah, what you give; give to the them womb making miscarry and breasts ones being dry.

15 hj
~'t'['r-l'K kol-ra.a.tam Kol Ra'atam 3605 7451 yo4#13
l'G.liG;b va.gil.gal vaGil'gal 1537
~'v-yiK kee-sham Ki Sham 3588 8033
~yitaen.f s.ne.teem S'ne'tim 8130 (8804) te139#22
l;[ al Al 5921
;[or ro.a Ro'a 7455
~,hyel.l;[;m ma.al.le.hem Ma'al'leyhem 4611 mik3#4
yityeBim mi.be.tee miBeyti 1004
~ev.r'g]a a.gor.shem Agor'shem 1644 * (8762)
aol lo Lo 3808
@esAa o.sef Oseph 3254 (8686)
~'t'b]h;a a.ha.va.tam Ahavatam 160
~,hyer'f-l'K kol-sa.re.hem Kol Sareyhem 3605 8269
~yir.ros sor.reem Sor'rim 5637 (8802) :

All of evil of them in the Gil'gal indeed there I hated them over evil of dealings of them, from house of me I will drive out them, not I will increase love of them, all of ones commanding of them ones being stubborn.

16 wj
h'Kuh hu.ka Hukah 5221 (8717)
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
~'v.r'v shor.sham Shor'sham 8328 sho5#14
veb'y ya.vesh Yavesh 3001 (8804) yh9#5
yir.P p.ree P'ri 6529 ho10#1
!Wf][;y-yil.B b.li-ya.a.sun B'li Ya'asun 1097 6213 (8799) ma3#10 sh18#20
~;G gam Gam 1571
yiK kee Ki 3588
!Wdeley ye.le.dun Yeledun 3205 (8799)
yiT;meh.w v.he.ma.tee v'Hemati 4191 (8689) ys14#30
yeD;m]x;m ma.kha.ma.de Machamadey 4261 ei2#4
~'n.jib vit.nam Vit'nam 990 te17#14:

He is smitten, Eph'rayim, being rooted of them he is dried up, being fruited being not they will make, also, when they bear then I will make die ones being desired of belly of them.

NOTE: Qere for 7th word l;b

17 zy
~es'a.miy yim.a.sem Yim'asem 3988 * (8799)
y'hol/a e.lo.hay Elohay 430
yiK kee Ki 3588
aol lo Lo 3808
W[.m'v shom.u Shom'u 8085 (8804) zk1#4
Al lo Lo 0
Wy.hiy.w v.yih.yu v'Yih'yu 1961 (8799)
~yid.don nod.deem Noddim 5074 * (8802)
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yo3#2:

He rejected them, Elohim of me, for not they hearkened to him and they were ones wandering among the nations.
[S]


<< HOSHEA 8   HOSHEA 10 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017