pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

reT.s,a ESTER ESTHER 8


1 a
~Ay;B ba.yom baYom 3117
aWh;h ha.hu haHu 1931
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
vArew.v;x]a a.khash.ve.rosh Achash'verosh 325 es8#12
reT.s,a.l l.es.ter l'Ester 635 es8#4
h'K.l;M;h ha.mal.ka haMal'kah 4436 es8#7
tyeB-t,a et-bet Et Beyt 853 1004
!'m'h ha.man Haman 2001 es8#2
reroc tso.rer Tsorer 6887 (8802) es9#10
~yyidWh.Y;h hay.hu.deem haY'hudim 3064 es8#13
y;k\D.r'm.W u.mor.do.khay uMor'dokhay 4782 es8#15
a'B ba Ba 935 (8804) es9#11
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'dyiGih-yiK kee-hi.gee.da Ki Higidah 3588 5046 (8689) 1sh25#19
reT.s,a es.ter Ester 635 es8#2
h'm ma Mah 4100
aWh hu Hu 1931
H'l la Lah 0 :

In the day the he he gave, the one reigning, Achash'verosh, to Ester, the one reigning, house of Haman, one binding the Y'hudim. And Mor'dokhay he came in before presences of the one reigning for she made known, Ester, what he to the her.

2 b
r;s'Y;w va.ya.sar vaYasar 5493 (8686) iy19#9
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
AT.[;B;j-t,a et-ta.ba.to Et Taba'to 853 2885 br41#42
r,v]a a.sher Asher 834
ryib/[,h he.e.veer He'evir 5674 (8689) yi46#17
!'m'hem me.ha.man meHaman 2001 *
H'n.TiY;w va.yit.na vaYit'nah 5414 (8799)
y;kD.r'm.l l.mor.do.khay l'Mor'dokhay 4782 es2#22
~,f'T;w va.ta.sem vaTasem 7760 (8799) sh2#3
reT.s,a es.ter Ester 635 es8#3
y;kD.r'm-t,a et-mor.do.khay Et Mor'dokhay 853 4782 es8#9
tyeB-l;[ al-bet Al Beyt 5921 1004
!'m'h ha.man Haman 2001 es8#3:

And he removed, the one reigning, ring of him that he made pass from Haman and he gave to Mor'dokhay. And she put, Ester, Mor'dokhay over house of Haman.

3 g
@,soT;w va.to.sef vaToseph 3254 (8686)
reT.s,a es.ter Ester 635 es8#4
reB;d.T;w vat.da.ber vaT'daber 1696 (8762) br39#17
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
loPiT;w va.ti.pol vaTipol 5307 (8799) iy1#15
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
wy'l.g;r rag.lav Rag'layv 7272 te8#7
.&.bet;w va.tev.k vaTev'k 1058 (8799) br21#16
Al-!,N;x.tiT;w va.tit.kha.nen-lo vaTit'chanen Lo 2603 (8691) 0
ryib][;h.l l.ha.a.veer l'Ha'avir 5674 (8687) yi32#35
t;['r-t,a et-ra.at Et Ra'at 853 7451 qo8#6
!'m'h ha.man Haman 2001 es8#5
yig'g]a'h ha.a.ga.gee haAgagi 91 es8#5
tea.w v.et v'Et 853
AT.b;v]x;m ma.kha.shav.to Machashav'to 4284 es9#25
r,v]a a.sher Asher 834
b;v'x kha.shav Chashav 2803 (8804)
~yidWh.Y;h-l;[ al-hay.hu.deem Al haY'hudim 5921 3064 es8#5:

And she did more, Ester, and she spoke before presences of the one reigning, and she fell before presences of feet of him, and she wept and she sought favour of him to make pass being evil of Haman, the Agagi, and being devised of him that he devised against the Y'hudim.

4 d
j,vAY;w va.yo.shet vaYoshet 3447 (8686)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
reT.s,a.l l.es.ter l'Ester 635 es8#7
tea et Et 853
jyib.r;v shar.veet Sharvit 8275
b'h'Z;h ha.za.hav haZahav 2091
~'q'T;w va.ta.kam vaTaqam 6965 (8799) mi31#15
reT.s,a es.ter Ester 635
dom][;T;w va.ta.a.mod vaTa'amod 5975 (8799) te119#90
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 :

And he extended, the one reigning, to Ester sceptre of the gold. And she rose, Ester, and she stood before presences of the one reigning,

5 h
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
%,l,M;h-l;[-~ia im-al-ha.me.lekh Im Al haMelekh 518 5921 4428
bAj tov Tov 2896
yita'c'm-~ia.w v.im-ma.tsa.tee v'Im Matsati 518 4672 (8804) iy33#24
!ex khen Chen 2580 te45#3
wy'n'p.l l.fa.nav l'Phanayv 6440
rev'k.w v.kha.sher v'Khasher 3787 (8804)
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 ys2#1
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'bAj.w v.to.va v'Tovah 2896
yin]a a.nee Ani 589
wy'nye[.B b.e.nav b'Eynayv 5869
bet'Kiy yi.ka.tev Yikatev 3789 (8735)
byiv'h.l l.ha.sheev l'Hashiv 7725 (8687)
~yir'p.S;h-t,a et-has.fa.reem Et haS'pharim 853 5612 ys37#14
t,b,v]x;m ma.kha.she.vet Machashevet 4284 yk38#10
!'m'h ha.man Haman 2001 es8#7
a't'd.M;h-!,B ben-ham.da.ta Ben Ham'data 1121 4099 es9#10
yig'g]a'h ha.a.ga.gee haAgagi 91 es9#24
r,v]a a.sher Asher 834
b;t'K ka.tav Katav 3789 (8804) es9#23
deB;a.l l.a.bed l'Abed 6 (8763)
~yidWh.Y;h-t,a et-hay.hu.deem Et haY'hudim 853 3064 es8#8
r,v]a a.sher Asher 834
tAnyid.m-l'k.B b.khol-m.dee.not b'Khol M'dinot 3605 4082 es8#12
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 :

And she said: 'If to the one reigning being good, and if I found favour before presences of him, and he pleases, the being spoken, before presences of the one reigning, and being good I in eyes of him, let him be written to make go back the ones being recorded, being devised of Haman, son of Ham'data, the Agagi, that he wrote to destroy the Y'hudim, who in all of provinces of the one reigning.

6 w
yiK kee Ki 3588
h'k'kyea e.kha.kha Eykhakhah 349
l;kWa u.khal Ukhal 3201 (8799)
yityia'r.w v.ra.ee.tee v'Ra'iti 7200 (8804) es8#6
h'['r'B ba.ra.a baRa'ah 7451 *
a'c.miy-r,v]a a.sher-yim.tsa Asher Yim'tsa 834 4672 (8799) iy33#10
yiM;[-t,a et-a.mee Et Ami 853 5971
h'k'kyea.w v.e.kha.kha v'Eykhakhah 349
l;kWa u.khal Ukhal 3201 (8799)
yityia'r.w v.ra.ee.tee v'Ra'iti 7200 (8804) qo2#13
!;d.b'a.B b.ov.dan b'Ovdan 13 *
yiT.d;lAm mo.lad.tee Molad'ti 4138 br24#4:

Indeed, how will I endure, and I see on the being evil that he will find, people of me? And how will I endure, and I see on destruction of being born of me?'

7 z
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
vrew.v;x]a a.khash.ve.rosh Achash'verosh 325 es8#10
reT.s,a.l l.es.ter l'Ester 635 es8#7
h'K.l;M;h ha.mal.ka haMal'kah 4436 es9#12
y;kD.r'm.lW ul.mor.do.khay ul'Mor'dokhay 4782
yidWh.Y;h hay.hu.dee haY'hudi 3064 es9#29
heNih hi.ne Hineh 2009
!'m'h-tyeb vet-ha.man Beyt Haman 1004 2001 es9#10
yiT;t'n na.ta.tee Natati 5414 (8804)
reT.s,a.l l.es.ter l'Ester 635 es9#12
Atoa.w v.o.to v'Oto 853 br41#13
Wl'T ta.lu Talu 8518 (8804) es9#14
#e['h-l;[ al-ha.ets Al haEts 5921 6086 es9#13
l;[ al Al 5921
x;L'v-r,v]a a.sher-sha.lakh Asher Shalach 834 7971 (8804)
Ad'y ya.do Yado 3027
~yyidWh.Y;B bay.hu.deem baY'hudim 3064 es4#7:

And he said, the one reigning, Achash'verosh, to Ester, the one reigning, and to Mor'dokhay, the Y'hudi: 'Behold, house of Haman I give to Ester, and him they hanged on the tree over that he stretched out hand of him on the Y'hudim.

8 x
~,T;a.w v.a.tem v'Atem 859 iy32#6
Wb.tiK kit.vu Kit'vu 3789 (8798) yi22#30
~yidWh.Y;h-l;[ al-hay.hu.deem Al haY'hudim 5921 3064 es8#9
bAJ;K ka.tov kaTov 2896 qo9#2
~,kyenye[.B b.e.ne.khem b'Eyneykhem 5869 iy18#3
mev.B b.shem b'Shem 8034
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
Wm.tix.w v.khit.mu v'Chit'mu 2856 (8798)
t;[;B;j.B b.ta.ba.at b'Taba'at 2885
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
b't.k-yiK kee-kh.tav Ki Kh'tav 3588 3791 *
b'T.kin-r,v]a a.sher-nikh.tav Asher Nikhtav 834 3789 (8737)
%,l,M;h-mev.B b.shem-ha.me.lekh b'Shem haMelekh 8034 4428
~AT.x;n.w v.nakh.tom v'Nach'tom 2856 (8736)
t;[;B;j.B b.ta.ba.at b'Taba'at 2885
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
!yea en Eyn 369
byiv'h.l l.ha.sheev l'Hashiv 7725 (8687) :

And you write over the Y'hudim as the being good in eyes of you in name of the one reigning and seal with ring of the one reigning. Indeed writing that being written in name of the one reigning and to be sealed with ring of the one reigning being not to make go back.'

9 j
Wa.r'Qiy;w va.yi.kar.u vaYiqar'u 7121 (8735)
%,l,M;h-yer.pos sof.re-ha.me.lekh Soph'rey haMelekh 5608 (8802) 4428 es3#12
ayih;h-te['B ba.et-ha.hi baEt haHi 6256 1931 qo10#17
v,dox;B ba.kho.desh baChodesh 2320
yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 yi38#14
aWh hu Hu 1931 es8#12
v,dox kho.desh Chodesh 2320
!'wyis si.van Sivan 5510
h'vAl.viB bish.lo.sha biSh'loshah 7969
~yir.f,[.w v.es.reem v'Es'rim 6242 es8#9
AB bo Bo 0
bet'KiY;w va.yi.ka.tev vaYikatev 3789 (8735)
h'Wic-r,v]a-lok.K k.khol-a.sher-tsi.va k'Khol Asher Tsivah 3605 834 6680 (8765)
y;k\D.r'm mor.do.khay Mor'dokhay 4782 es9#3
~yidWh.Y;h-l,a el-hay.hu.deem El haY'hudim 413 3064 es8#9
lea.w v.el v'El 413
tAx;P;h.w-~yin.P.r;D.v;x]a'h ha.a.khash.dar.p.neem-v.ha.pa.khot haAchashdar'p'nim v'haPachot 323 * 6346 es9#3
yer'f.w v.sa.re v'Sarey 8269 yi34#19
tAnyid.M;h ham.dee.not haM'dinot 4082 es9#3
r,v]a a.sher Asher 834
WDohem me.ho.du meHodu 1912 es1#1
vWK-d;[.w v.ad-kush v'Ad Kush 5704 3568 iy28#19
[;b,v she.va Sheva 7651 es9#30
~yir.f,[.w v.es.reem v'Es'rim 6242 es9#30
h'aemW u.me.a uMe'ah 3967 es9#30
h'nyid.m m.dee.na M'dinah 4082 es8#9
h'nyid.m m.dee.na M'dinah 4082 es8#13
h'nyid.mW um.dee.na uM'dinah 4082 es8#11
H'b't.kiK kikh.ta.va kiKh'tavah 3791 *
~'[.w v.am v'Am 5971 te74#18
~'['w va.am vaAm 5971
Anov.liK kil.sho.no kiL'shono 3956 *
l,a.w v.el v'El 413
~yidWh.Y;h hay.hu.deem haY'hudim 3064 es8#17
~'b't.kiK kikh.ta.vam kiKh'tavam 3791 es9#27
~'nAv.lik.w v.khil.sho.nam v'Khil'shonam 3956 * :

And they were called ones taking account of the one reigning at the time the her in the month the third, he month of Sivan, on three and twenties in him, and he was written as all of what he charged, Mor'dokhay, to the Y'hudim and to the satraps and the ones governing and ones commanding of the provinces that from Hodu and to Kush, seven and twenties and hundred province, province and province as writing of her, and people and people as tongue of him, and to the Y'hudim as writing of them and as tongue of them.

10 y
boT.kiY;w va.yikh.tov vaYikh'tov 3789 (8799)
mev.B b.shem b'Shem 8034
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
vrew.v;x]a a.khash.ve.rosh Achash'verosh 325 es2#21
~oT.x;Y;w va.yakh.tom vaYach'tom 2856 * (8799)
t;[;B;j.B b.ta.ba.at b'Taba'at 2885
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799)
~yir'p.s s.fa.reem S'pharim 5612
~yic'r'h-d;y.B b.yad-ha.ra.tseem b'Yad haRatsim 3027 7323 (8801)
~yisWS;B ba.su.seem baSusim 5483
yeb.kor rokh.ve Rokh'vey 7392 (8802) es8#14
v,k,r'h ha.re.khesh haRekhesh 7409
~yin'r.T.v;x]a'h ha.a.khash.t.ra.neem haAchash't'ranim 327
yen.B b.ne B'ney 1121
~yik'M;r'h ha.ra.ma.kheem haRamakhim 7424 :

And he wrote in name of the one reigning, Achash'verosh, and he sealed with the ring of the one reigning, and he sent writing by hand of the ones running, by the horses, ones riding of the steed, the ones being royal, sons of the mares,

11 ay
r,v]a a.sher Asher 834
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
~yidWh.Y;l lay.hu.deem laY'hudim 3064 es8#16
r,v]a a.sher Asher 834
ryi['w-ryi[-l'k.B b.khol-eer-va.eer b'Khol Ir vaIr 3605 5892 5892
leh'Qih.l l.hi.ka.hel l'Hiqahel 6950 * (8736)
dom][;l.w v.la.a.mod v'laAmod 5975 (8800) bm16#9
~'v.p;n-l;[ al-naf.sham Al Naph'sham 5921 5315 es9#16
dyim.v;h.l l.hash.meed l'Hash'mid 8045 (8687)
gor]h;l.w v.la.ha.rog v'laHarog 2026 (8800)
deB;a.lW ul.a.bed ul'Abed 6 (8763) es3#13
lyex-l'K-t,a et-kol-khel Et Kol Cheyl 853 3605 2428 na3#8
~;[ am Am 5971
h'nyid.mW um.dee.na uM'dinah 4082 es8#13
~yir'C;h ha.tsa.reem haTsarim 6696 (8802) yi21#4
~'toa o.tam Otam 854
@;j taf Taph 2945 es3#13
~yiv'n.w v.na.sheem v'Nashim 802 ys3#12
~'l'l.vW ush.la.lam uSh'lalam 7998 es3#13
zAb'l la.voz laVoz 962 (8800) es3#13:

that he gave, the one reigning, to Y'hudim, who in every of city and city, and to be assembled and to stand over soul of them, to destroy, and to kill, and to make perish, any of force of people and province, the ones cramping them, one skipping, and women, and being stripped of them to seize.

12 by
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
d'x,a e.khad Echad 259 iy14#4
tAnyid.m-l'k.B b.khol-m.dee.not b'Khol M'dinot 3605 4082 es9#2
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
vArew.v;x]a a.khash.ve.rosh Achash'verosh 325 es9#2
h'vAl.viB bish.lo.sha biSh'loshah 7969
r'f'[ a.sar Asar 6235 es9#1
v,dox.l l.kho.desh l'Chodesh 2320 es9#15
r'f'[-~yen.v sh.nem-a.sar Sh'neym Asar 8147 6235
aWh hu Hu 1931 es9#1
v,dox kho.desh Chodesh 2320
r'd]a a.dar Adar 143 :

In day one in all of provinces of the one reigning, Achash'verosh, on three ten of month, twos ten, he month of Adar,

13 gy
!,g,v.t;P pat.she.gen Patshegen 6572 es3#14
b't.K;h hak.tav haK'tav 3791 es3#14
!et'Nih.l l.hi.na.ten l'Hinaten 5414 (8736) es3#14
t'D dat Dat 1881
h'nyid.m-l'k.B b.khol-m.dee.na b'Khol M'dinah 3605 4082 es8#17
h'nyid.mW um.dee.na uM'dinah 4082 es8#17
yWl'G ga.luy Galuy 1540 (8803)
l'k.l l.khol l'Khol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
tAy.hil.w v.li.yot v'liH'yot 1961 (8800) 2di29#11
~yyidWh.Y;h hay.hu.deem haY'hudim 3064 es9#15
~yidwit][ a.tee.deem Atidim 6264 (8675)
~AY;l la.yom laYom 3117
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
~eq'Nih.l l.hi.na.kem l'Hinaqem 5358 (8736)
~,hyeb.yoaem me.oy.ve.hem meOy'veyhem 341 (8802) es9#16:

copy of the writing to be given law in every of province and province being uncovered to all of the peoples and to be the Y'hudim ones being made ready for the day the this to avenge oneself from ones being hostile of them.

14 dy
~yic'r'h ha.ra.tseem haRatsim 7323 (8801)
yeb.kor rokh.ve Rokh'vey 7392 (8802) yk23#6
v,k,r'h ha.re.khesh haRekhesh 7409
~yin'r.T.v;x]a'h ha.a.khash.t.ra.neem haAchash't'ranim 327
Wa.c'y yots.u Yots'u 3318 (8804) iy24#5
~yil'hob.m m.vo.ha.leem M'vohalim 926 (8794)
~yipWx.dW ud.khu.feem uD'chuphim 1765 * (8803)
r;b.diB bid.var biD'var 1697
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
t'D;h.w v.ha.dat v'haDat 1881
h'n.Tin nit.na Nit'nah 5414 (8738) iy9#24
!;vWv.B b.shu.shan b'Shushan 7800 es9#11
h'ryiB;h ha.bee.ra haBirah 1002 es9#6:

The ones running, ones riding of the steed, the ones being royal, they went forth, ones hastening and ones being urged by being spoken of the one reigning. And the law she was given in Shushan the palace.

15 hj
y;k\D.r'm.W u.mor.do.khay uMor'dokhay 4782 es9#29
a'c'y ya.tsa Yatsa 3318 (8804)
yen.pilim mi.lif.ne miliPh'ney 6440 te97#5
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
vWb.liB bil.vush biL'vush 3830 es4#2
tWk.l;m mal.khut Mal'khut 4438
t,lek.T t.khe.let T'khelet 8504 yi10#9
rWx;w va.khur vaChur 2353 *
t,r,j][;w va.a.te.ret vaAteret 5850 yk16#12
b'h'z za.hav Zahav 2091 iy3#15
h'lAd.g g.do.la G'dolah 1419 iy1#19
%yir.k;t.w v.takh.reekh v'Takhrikh 8509
#WB buts Buts 948 1di15#27
!'m'G.r;a.w v.ar.ga.man v'Ar'gaman 713 mi31#22
ryi['h.w v.ha.eer v'haIr 5892
!;vWv shu.shan Shushan 7800 es2#3
h'l]h'c tsa.ha.la Tsahalah 6670 (8804)
h'xem'f.w v.sa.me.kha v'Samechah 8056 :

And Mor'dokhay he went forth from presences of the one reigning in being wrapped on of royalty, violet and white, and wreath of gold, being great, and robe of byssus and purple. And the city, Shushan, she neighed and she rejoiced.

16 wj
~yidWh.Y;l lay.hu.deem laY'hudim 3064 es8#17
h't.y'h hoy.ta Hoy'tah 1961 (8804)
h'rAa o.ra Orah 219
h'x.mif.w v.sim.kha v'Sim'chah 8057
!f'f.w v.sa.son v'Sason 8342
r'q.yiw vee.kar viY'qar 3366 yk22#25:

For the Y'hudim she was lightness, and joy, and gladness, and being esteemed.

17 zy
h'nyid.m-l'k.bW uv.khol-m.dee.na uv'Khol M'dinah 3605 4082 es8#17 es9#28
h'nyid.mW um.dee.na uM'dinah 4082 es9#28
ryi['w-ryi[-l'k.bW uv.khol-ir-va.ir uv'Khol Ir vaIr 3605 5892 5892 iy31#12
~Aq.m m.kom M'qom 4725 iy18#21
r,v]a a.sher Asher 834
%,l,M;h-r;b.D d.var-ha.me.lekh D'var haMelekh 1697 4428
At'd.w v.da.to v'Dato 1881
;[yiG;m ma.gee.a Magi'a 5060 (8688) qo8#14
h'x.mif sim.kha Sim'chah 8057 es9#19
!Af'f.w v.sa.son v'Sason 8342
~yidWh.Y;l lay.hu.deem laY'hudim 3064 es9#13
h,T.vim mish.te Mish'teh 4960 es9#17
~Ay.w v.yom v'Yom 3117 es9#19
bAj tov Tov 2896
~yiB;r.w v.ra.beem v'Rabim 7227
yeM;[em me.a.me meAmey 5971 ez3#3
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
~yid]h;y.tim mit.ya.ha.deem Mit'yahadim 3054 (8693)
l'p'n-yiK kee-na.fal Ki Naphal 3588 5307 (8804) es9#2
~yidWh.Y;h-d;x;P pa.khad-hay.hu.deem Pachad haY'hudim 6343 3064 es9#3
~,hyel][ a.lei.hem Aleihem 5921 :

And in every of province and province, and in every of city and city, place of where being spoken of the one reigning and law of him reaching, being brightened up and being bright for the Y'hudim, feast and day being good, and ones being many from peoples of the land ones praising, since he fell dread of the Y'hudim ones on them.


<< ESTER 7   ESTER 9 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017