pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yir;b.d D'VARIM DEUTERONOMY 13


1 a
tea et Et 853
r'b'D;h-l'K kol-ha.da.var Kol haDavar 3605 1697 dv13#15
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
h,W;c.m m.tsa.ve M'tsaveh 6680 (8764) dv27#1
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
Atoa o.to Oto 853
Wr.m.viT tish.m.ru Tish'm'u 8104 (8799)
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv13#12
@esot-aol lo-to.sef Lo Toseph 3808 3254 * (8686)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
aol.w v.lo v'Lo 3808
[;r.git tig.ra Tig'ra 1639 (8799)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480 :

All of the being spoken that I charging you, him you keep to do, not you make add ones on him and not you diminish from him.
[P]

NOTE: Verse 1 is dv12#32 in the English numeration

2 b
~Wq'y-yiK kee-ya.kum Ki Yaqum 3588 6965 (8799)
^.B.riq.B b.kir.b.kha b'Qir'b'kha 7130 dv23#17
ayib'n na.vee Navi 5030
Aa o O 176
~elox kho.lem Cholem 2492 (8802) dv13#4
~Al]x kha.lom Chalom 2472 sho7#13
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804) dv13#18
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
tAa ot Ot 226 yh2#12
Aa o O 176
tepAm mo.fet Mophet 4159 1me13#3:

When he stands in midst of you, prophet, or one dreaming of being dreamed, and he gives to you sign or one being bright,

NOTE: Verse 2 is verse 1 in the English numeration

3 g
a'bW u.va uVa 935 (8804)
tAa'h ha.ot haOt 226 1sh2#34
tepAM;h.w v.ha.mo.fet v'haMophet 4159 *
r,BiD-r,v]a a.sher-di.ber Asher Diber 834 1696 (8765)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
h'k.len nel.kha Nel'khah 3212 (8799) dv13#7
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
r,v]a a.sher Asher 834
~;T.[;d.y-aol lo-y.da.tam Lo Y'da'tam 3808 3045 (8804) ys48#6
~ed.b'['n.w v.na.av.dem v'Na'av'dem 5647 (8714) :

and he comes in, the sign and the one being bright, that he spoke to you to say: 'Let us go ones being after of elohim', ones being other that not you knew them, 'and let us serve them'.

NOTE: Verse 3 is verse 2 in the English numeration

4 d
aol lo Lo 3808
[;m.vit tish.ma Tish'ma 8085 (8799) dv13#9
yer.biD-l,a el-div.re El Div'rey 413 1697 dv16#19
ayib'N;h ha.na.vee haNavi 5030 dv18#20
aWh;h ha.hu haHu 1931
Aa o O 176
~elox-l,a el-kho.lem El Cholem 413 2492 (8802) dv13#6
~Al]x;h ha.kha.lom haChalom 2472
aWh;h ha.hu haHu 1931
yiK kee Ki 3588
h,S;n.m m.na.se M'naseh 5254 * (8764)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
t;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) dv29#3
~,k.viy]h ha.yish.khem haYish'khem 3426
~yib]hoa o.ha.veem Ohavim 157 (8802)
h'woh.y-t,a et-y.ho.va Et Y'hovah 853 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430
~,k.b;b.l-l'k.B b.khol-l.vav.khem b'Khol L'vav'khem 3605 3824 dv20#3
~,k.v.p;n-l'k.bW uv.khol-naf.sh.khem uv'Khol Naph'sh'khem 3605 5315 yh22#5:

Not you listen to ones being spoken of the prophet the he, or to one dreaming the being dreamed the he, for testing, Y'hovah, Elohim of you, you, to know being you ones loving Y'hovah, Elohim of you, with all of heart of you and with all of soul of you.

NOTE: Verse 4 is verse 3 in the English numeration

5 h
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430
WkeleT te.le.khu Telekhu 3212 (8799) sho19#5
Atoa.w v.o.to v'Oto 853 dv13#5
Wa'ryiT tee.ra.u Tira'u 3372 (8799)
wy'tow.cim-t,a.w v.et-mits.vo.tav v'Et Mits'votayv 853 4687 dv13#19
Wrom.viT tish.mo.ru Tish'moru 8104 (8799) yk20#18
Aloq.bW uv.ko.lo uv'Qolo 6963 *
W['m.vit tish.ma.u Tish'ma'u 8085 (8799) 2sh15#36
Atoa.w v.o.to v'Oto 853 dv20#19
Wdob][;t ta.a.vo.du Ta'avodu 5647 (8799)
AbW u.vo uVo 0
!Wq'B.dit tid.ba.kun Tid'baqun 1692 (8799) :

ones being after of Y'hovah, Elohim of you, you go, and him you fear, and ones being charged of him you keep, and at voice of him you hearken, and him you serve, and with him you stay.

NOTE: Verse 5 is verse 4 in the English numeration

6 w
ayib'N;h.w v.ha.na.vee v'haNavi 5030
aWh;h ha.hu haHu 1931
Aa o O 176
~elox kho.lem Cholem 2492 (8802) br41#1
~Al]x;h ha.kha.lom haChalom 2472
aWh;h ha.hu haHu 1931
t'mWy yu.mat Yumat 4191 (8714)
yiK kee Ki 3588
h'r's-r,BiD di.ber-sa.ra Diber Sarah 1696 (8765) 5627 dv19#16
h'woh.y-l;[ al-y.ho.va Al Y'hovah 5921 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430
ayicAM;h ha.mo.tsee haMotsi 3318 (8688) sho2#12
~,k.t,a et.khem Et'khem 853
#,r,aem me.e.rets meErets 776 dv13#11
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
^.doP;h.w v.ha.pod.kha v'haPod'kha 6299 (8802)
tyeBim mi.bet miBeyt 1004 dv13#11
~yid'b][ a.va.deem Avadim 5650 dv13#11
^]xyiD;h.l l.ha.dee.kha.kha l'Hadichakha 5080 (8687)
%,r,D;h-!im min-ha.de.rekh Min haDerekh 4480 1870 dv14#24
r,v]a a.sher Asher 834
^.Wic tsiv.kha Tsiv'kha 6680 (8765) dv20#17
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
H'B-t,k,l'l la.le.khet-ba laLekhet Bah 3212 (8800) 0 dv28#14
'T.r;[ibW u.vi.ar.ta uVi'ar'ta 1197 (8765) dv17#7
['r'h ha.ra haRa 7451
^,B.riQim mi.kir.be.kha miQir'bekha 7130 dv13#14:

And the prophet the he, or one dreaming of the being dreamed the he, let him die for he spoke of turning aside against Y'hovah, Elohim of you, the one making come forth you from land of Mits'rayim and the one redeeming you from house of servants, to make drive away you from the being trod that he charged, Y'hovah, Elohim of you, to go on her. And you will burn up the being evil from midst of you.
[S]

NOTE: Verse 6 is verse 5 in the English numeration

7 z
yiK kee Ki 3588
^.tyis.y y.seet.kha Y'sit'kha 5496 (8686) iy36#18
^yix'a a.khee.kha Achikha 251
^,Mia-!,b ven-i.me.kha Ven Imekha 1121 517
^.nib-Aa o-vin.kha O Vin'kha 176 1121
^.Tib-Aa o-vit.kha O Vit'kha 176 1323 *
Aa o O 176
t,vea e.shet Eshet 802
^,qyex khe.ke.kha Cheyqekha 2436 mik7#5
Aa o O 176
^][er re.a.kha Re'akha 7453
r,v]a a.sher Asher 834
^.v.p;n.K k.naf.sh.kha k'Naph'sh'kha 5315
r,teS;B ba.se.ter baSeter 5643 iy13#10
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
h'k.len nel.kha Nel'khah 3212 (8799) dv13#14
h'd.b;[;n.w v.na.av.da v'Na'av'dah 5647 (8799) dv13#14
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
r,v]a a.sher Asher 834
aol lo Lo 3808
'T.[;d'y ya.da.ta Yada'ta 3045 (8804) dv28#33
h'T;a a.ta Atah 859
^y,tob]a;w va.a.vo.tei.kha vaAvoteikha 1 :

When he entices you, brother of you, son of mother of you, or son of you, or daughter of you, or woman of bosom of you, or being associated of you, whom as soul of you, in the being hidden, to say let us go and let us serve elohim, ones being other that not you knew, you, and fathers of you,

NOTE: Verse 7 is verse 6 in the English numeration

8 x
yehol/aem me.e.lo.he meElohey 430
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
r,v]a a.sher Asher 834
~,kyetobyib.s s.vee.vo.te.khem S'vivoteykhem 5439
~yibor.Q;h hak.ro.veem haQ'rovim 7138 dv21#6
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
Aa o O 176
~yiqox.r'h hor.kho.keem hoR'choqim 7350 ys66#19
^,Mim mi.me.kha Mimekha 4480 dv28#10
hec.qim mik.tse miQ'tseh 7097 dv14#28
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
hec.q-d;[.w v.ad-k.tse v'Ad Q'tseh 5704 7097 dv28#64
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 :

from elohim of the peoples who ones being around about of you, the ones being near to you or the ones being far from you from end of the land and to end of the land.

NOTE: Verse 8 is verse 7 in the English numeration

9 j
h,baot-aol lo-to.ve Lo To'veh 3808 14 (8799) 1me20#8
Al lo Lo 0
aol.w v.lo v'Lo 3808
[;m.vit tish.ma Tish'ma 8085 (8799) dv13#13
wy'lea e.lav Elayv 413
sAx'T-aol.w v.lo-ta.khos v'Lo Tachos 3808 2347 (8799) dv19#13
^.nye[ en.kha Eyn'kha 5869
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
lom.x;t-aol.w v.lo-takh.mol v'Lo Tach'mol 3808 2550
h,S;k.T-aol.w v.lo-t.kha.se v'Lo T'khaseh 3808 3680 (8762) dv22#12
wy'l'[ a.lav Alayv 5921 :

not you be willing to him, and not you listen ones to him, and not let her be compassionate, eye of you, ones over him, and not you pity, and not you cover ones over him.

NOTE: Verse 9 is verse 8 in the English numeration

10 y
yiK kee Ki 3588
gor'h ha.rog Harog 2026 (8800)
WN,g.r;h;T ta.har.ge.nu Tahar'genu 2026 (8799)
^.d'y yod.kha Yod'kha 3027
AB-h,y.hiT ti.ye-bo Tih'yeh Bo 1961 (8799) 0 dv17#7
h'nAvair'b va.ri.sho.na vaRi'shonah 7223
Atyim]h;l la.ha.mee.to laHamito 4191 (8687) dv17#7
d;y.w v.yad v'Yad 3027 dv17#7
~'['h-l'K kol-ha.am Kol haAm 3605 5971
h'nor]x;a'B ba.a.kha.ro.na baAcharonah 314 1sh29#2:

Indeed to kill you kill him, hand of you she shall be on him at the one being first to make die him, and hand of all of the people at the latter.

NOTE: Verse 10 is verse 9 in the English numeration

11 ay
AT.l;q.sW us.kal.to uS'qal'to 5619 * (8804)
~yin'b]a'b va.a.va.neem vaAvanim 68 dv21#21
tem'w va.met vaMet 4191 (8804)
yiK kee Ki 3588
veQib vi.kesh Viqesh 1245 (8765) ys1#12
^]xyiD;h.l l.ha.dee.kha.kha l'Hadichakha 5080 (8687)
l;[em me.al meAl 5921
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^]ayicAM;h ha.mo.tsee.a.kha haMotsi'akha 3318 (8688)
#,r,aem me.e.rets meErets 776 dv16#3
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
tyeBim mi.bet miBeyt 1004 yh24#17
~yid'b][ a.va.deem Avadim 5650 yh24#17:

And you stone him with the stones and let him die for he searched out to impel you from near Y'hovah, Elohim of you, the one making come forth you from land of Mits'rayim, from house of servants.

NOTE: Verse 11 is verse 10 in the English numeration

12 by
lea'r.fiy-l'k.w v.khol-yis.ra.el v'Khol Yis'ra'el 3605 3478
W[.m.viy yish.m.u Yish'm'u 8085 (8799) dv17#13
!Wa'riy.w v.yi.ra.un v'Yira'un 3372 (8799)
WpisAy-aol.w v.lo-yo.si.fu v'Lo Yosiphu 3808 3254 (8686)
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv13#19
r'b'D;K ka.da.var kaDavar 1697
['r'h ha.ra haRa 7451
h,z;h ha.ze haZeh 2088
^.B.riq.B b.kir.b.kha b'Qir'b'kha 7130 :

And all of Yis'ra'el they will hear and they will fear and not they will repeat to do as the being spoken the being evil the this in midst of you.
[S]

NOTE: Verse 12 is verse 11 in the English numeration

13 gy
[;m.vit-yiK kee-tish.ma Ki Tish'ma 3588 8085 (8799) dv13#19
t;x;a.B b.a.khat b'Achat 259 1sh27#5
^y,r'[ a.rei.kha Areikha 5892
r,v]a a.sher Asher 834
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
^.l l.kha l'Kha 0 dv13#18
t,b,v'l la.she.vet laShevet 3427 (8800)
~'v sham Sham 8033
romael le.mor Le'mor 559 (8800) :

When you hear in one of cities of you that Y'hovah, Elohim of you, giving to you to sit there, to say:

NOTE: Verse 13 is verse 12 in the English numeration

14 dy
Wa.c'y yots.u Yots'u 3318 (8804)
~yiv'n]a a.na.sheem Anashim 582
l;[;Yil.b-yen.B b.ne-v.li.ya.al B'ney V'liya'al 1121 1100 dv15#9
^,B.riQim mi.kir.be.kha miQir'bekha 7130 dv17#7
WxyiD;Y;w va.ya.dee.khu vaYadichu 5080 (8686)
yeb.vy-t,a et-yosh.ve Et Yosh'vey 853 3427 (8802)
~'ryi[ ee.ram Iram 5892 br34#20
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
h'k.len nel.kha Nel'khah 3212 (8799) 1sh9#6
h'd.b;[;n.w v.na.av.da v'Na'av'dah 5647 (8799) sh14#12
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
r,v]a a.sher Asher 834
~,T.[;d.y-aol lo-y.da.tem Lo Y'da'tem 3808 3045 (8804) dv29#15:

'They went forth, men, sons of being without value, from midst of you, and they impelled ones sitting of cities of them, to say come and let us serve elohim, ones being other, that not you knew;

NOTE: Verse 14 is verse 13 in the English numeration

15 hj
'T.v;r'd.w v.da.rash.ta v'Darash'ta 1875 (8804)
'T.r;q'x.w v.kha.kar.ta v'Chaqar'ta 2713 * (8804)
'T.l;a'v.w v.sha.al.ta v'Sha'al'ta 7592 (8804)
bejyeh he.tev Hetev 3190 (8687) dv17#4
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
t,m/a e.met Emet 571 dv17#4
!Ak'n na.khon Nakhon 3559 (8737) dv17#4
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 dv15#10
h't.f,[,n ne.es.ta Ne'estah 6213 (8738) dv17#4
h'be[AT;h ha.to.e.va haTo'evah 8441 dv17#4
taoz;h ha.zot haZot 2063
^.B.riq.B b.kir.b.kha b'Qir'b'kha 7130 :

and you seek and you examine and you enquire, to be thorough, and behold being true being established the being spoken she was done, the one being loathesome the this, in midst of you,

NOTE: Verse 15 is verse 14 in the English numeration

16 wj
heK;h ha.ke Hakeh 5221 (8687)
h,K;t ta.ke Takeh 5221 (8686)
yeb.vy-t,a et-yosh.ve Et Yosh'vey 853 3427 (8802)
ryi['h ha.eer haIr 5892
awih;h ha.hiv haHiv 1931
b,r'x-yip.l l.fi-kha.rev l'Phi Charev 6310 2719
~er]x;h ha.kha.rem Hacharem 2763 (8687) dv20#17
H'toa o.ta Otah 853
H'B-r,v]a-l'K-t,a.w v.et-kol-a.sher-ba v'Et Kol Asher Bah 853 3605 834 0
H'T.m,h.B-t,a.w v.et-b.hem.ta v'Et B'hem'tah 853 929 yk32#13
b,r'x-yip.l l.fi-kha.rev l'Phi Charev 6310 2719 :

to strike you strike ones sitting of the city the her at end of sword to make destroyed her, and all of who in the her, and beast of her, at end of sword.

NOTE: Verse 16 is verse 15 in the English numeration

17 zy
H'l'l.v-l'K-t,a.w v.et-kol-sh.la.la v'Et Kol Sh'lalah 853 3605 7998
#oB.qiT tik.bots Tiq'bots 6908 (8799)
%AT-l,a el-tokh El Tokh 413 8432
H'box.r r.kho.va R'chovah 7339 *
'T.p;r'f.w v.sa.raf.ta v'Saraph'ta 8313 (8804) sh29#34
vea'b va.esh vaEsh 784
ryi['h-t,a et-ha.eer Et haIr 853 5892
H'l'l.v-l'K-t,a.w v.et-kol-sh.la.la v'Et Kol Sh'lalah 853 3605 7998
lyil'K ka.leel Kalil 3632
h'woh.y;l lay.ho.va laY'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
h't.y'h.w v.hoy.ta v'Hoy'tah 1961 (8804) dv17#19
leT tel Tel 8510
~'lA[ o.lam Olam 5769
aol lo Lo 3808
h,n'BiT ti.ba.ne Tibaneh 1129 (8735) bm21#27
dA[ od Od 5750 :

And all of spoil of her you gather to midst of one being open and you burn with the fire the city and all of spoil of her, entirety to Y'hovah, Elohim of you, and she will be mound everlasting, not let her be built again.

NOTE: Verse 17 is verse 16 in the English numeration

18 xy
q;B.diy-aol.w v.lo-yid.bak v'Lo Yid'baq 3808 1692 (8799)
^.d'y.B b.yod.kha b'Yod'kha 3027
h'MWa.m m.u.ma M'umah 3972 dv24#10
~,rex;h-!im min-ha.khe.rem Min haCherem 4480 2764
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
bWv'y ya.shuv Yashuv 7725 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!Ar]xem me.kha.ron meCharon 2740 yh7#26
AP;a a.po Apo 639
^.l-!;t'n.w v.na.tan-l.kha v'Natan l'Kha 5414 (8804) 0 dv18#3 dv15#3
~yim]x;r ra.kha.meem Rachamim 7356 ys47#6
^.m;xir.w v.ri.kham.kha v'Richam'kha 7355 (8765)
^,B.rih.w v.hir.be.kha v'Hir'bekha 7235 (8689)
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
[;B.vin nish.ba Nish'ba 7650 (8738)
^y,tAb]a;l la.a.vo.tei.kha laAvoteikha 1 dv19#8:

And not let him stick in hand of you how and what from the being devoted for sake of he will turn back, Y'hovah, from being kindled of breathing hard of him, and he give to you ones being compassionate, and he is compassionate on you, and he make increased you, as how he swore to fathers of you.

NOTE: Verse 18 is verse 17 in the English numeration

19 jy
yiK kee Ki 3588
[;m.vit tish.ma Tish'ma 8085 (8799)
lAq.B b.kol b'Qol 6963
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800) dv15#5
wy'tow.cim-l'K-t,a et-kol-mits.vo.tav Et Kol Mits'votayv 853 3605 4687 dv26#18
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
^.W;c.m m.tsav.kha M'tsav'kha 6680 (8764) dv15#5
~AY;h ha.yom haYom 3117
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv15#5
r'v'Y;h ha.ya.shar haYashar 3477 dv21#9
yenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869 dv17#2
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 :

Indeed you hearken at voice of Y'hovah, Elohim of you, to keep all of ones being charged of him that I charging you the day to do the right in eyes of Y'hovah, Elohim of you.
[S]

NOTE: Verse 19 is verse 18 in the English numeration


<< D'VARIM 12   D'VARIM 14 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017