pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

a'r.z,[ EZRA EZRA 4


1 a
W[.m.viY;w va.yish.m.u vaYish'm'u 8085 (8799)
yer'c tsa.re Tsarey 6862 ys9#10
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
!yim'y.nibW u.vin.ya.meen uVin'yamin 1144 ez10#9
yen.b-yiK kee-v.ne Ki V'ney 3588 1121
h'lAG;h ha.go.la haGolah 1473 ez6#19
~yinAB bo.neem Bonim 1129 (8802) nk3#35
l;kyeh he.khal Heykhal 1964 te5#8
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

And they heard, ones making cramped of Y'hudah and Bin'yamin, that sons of the being uncovered ones building temple for Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el.

2 b
Wv.GiY;w va.yig.shu vaYig'shu 5066 (8799) yi42#1
l,b'Bur.z-l,a el-z.ru.ba.vel El Z'rubavel 413 2216 ez4#3
l,a.w v.el v'El 413
yeva'r ra.she Ra'shey 7218
tAb'a'h ha.a.vot haAvot 1
Wr.maoY;w va.yom.ru vaYom'ru 559 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
h,n.bin niv.ne Niv'neh 1129 (8799)
~,k'Mi[ i.ma.khem Imakhem 5973
yiK kee Ki 3588
~,k'k kha.khem khaKhem 0
vAr.din nid.rosh Nid'rosh 1875 (8799)
~,kyeholael le.lo.he.khem lEloheykhem 430 sh8#21
aol.w v.lo v'Lo 0 (8675)
Wn.x;n]a a.nakh.nu Anach'nu 587 ez4#3
~yix.boz zov.kheem Zov'chim 2076 (8802) ys65#3
yemyim mee.me miY'mey 3117 ez9#7
!oD;x r;sea e.sar kha.don Esar Chadon 634
%,l,m me.lekh Melekh 4428
rWV;a a.shur Ashur 804
hel][;M;h ha.ma.a.le haMa'aleh 5927 (8688)
Wn'toa o.ta.nu Otanu 853
hoP po Poh 6311 iy38#11:

And they went near to Z'rubavel and to heads of the fathers, and they said ones to them: "Let us build with you, for like you we seek to Elohim of you, and to him we ones slaughtering from days of Esar Chadon, one reigning of Ashur, the one making go up us here."

3 g
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
l,b'Bur.z z.ru.ba.vel Z'rubavel 2216 ez5#2
;[Wvey.w v.ye.shu.a v'Yeshu'a 3442 ez5#2
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7605
yeva'r ra.she Ra'shey 7218
tAb'a'h ha.a.vot haAvot 1
lea'r.fiy.l l.yis.ra.el l'Yis'ra'el 3478 ez5#11
~,k'l-aol lo-la.khem Lo laKhem 3808 0
Wn'l'w va.la.nu valaNu 0
tAn.bil liv.not liV'not 1129 (8800) ez4#4
tiy'B ba.yit Bayit 1004
Wnyeholael le.lo.he.nu l'Eloheynu 430 ez10#3
yiK kee Ki 3588
Wn.x;n]a a.nakh.nu Anach'nu 587 ez9#7
d;x;y ya.khad Yachad 3162
h,n.bin niv.ne Niv'neh 1129 (8799)
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
Wn'Wic tsi.va.nu Tsivanu 6680 (8765) yi35#8
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
v,rAK ko.resh Koresh 3566 ez4#5
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539 :

And he said to the them Z'rubavel and Yeshu'a and rest of heads of the fathers of Yis'ra'el: 'Not for the you and for the us to build house for Elohim of us, since we together we will build for Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el, as how he charged us, the one reigning, Koresh, one reigning of Paras.

4 d
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
#,r'a'h-~;[ am-ha.a.rets Am haArets 5971 776
~yiP;r.m m.ra.peem M'rapim 7503 (8764)
h'dWh.y-~;[-yed.y y.de-am-y.hu.da Y'dey Am Y'hudah 3027 5971 3063
~yih]l;b.mW um.va.la.heem uM'valahim 926 (8764) (8675)
~'toa o.tam Otam 853
tAn.bil liv.not liV'not 1129 (8800) nk4#4:

And he was, people of the land, ones making drop hands of people of Y'hudah, and ones making afraid them to build,

5 h
~yir.kos.w v.sokh.reem v'Sokh'rim 7936 * (8802)
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
~yic][Ay yo.a.tsim Yo'atsim 3289 (8802)
rep'h.l l.ha.fer l'Hapher 6565 (8687) ez9#14
~'t'c][ a.tsa.tam Atsatam 6098 nk4#9
yem.y-l'K kol-y.me Kol Y'mey 3605 3117
v,rAK ko.resh Koresh 3566 2di36#22
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
tWk.l;m-d;[.w v.ad-mal.khut v'Ad Mal'khut 5704 4438
v,w'y.r'D dar.ya.vesh Dar'yavesh 1867 nk12#22
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539 :

and ones hiring ones over them ones advising to make broken being advised of them all of days of Koresh, one reigning of Paras, and to being reigned of Dar'yavesh, one reigning of Paras.

6 w
tWk.l;m.bW uv.mal.khut uvMal'khut 4438
vArew.v;x]a a.khash.ve.rosh Achash'verosh 325 es1#1
t'Lix.TiB bit.khi.lat biT'chilat 8462 da9#23
AtWk.l;m mal.khu.to Mal'khuto 4438 es1#2
Wb.t'K kat.vu Kat'vu 3789 (8804)
h'n.jif sit.na Sit'nah 7855 *
yeb.vy-l;[ al-yosh.ve Al Yosh'vey 5921 3427 (8802)
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
i~'l'vWryiw vee.ru.sha.la.im viY'rushalaim 3389 :

And in reign of Achash'verosh at beginning of being reigned of him, they wrote accusation against ones sitting of Y'hudah and Y'rushalaim.

7 z
yemyibW u.vee.me uviY'mey 3117 nk12#12
a'T.f;v.x;T.r;a ar.takh.shas.ta Ar'tach'shas'ta 783 *
b;t'K ka.tav Katav 3789 (8804) es8#5
~'l.viB bish.lam Bish'lam 1312
t'd.r.tim mit.r.dat Mit'r'dat 4990
lea.b'j tov.el Tov'el 2870 *
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7605
w'tow'n.K k.na.vo.tav K'navotav 3674 (8675)
l;[ al Al 5921
a.T.f;v.x;T.r;a ar.takh.shas.t Artach'shas't 783 ez4#11
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
b;t.kW ukh.tav uKh'tav 3791 *
!'w.T.viN;h ha.nish.t.van haNish't'van 5406
bWt'K ka.tuv Katuv 3789 (8803) nk6#6
tyim'r]a a.ra.meet Aramit 762 ez4#7
~'G.rut.mW um.tur.gam uM'tur'gam 8638 (8794)
tyim'r]a a.ra.meet Aramit 762 ys36#11:

And in days of Artachshasta he wrote, Bishlam, Mit'r'dat, Tov'el, and rest of associates of him, to Artakhshas't, one reigning of Paras, and inscription of the letter being written Aramit and being translated Aramit.

8 x
~Wx.r r.khum R'chum 7348 ez4#9
~e[.j-le[.B b.el-t.em B'el T'em 1169 2942 ez4#9 ez4#9
y'v.miv.w v.shim.shay v'Shimshay 8124 ez4#9
a'r.p's saf.ra Saph'ra 5613 ez4#9
Wb;t.K k.ta.vu K'tavu 3790 * (8754)
h'r.Gia ig.ra Igrah 104 *
h'd]x kha.da Chadah 2298 ez5#13
~,l.vWr.y-l;[ al-y.rush.lem Al Y'rush'lem 5922 3390 ez4#11 ez4#20
a.T.f;v.x;T.r;a.l l.ar.takh.shas.t l'Artach'shas't 783 *
a'K.l;m mal.ka Mal'ka 4430 ez4#11
a'men.K k.ne.ma k'Nema 3660 ez5#4:

R'chum, lord of command, and Shimshay, the scribe, they wrote letter one over Y'rushlem to Artachshas't, the one reigning, like so.

9 j
!iy;d/a e.da.yin Edayin 116 ez4#23
~Wx.r r.khum R'chum 7348 ez4#17
~e[.j-le[.B b.el-t.em B'el T'em 1169 2942 ez4#17
y'v.miv.w v.shim.shay v'Shimshay 8124 ez4#17
a'r.p's saf.ra Saph'ra 5613 ez4#17
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7606 ez4#10
!Ah.t'w'n.K k.na.vat.hon K'navathon 3675 ez4#17
aey'nyiD dee.na.ye Dinaye 1784 *
aey'k.t;s.r;p]a;w va.a.far.sat.kha.ye vaApharsatkhaye 671 *
aey'l.P.r;j tar.p.la.ye Tar'p'laye 2967 *
aey's.r'p]a a.far.sa.ye Apharsaye 670 *
ey'w.K.r;a ar.k.va.ye Ar'k'vaye 756 * (8675)
aey'l.b'b vav.la.ye Vav'laye 896 *
aey'k.n;vWv shu.shan.kha.ye Shushan'khaye 7801 *
aew'h,D de.ha.ye Dehaye 1723 * (8675)
aey'm.le[ el.ma.ye Elmaye 5962 * :

Then R'chum, lord of command, and Shimshay, the scribe, and rest of associates of them, judges and officials, Tar'p'laye, Apharsaye, Ar'k'vaye, Bavlaye, Shushankhaye, Dehaye, Elmaye,

10 y
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7606 ez4#10
a'Y;Mua u.ma.ya Umaya 524 da3#4
yiD dee Di 1768 ez4#10
yil.g;h hag.lee Hag'li 1541 (8684) ez5#12
r;P;n.s'a os.na.par Osnapar 620
a'B;r ra.ba Raba 7229 ez5#8
a'ryiQ;y.w v.ya.kee.ra v'Yaqira 3358 *
betAh.w v.ho.tev v'Hotev 3488 * (8684)
AMih hi.mo Himo 1994 ez4#23
h'y.riq.B b.kir.ya b'Qir'yah 7149 *
yiD dee Di 1768 ez4#11
!iy'r.m'v sham.ra.yin Sham'rayin 8115 *
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7606 ez4#17
h'r]h;n-r;b][ a.var-na.ha.ra Avar Naharah 5675 5103 ez4#11 ez4#11
t,n,[.kW ukh.e.net uKh'enet 3706 ez4#11:

and rest of the peoples whom he made uncovered, Osnapar, the being great and the honourable, and he made dwell them in city that of Shamrayin and rest of across of the being flowed. And now,

11 ay
h'n.D d.na D'nah 1836 ez4#14
!,g,v.r;P par.she.gen Par'shegen 6573 ez4#23
a'T.r;Gia i.gar.ta Igar'ta 104 ez5#6
yiD dee Di 1768 ez4#12
Wx;l.v sh.la.khu Sh'lachu 7972 (8754) ez5#7
yihAl][ a.lo.hi Alohi 5922 ez5#7
a.T.f;v.x;T.r;a-l;[ al-ar.takh.shas.t Al Artach'shas't 5922 783 ez4#14 ez4#23
a'K.l;m mal.ka Mal'ka 4430 ez4#14
%y'd.b;[ av.dakh Av'dakh 5649 * (8675)
v'n/a e.nash Enash 606 ez6#11
h'r]h;n-r;b][ a.var-na.ha.ra Avar Naharah 5675 5103 ez4#17 ez4#17
t,n,[.kW ukh.e.net uKh'enet 3706 ez7#12:

this copy of the letter that they sent to him, to Artachshas't, the one reigning: 'Servants of you each across of the being flowed, and now,

12 by
;[yid.y y.dee.a Y'di'a 3046 (8752) ez4#13
aew/h,l le.he.ve Leheve 1934 (8746) ez4#13
a'K.l;m.l l.mal.ka l'Mal'ka 4430 ez4#13
yiD dee Di 1768 ez4#12
aey'dWh.y y.hu.da.ye Y'hudaye 3062 ez4#23
yiD dee Di 1768 ez4#13
Wqil.s s.li.ku S'liqu 5559 (8760) da2#29
%'t'w.l-!im min-l.va.takh Min Ivatakh 4481 3890
a'ny,l][ a.lei.na Aleina 5922 ez4#18
At]a a.to Ato 858 * (8754)
~,l.vWr.yil lee.rush.lem liY'rush'lem 3390 ez4#23
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#13
a'T.d'r'm ma.rad.ta Maradta 4779 *
a'T.vyaibW u.vish.ta uVish'ta 873 *
!iy;n'B ba.na.yin Banayin 1124 (8750) ez5#4
'Y;rWv.w v.shu.ra.ya v'Shuraya 7792 *
Wlil.k;va shakh.li.lu Shakh'lilu 3635 * (8806)
a'Y;Vua.w v.u.sha.ya v'Ushaya 787 *
Wjyix;y ya.khee.tu Yachitu 2338 * (8681) :

being known let him be to the one reigning that Y'hudaye, who they came up from with you, to the us they came, to Y'rushlem, the city, the being rebellious and the being odious, ones building and the walls they finished and the foundations they repair.

13 gy
!;[.K k.an K'an 3705 ez4#14
;[yid.y y.dee.a Y'di'a 3046 (8752) ez5#8
aew/h,l le.he.ve Leheve 1934 (8746) ez5#8
a'K.l;m.l l.mal.ka l'Mal'ka 4430 ez4#14
yiD dee Di 1768 ez4#14
!eh hen Hen 2006 ez4#16
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#15
%'D dakh Dakh 1791 ez4#15
aen.B.tiT tit.b.ne Tit'b'ne 1124 (8731) ez4#16
h'Y;rWv.w v.shu.ra.ya v'Shuraya 7792 ez4#16
!Wl.l.k;T.viy yish.takh.l.lun Yish'takh'l'lun 3635 (8720) ez4#16
Al.b-h'D.nim min.da-v.lo Mindah V'lo 4061 1093 ez4#20
%'l]h;w va.ha.lakh vaHalakh 1983 ez4#20
a'l la La 3809 ez4#14
!Wn.T.niy yin.t.nun Yin't'nun 5415 * (8748)
~ot.P;a.w v.ap.tom v'Aptom 674 *
~yik.l;m mal.kheem Mal'khim 4430 *
qiz.n;h.T t.han.zik T'hanziq 5142 * (8681) :

Now being known let him be to the one reigning that if the city this she is built and the walls they are completed toll of tribute and duty not they will give and revenue of kings she will suffer.

14 dy
!;[.K k.an K'an 3705 ez4#21
leb\q-l'K kol-ko.vel Kol Qovel 3606 6903 ez7#14
yiD dee Di 1768 ez4#15
x;l.m m.lakh M'lakh 4416 ez6#9
a'l.kyeh hekh.la Heykh'la 1965 ez5#14
a'n.x;l.m m.lakh.na M'lach'na 4415 * (8754)
t;w.r;[.w v.ar.vat v'Ar'vat 6173 *
a'K.l;m mal.ka Mal'ka 4430 ez4#17
a'l la La 3809 ez4#16
%yir]a a.reekh Arikh 749 * (8750)
a'n;l la.na Lana 0
aez/x,m.l l.me.khe.ze l'Mecheze 2370 * (8749)
h'n.D-l;[ al-d.na Al D'nah 5922 1836 ez4#15
a'n.x;l.v sh.lakh.na Sh'lach'na 7972 * (8754)
a'n[;dAh.w v.ho.da.na v'Hoda'na 3046 * (8684)
a'K.l;m.l l.mal.ka l'Mal'ka 4430 ez4#16:

Now all of because that salt of the palace we salt and nakedness of the one reigning not being long for us to see. Over this we send and we make known to the one reigning,

15 hj
yiD dee Di 1768 ez4#15
r;Q;b.y y.va.kar Y'vaqar 1240 * (8741)
r'p.siB bis.far biS'phar 5609 ez4#15
a'Y;n'r.k'D dakh.ra.na.ya Dakh'ranaya 1799 ez4#15
yiD dee Di 1768 ez4#15
%'t'h'b]a a.va.ha.takh Avahatakh 2
x;K.v;h.tW ut.hash.kakh uT'hash'kach 7912 * (8681)
r'p.siB bis.far biS'phar 5609 ez4#15
a'Y;n'r.k'D dakh.ra.na.ya Dakh'ranaya 1799 ez4#15
[;D.nit.w v.tin.da v'Tin'da 3046 * (8748)
yiD dee Di 1768 ez4#16
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#15
%'D dakh Dakh 1791 ez4#15
a'y.riq kir.ya Qir'ya 7149 *
a'd'r'm ma.ra.da Marada 4779 *
t;q.z.n;h.mW um.han.z.kat uM'han'z'qat 5142 * (8683)
!yik.l;m mal.kheen Mal'kheen 4430 ez4#19
!'nid.mW um.di.nan uM'dinan 4083
rWD;T.v,a.w v.esh.ta.dur v'Esh'tadur 849 ez4#19
!yid.b'[ av.deen Av'din 5648 * (8751)
H;W;g.B b.ga.va b'Gavah 1459 ez6#2
t'mAy-!im min-yo.mat Min Yomat 4481 3118 ez4#19 ez4#19
a'm.l'[ ol.ma Ol'ma 5957 ez4#19
h'n.D-l;[ al-d.na Al D'nah 5922 1836 ez4#16
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#16
%'D dakh Dakh 1791 ez4#16
t;b.r'x'h ha.khar.vat Hachar'vat 2718 * (8717) :

that let him search in being recorded of the ones being remembered that of fathers of you and you will find in being recorded of the ones being remembered and you will know that the city this city being rebellious and making suffer ones reigning and provinces and revolt ones doing in midst of her from days of the ever, over this the city this she was laid waste.

16 wj
!yi[.dAh.m m.hod.een M'hod'in 3046 (8683) ez7#24
h'n.x;n]a a.nakh.na Anach'nah 586 da3#16
a'K.l;m.l l.mal.ka l'Mal'ka 4430 ez5#8
yiD dee Di 1768 ez4#17
!eh hen Hen 2006 ez5#17
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#19
%'D dakh Dakh 1791 ez4#19
aen.B.tiT tit.b.ne Tit'b'ne 1124 (8731) ez4#21
h'Y;rWv.w v.shu.ra.ya v'Shurayah 7792 ez4#13
!Wl.l.k;T.viy yish.takh.l.lun Yish'takh'l'lun 3635 (8720) ez4#13
leb\q'l la.ko.vel laQovel 6903 ez6#13
h'n.D d.na D'nah 1836 ez4#22
q'l]x kha.lak Chalaq 2508 *
a'r]h;n-r;b][;B ba.a.var-na.ha.ra baAvar Nahara 5675 5103 * ez5#6
a'l la La 3809
y;tyia ee.tay Itay 383 ez5#17
%'l lakh Lakh 0 :

Ones making known we to the one reigning that if the city this she is built and the walls they are completed at because of this being apportioned over across of the being flowed not being to you.'

17 zy
a'm'g.tiP pit.ga.ma Pit'gama 6600 ez5#7
x;l.v sh.lakh Sh'lach 7972 (8754) ez5#6
a'K.l;m mal.ka Mal'ka 4430 ez4#23
~Wx.r-l;[ al-r.khum Al R'chum 5922 7348 ez4#23
~e[.j-le.B b.el-t.em B'el T'em 1169 2942 ez4#19
y'v.miv.w v.shim.shay v'Shimshay 8124 ez4#23
a'r.p's saf.ra Saph'ra 5613 ez4#23
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7606 ez4#17
!Ah.t'w'n.K k.na.vat.hon K'navathon 3675 ez4#9
yiD dee Di 1768 ez4#18
!yib.t'y yat.veen Yatvin 3488 * (8750)
!iy'r.m'v.B b.sham.ra.yin b'Sham'rayin 8115 *
r'a.vW ush.ar uSh'ar 7606 ez6#16
h'r]h;n-r;b][ a.var-na.ha.ra Avar Naharah 5675 5103 ez4#20
~'l.v sh.lam Sh'lam 8001 *
t,[.kW ukh.et uKh'et 3706 * :

The edict he sent, the one reigning, to R'chum, lord of command, and Shimshay, the scribe, and rest of associates of them, who ones living of in Shamrayin and rest of across of the being flowed: 'Peace, and now,

18 xy
a'n'w.T.vin nish.t.va.na Nish't'vana 5407 ez4#23
yiD dee Di 1768 ez4#19
!WT.x;l.v sh.lakh.tun Sh'lach'tun 7972 * (8754)
a'ny,l][ a.lei.na Aleina 5922 ez5#17
v;r'p.m m.fa.rash M'pharash 6568 * (8744)
yir,q ke.ree Qeri 7123 (8752) ez4#23
y'm'd\q ko.da.may Qodamay 6925 da2#6:

the letter that you sent to the us being clear he was read before me,

19 jy
yiNimW u.mi.nee uMini 4481 ez6#8
~yif seem Sim 7761 (8752) ez5#17
~e[.j t.em T'em 2942 ez4#21
Wr;Q;bW u.va.ka.ru uVaqaru 1240 (8745) ez6#1
Wx;K.v;h.w v.hash.ka.khu v'Hash'kachu 7912 (8684) da6#12
yiD dee Di 1768 ez4#23
a't.y.riq kir.y.ta Qir'y'ta 7149 ez4#12
%'D dakh Dakh 1791 ez4#21
t'mAy-!im min-yo.mat Min Yomat 4481 3118 ez4#23 ez4#15
a'm.l'[ al.ma Alma 5957 da2#20
!yik.l;m-l;[ al-mal.kheen Al Mal'kheen 5922 4430 ez4#22
h'a.F;n.tim mit.nas.a Mit'nas'a 5376 * (8723)
d;r.mW um.rad uM'rad 4776 *
rWD;T.v,a.w v.esh.ta.dur v'Esh'tadur 849 ez4#15
H;B-d,b][.tim mit.a.ved-ba Mit'aved Bah 5648 (8727) 0 ez7#26 da3#6:

and from me he was set command and they search and they found that the city this from days of the ever to kings ones lifting up and rebellion and revolt being done in her

20 k
!yik.l;mW u.mal.kheen uMal'kheen 4430 *
!yipyiQ;T ta.kee.feen Taqiphin 8624 da3#33
Aw]h ha.vo Havo 1934 (8754) da5#19
~,l.vWr.y-l;[ al-y.rush.lem Al Y'rush'lem 5922 3390 ez7#19
!yijyiL;v.w v.sha.lee.teen v'Shalitin 7990 *
lok.B b.khol b'Khol 3606 ez7#16
h'r]h;n r;b][ a.var na.ha.ra Avar Naharah 5675 5103 ez5#3
h'D.nimW u.min.da uMindah 4061 *
Al.b v.lo V'lo 1093 ez7#24
%'l]h;w va.ha.lakh vaHalakh 1983 ez7#24
beh.y.tim mit.y.hev Mit'y'hev 3052 (8727) ez6#9
!Ah.l l.hon l'Hon 0 ez5#2:

And kings, ones being powerful they were over Y'rushlem and rulers over all of across of the being flowed, and toll, tribute, and duty being given to them.

21 ak
!;[.K k.an K'an 3705 ez5#16
Wmyif see.mu Simu 7761 * (8747)
~e[.j t.em T'em 2942 ez5#3
A'L'j;B.L l.va.ta.la l'Vatala 989 (8749) ez6#8
a'Y;r.buG guv.ra.ya Guv'raya 1400 ez5#4
%eLia i.lekh Ilekh 479 ez5#9
a't.y.riq.w v.kir.y.ta v'Qir'y'ta 7149 *
%'D dakh Dakh 1791 ez5#8
a'l la La 3809
aen.B.tiT tit.b.ne Tit'b'ne 1124 (8731) ez4#13
yiNim-d;[ ad-mi.nee Ad Mini 5705 4481 ez7#13
a'm.[;j ta.ma Tama 2941 ez5#5
~'f.Tiy yit.sam Yitsam 7761 * (8725) :

Now make command to cease the men these and the city this not let her be built until from me the report he is made.

22 bk
!yiryih.zW uz.hee.reen uZ'hirin 2095 * (8750)
Aw/h he.vo Hevo 1934 * (8747)
Wl'v sha.lu Shalu 7960 ez6#9
d;B.[,m.l l.me.bad l'Me'bad 5648 (8749) ez7#18
h'n.D-l;[ al-d.na Al D'nah 5922 1836 ez5#3
h'm.l l.ma l'Mah 4101 ez7#23
aeG.fiy yis.ge Yisge 7680 (8748) da3#31
a'l'b]x kha.va.la Chavala 2257 *
t;q'z.n;h.l l.han.za.kat l'Hanzaqat 5142 * (8682)
!yik.l;m mal.kheen Mal'kheen 4430 da2#21:

And ones being warned be neglecting to do over this; why let him be the hurt to make suffer kings?'

23 gk
!iy;d/a e.da.yin Edayin 116 ez5#4
yiD-!im min-dee Min Di 4481 1768 ez5#12 ez4#23
!,g,v.r;P par.she.gen Par'shegen 6573 ez5#6
a'n'w.T.vin nish.t.va.na Nish't'vana 5407 ez5#5
yiD dee Di 1768 ez4#24
a.T.f;v.x;T.r;a ar.takh.shas.t Artach'shas't 783 ez4#7
a'K.l;m mal.ka Mal'ka 4430 ez5#6
yir,q ke.ree Qeri 7123 (8752) ez4#18
~'d\q ko.dam Qodam 6925 ez7#14
~Wx.r r.khum R'chum 7348 nk3#17
y'v.miv.w v.shim.shay v'Shimshay 8124 ez4#8
a'r.p's saf.ra Saph'ra 5613 ez4#8
!Ah.t'w'n.kW ukh.na.vat.hon uKh'navathon 3675 ez5#3
Wl;z]a a.za.lu Azalu 236 * (8754)
Wlyih.bib viv.hee.lu viV'hilu 924 *
~,l.vWr.yil lee.rush.lem liY'rush'lem 3390 ez7#13
aey'dWh.y-l;[ al-y.hu.da.ye Al Y'hudaye 5922 3062 ez5#1
WliJ;bW u.va.ti.lu uVatilu 989 * (8754)
AMih hi.mo Himo 1994 ez5#5
['r.d,a.B b.ed.ra b'Ed'ra 153 *
liy'x.w v.kha.yil v'Chayil 2429 * :

Then from when copy of the letter that of Artachshas't, the one reigning, being called before R'chum, and Shimshay, the scribe, and associates of them, they went hastily to Y'rushlem to Y'hudaye and they made cease them with power and force.

24 dk
!iy;daeB be.da.yin be'Dayin 116 ez5#2
t;lej.B b.te.lat B'telat 989 * (8754)
t;dyib][ a.vee.dat Avidat 5673 ez6#18
a'h'l/a-tyeB bet-e.la.ha Beyt Elaha 1005 426 ez5#2
yiD dee Di 1768 ez5#1
~,l.vWr.yiB bee.rush.lem biY'rush'lem 3390 ez5#17
t'w]h;w va.ha.vat vaHavat 1934 * (8754)
a'l.j'B bat.la Batla 989 * (8750)
t;n.v-d;[ ad-sh.nat Ad Sh'nat 5705 8141 ez5#5
!yeT.r;t tar.ten Tar'teyn 8648 *
tWk.l;m.l l.mal.khut l'Mal'khut 4437 ez6#15
v,w'y.r'D dar.ya.vesh Dar'yavesh 1868 ez5#6
%,l,m me.lekh Melekh 4430 ez5#12
s;r'P pa.ras Paras 6540 ez6#14:

At then she ceased service of house of Elaha that in Y'rushlem and she was ceasing until year of twos of reign of Dar'yavesh, one reigning of Paras.

NOTE: Daryavesh (Darius II) assumed the throne in late 424 or early 423 BCE. The decree was issued to commence construction in 422 BCE. The 70 weeks of years commences in what is likely to be the Jubilee year.

The temple was completed in the sixth year of Daryavesh, see ez6#15



<< EZRA 3   EZRA 5 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017