pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

;[evAh HOSHEA HOSEA 8


1 a
^.Kix-l,a el-khik.kha El Chik'kha 413 2441 *
r'pov sho.far Shophar 7782
r,v,n;K ka.ne.sher kaNesher 5404 ov1#4
tyeB-l;[ al-bet Al Beyt 5921 1004
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!;[;y ya.an Ya'an 3282
Wr.b'[ av.ru Av'ru 5674 (8804)
yityir.b v.ree.tee V'riti 1285
yit'rAt-l;[.w v.al-to.ra.tee v'Al Torati 5921 8451 ho8#12
W['v'P pa.sha.u Pasha'u 6586 * (8804) :

To palate of you shophar, like the eagle over house of Y'hovah, because they crossed covenant of me and over being instructed of me they transgressed,

2 b
yil lee Li 0
Wq'[.ziy yiz.a.ku Yiz'aqu 2199 (8799)
y'hol/a e.lo.hay Elohay 430
^Wn][;d.y y.da.a.nu.kha we know you 3045 (8804)
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

To me they cry: 'Elohim of me we know you', Yis'ra'el.

3 g
x;n'z za.nakh Zanach 2186 (8804)
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
bAj tov Tov 2896
beyAa o.yev Oyev 341 (8802)
Ap.D.riy yir.d.fo Yir'd'pho 7291 (8799) :

He rejected, Yis'ra'el, being good; one being hostile he pursues him.

4 d
~eh hem Hem 1992
Wkyil.mih him.lee.khu Him'likhu 4427 (8689)
aol.w v.lo v'Lo 3808
yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480
Wryifeh he.see.ru Hesiru 7786 (8689)
aol.w v.lo v'Lo 3808
yiT.[;d'y ya.da.tee Yada'ti 3045 (8804) am3#2
~'P.s;K kas.pam Kas'pam 3701
~'b'h.zW uz.ha.vam uZ'havam 2091
Wv'[ a shu Ashu 6213 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
~yiB;c][ a.tsa.beem idols 6091
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
ter'Kiy yi.ka.ret Yikaret 3772 (8735) ov1#9:

Them, they made reign and not from me; they appoint rulers and not I know; silver of them and gold of them they make for the them idols for sake of he will be cut off.

5 h
x;n'z za.nakh he rejects 2186 (8804)
%el.g,[ eg.lekh Eg'lekh 5695 *
!Ar.mov shom.ron Shom'ron 8111 ho8#6
h'r'x kha.ra Charah 2734 (8804) yon4#4
yiP;a a.pee Api 639
~'B bam Bam 0
y;t'm-d;[ ad-ma.tay Ad Matay 5704 4970
aol lo Lo 3808
Wl.kWy yukh.lu will they accomplish 3201 (8799)
!oy'Qin ni.ka.yon Niqayon 5356 * :


6 w
yiK kee Ki 3588
lea'r.fiYim mi.yis.ra.el miYis'ra'el 3478
aWh.w v.hu v'Hu 1931
v'r'x kha.rash Charash 2796
Wh'f'[ a.sa.hu Asahu 6213 (8804)
aol.w v.lo v'Lo 3808
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
aWh hu Hu 1931
~yib'b.v-yiK kee-sh.va.veem Ki Sh'vavim 3588 7616 *
h,y.hiy yi.ye Yih'yeh 1961 (8799)
l,ge[ e.gel Egel 5695 sh32#4
!Ar.mov shom.ron Shom'ron 8111 ho10#5:

Indeed from Yis'ra'el and he one being craftsman he made him and not Elohim he, indeed ones being splintered he will be calf of Shom'ron.

7 z
yiK kee Ki 3588
;xWr ru.akh Ru'ach 7307
W['r.ziy yiz.ra.u Yiz'ra'u 2232 * (8799)
h't'pWs.w v.su.fa.ta v'Suphatah 5492 *
Wroc.qiy yik.tso.ru Yiq'tsoru 7114 (8799)
h'm'q ka.ma Qamah 7054 sho15#5
Al-!yea en-lo Eyn Lo 369 0
x;m,c tse.makh Tsemach 6780 zk3#8
yil.B b.lee B'li 1097 ho9#16
x;m,q-h,f][;y ya.a.se-ke.makh Ya'aseh Qemach 6213 (8799) 7058 br18#6
y;lWa u.lay Ulay 194 am5#15
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
~yir'z za.reem Zarim 2114 (8801)
Whu['l.biy yiv.la.u.hu Yiv'la'uhu 1104 * (8799) :

For wind they will sow and whirlwind they will reap. Standing grain being not to him being sprouted, not he will make meal, if perhaps he makes ones being strange they will swallow him.

8 x
[;l.bin niv.la Niv'la 1104 * (8738)
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
h'T;[ a.ta Atah 6258
Wy'h ha.yu Hayu 1961 (8804)
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 ho8#10
yil.kiK kikh.lee kiKh'li 3627 te2#9
#,pex-!yea en-khe.fets Eyn Chephets 369 2656 ma1#10
AB bo Bo 0 :

He is swallowed up Yis'ra'el, now they are among the nations, like article being no making pleased in him.

9 j
h'Meh-yiK kee-he.ma Ki Hemah 3588 1992 ho8#10 ho8#13
Wl][ a.lu Alu 5927 (8804) cha1#8
rWV;a a.shur Ashur 804 ho11#11
a,r,P pe.re Pere 6501 br16#12
dedAB bo.ded Boded 909 (8802) te102#8
Al lo Lo 0 ho8#11
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669 ho8#11
Wn.tih hit.nu Hit'nu 8566 * (8689)
~yib'h]a a.ha.veem Ahavim 158 mi5#19:

Indeed them, they went up Ashur wild donkey being separate for him Eph'rayim they hired ones being lover.

10 y
~;G gam Gam 1571
Wn.tiy-yiK kee-yit.nu Ki Yit'nu 3588 8566 * (8799)
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 ho9#17
h'T;[ a.ta Atah 6258
~ec.B;q]a a.kab.tsem Aqab'tsem 6908 (8762) zk10#10
WLex'Y;w va.ya.khe.lu vaYachelu 2490 (8686) sho20#31
j'[.M m.at M'at 4592 zk1#15
a'F;Mim mi.ma.sa miMasa 4853
%,l,m me.lekh Melekh 4428
~yir'f sa.reem Sarim 8269 bm21#18:

Indeed though they hired among the nations I will gather them and they will begin being little from burden of one reigning of ones commanding.

11 ay
h'B.rih-yiK kee-hir.ba Ki Hir'bah 3588 7235 (8689) ho8#14
~iy'r.p,a ef.ra.yim Eph'rayim 669
tox.B.zim miz.b.khot Miz'b'chot 4196 bm23#1
aoj]x;l la.kha.to laChato 2398 (8800) ho8#11
Al-Wy'h ha.yu-lo Hayu Lo 1961 (8804) 0
tAx.B.zim miz.b.khot Miz'b'chot 4196
aoj]x;l la.kha.to laChato 2398 (8800) ho13#2:

For he multiplied, Eph'rayim, altars to incur guilt. They are to him altars to incur guilt.

12 by
bA'T.k,a ekh.tov Ekhtov 3789 (8799)
Al lo Lo 0
weBur ru.be Rubey 7230 (8675)
yit'rAt to.ra.tee Torati 8451 te78#1
r'z-Am.K k.mo-zar K'mo Zar 3644 2114 (8801)
Wb'v.x,n nekh.sha.vu Nech'shavu 2803 (8738) :

I wrote to him ones being numerous of being instructed of me, as one being strange they were accounted.

13 gy
yex.biz ziv.khe Ziv'chey 2077 sh23#18
y;b'h.b;h hav.ha.vay Hav'havay 1890
Wx.B.ziy yiz.b.khu Yiz'b'chu 2076 (8799) va17#7
r'f'b va.sar Vasar 1320 br6#3
WlekaoY;w va.yo.khe.lu vaYo'khelu 398 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
aol lo Lo 3808
~'c'r ra.tsam Ratsam 7521 (8804)
h'T;[ a.ta Atah 6258
rAK.ziy yiz.kor Yiz'kor 2142 (8799)
~'now][ a.vo.nam Avonam 5771 ho9#9
doq.piy.w v.yif.kod v'Yiph'qod 6485 (8799)
~'tAaJ;x kha.to.tam Chatotam 2403 ho9#9
h'Meh he.ma Hemah 1992 ho9#10
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
WbWv'y ya.shu.vu Yashuvu 7725 (8799) :

Ones being slaughtered of gifts of me they slaughter flesh and they eat, Y'hovah not he accepts them, now he will remember iniquity of them and he will visit ones being sinned of them. Them Mits'rayim they will turn back.

14 dy
x;K.viY;w va.yish.kakh vaYish'kach 7911 * (8799)
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
Whefo[-t,a et-o.se.hu Et Osehu 853 6213 (8802)
!,biY;w va.yi.ven vaYiven 1129 (8799)
tAl'kyeh he.kha.lot Heykhalot 1964
h'dWhyiw vee.hu.da viY'hudah 3063
h'B.rih hir.ba Hir'bah 7235 (8689) ho10#1
~yir'[ a.reem Arim 5892
tAruc.B b.tsu.rot B'tsurot 1219 (8803) bm13#28
vea-yiT.x;Liv.w v.shi.lakh.ti-esh v'Shilach'ti Esh 7971 (8765) 784 am1#4
wy'r'[.B b.a.rav b'Arayv 5892
h'l.k'a.w v.okh.la v'Okh'lah 398 (8804) ho11#6
'hy,ton.m.r;a ar.m.no.tei.ha Ar'm'noteiha 759 am1#7:

And he forgot, Yis'ra'el, one making him, and he built palaces, and Y'hudah he made increase cities ones being fortified, and I will let go fire on cities of him, and she will consume ones being elevated of her.
[P]


<< HOSHEA 7   HOSHEA 9 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017