pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

qWQ;b]x CHAVAQUQ HABBAKUK 2


1 a
yiT.r;m.vim-l;[ al-mish.mar.tee Al Mish'mar'ti 5921 4931 zk3#7
h'dom/[,a e.e.mo.da E'emodah 5975 (8799)
h'b.C;y.t,a.w v.et.yats.va v'Et'yats'vah 3320 * (8691)
rAc'm-l;[ al-ma.tsor Al Matsor 5921 4692 zk9#3
h,P;c]a;w va.a.tsa.pe vaAtsapeh 6822 (8762) te5#4
tAa.ril lir.ot liR'ot 7200 (8800) zk2#6
yiB-reB;d.y-h;m ma-y.da.ber-bee Mah Y'daber Bi 4100 1696 (8762) 0
h'mW u.ma uMah 4100
byiv'a a.sheev Ashiv 7725 (8686) zk9#12
yiT.x;kAt-l;[ al-to.khakh.tee Al Tokhach'ti 5921 8433 :

On being kept of me I stood and I was stationed on being fortified and I watched to see what he spoke with me and how I will make go back on rebuke of me.

2 b
yinen][;Y;w va.ya.a.ne.nee vaYa'aneni 6030 (8799) iy9#16
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
bAt.K k.tov K'tov 3789 (8798) yk24#2
!Az]x kha.zon Chazon 2377 ch2#3
rea'bW u.va.er uVa'er 874 (8761)
tAxuL;h-l;[ al-ha.lu.khot Al haLuchot 5921 3871 2di5#10
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
#Wr'y ya.ruts Yaruts 7323 (8799)
aerAq ko.re Qore 7121 (8802) te42#8
Ab vo Vo 0 :

And he answered me, Y'hovah, and he said: 'Write one being gazed at and make distinct on the tablets for sake of he will run one calling on him.

3 g
yiK kee Ki 3588
dA[ od Od 5750
!Az]x kha.zon Chazon 2377 1sh3#1
de[AM;l la.mo.ed laMo'ed 4150
;xep'y.w v.ya.fe.akh v'Yaphe'ach 6315 * (8686)
#eQ;l la.kets laQets 7093 da12#13
aol.w v.lo v'Lo 3808
beZ;k.y y.kha.zev Y'khazev 3576 (8762)
H'm.h;m.tiy-~ia im-yit.ma.ma Im Yit'mah'mah 518 4102 * (8698)
AL-heK;x kha.ke-lo Chakeh Lo 2442 (8761) 0
aob-yiK kee-vo Ki Vo 3588 935 (8800) 1me14#28
aob'y ya.vo Yavo 935 (8799)
aol lo Lo 3808
rex;a.y y.a.kher Y'acher 309 (8762) :

Indeed still being gazed at for the being appointed, and he will make exhale at the end and not he will disappoint, if he lingers wait for him for to come in he will come in, not he will delay.

4 d
heNih hi.ne Hineh 2009
h'l.Pu[ up.la Uplah 6075 (8795)
h'r.v'y-aol lo-yosh.ra Lo Yosh'rah 3808 3474 (8804) sho14#3
Av.p;n naf.sho Naph'sho 5315
AB bo Bo 0
qyiD;c.w v.tsa.deek v'Tsadiq 6662 sh23#7
At'nWm/a,B be.e.mu.na.to beEmunato 530
h,y.xiy yikh.ye Yich'yeh 2421 (8799) :

Behold, she is lifted up, not she is upright, soul of him, in him; and one being righteous by faith of him he lives.

5 h
@;a.w v.af v'Aph 637
!iy;Y;h-yiK kee-ha.ya.yin Ki haYayin 3588 3196 cha2#12
degAB bo.ged Boged 898 (8802) mi21#18
r,b,G ge.ver Gever 1397
ryih'y ya.heer Yahir 3093 mi21#24
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,w.niy yin.ve Yin'veh 5115 (8799)
r,v]a a.sher Asher 834
byix.rih hir.kheev Hir'chiv 7337 (8689) br26#22
lAa.viK kish.ol kiSh'ol 7585 mi1#12
Av.p;n naf.sho Naph'sho 5315
aWh.w v.hu v'Hu 1931
t,w'M;k kha.ma.vet khaMavet 4194 shi8#6
aol.w v.lo v'Lo 3808
['B.fiy yis.ba Yis'ba 7646 (8799)
@os/a,Y;w va.ye.e.sof vaYe'esoph 622 (8799) br29#22
wy'lea e.lav Elayv 413
~iyAG;h-l'K kol-ha.go.yim Kol haGoyim 3605 1471
#oB.qiY;w va.yik.bots vaYiqbots 6908 (8799) br41#48
wy'lea e.lav Elayv 413
~yiM;['h-l'K kol-ha.a.meem Kol haAmim 3605 5971 :

And indeed when the wine betraying one being strong being haughty, and not he will rest since he makes large like Sh'ol greed of him and he like the death, and not he is satisfied, and he gathers to him all of the nations, and he takes captive to him all of the peoples.

6 w
h,Lea-aAl]h ha.lo-e.le haLo Eleh 3808 428
~'Luk khu.lam Khulam 3605 ts3#9
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
l'v'm ma.shal Mashal 4912 1me5#12
Wa'Fiy yi.sa.u Yisa'u 5375 (8799)
h'cyil.mW um.lee.tsa uM'litsah 4426
tAdyix khee.dot Chidot 2420 te78#2
Al lo Lo 0
r;maoy.w v.yo.mar v'Yo'mar 559 (8799)
yAh hoy Hoy 1945
h,B.r;M;h ha.mar.be Hamar'beh 7235 (8688) sh16#17
Al-aol lo-lo Lo Lo 3808 0
y;t'm-d;[ ad-ma.tay Ad Matay 5704 4970
dyiB.k;mW u.makh.bid and honouring oneself 3513 (8688)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
jyij.b;[ av.tit weight of debt 5671 :


7 z
aAl]h ha.lo haLo 3808
[;t,p fe.ta Pheta 6621 *
WmWq'y ya.ku.mu Yaqumu 6965 (8798) sh33#8
^y,k.vn nosh.khei.kha Nosh'kheikha 5391 (8802)
Wc.qiy.w v.yik.tsu v'Yiq'tsu 3364 * (8799)
^y,[.z.[;z.m m.za.z.ei.kha M'za'z'eikha 2111 * (8772)
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
tASiv.mil lim.shi.sot liM'shisot 4933 *
Am'l la.mo laMo 0 br9#26:

Not instant they will rise ones giving interest of you, and they will awake ones making tremble you, and you will be for ones being plundered of the them.

8 x
yiK kee Ki 3588
h'T;a a.ta Atah 859
'tAL;v sha.lo.ta Shalota 7997 * (8804)
~iyAG go.yim Goyim 1471
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
^WL'v.y y.sha.lu.kha Y'shalukha 7997 * (8799)
r,t,y-l'K kol-ye.ter Kol Yeter 3605 3499
~yiM;[ a.meem Amim 5971
yem.Dim mid.me miD'mey 1818 ch2#17
~'d'a a.dam Adam 120
#,r,a-s'm]x;w va.kha.mas-e.rets vaChamas Erets 2555 776 ch2#17
h'y.riq kir.ya Qir'yah 7151 ch2#12
yeb.vy-l'k.w v.khol-yosh.ve v'Khol Yosh'vey 3605 3427 (8802)
H'b va Vah 0 :

Indeed you, you plundered nations, ones being many, they will plunder you, all of remnant of peoples, from bloods of man and being violent of land, city, and all of ones sitting in the her.

9 j
yAh hoy Hoy 1945
;[ecoB bo.tse.a Botse'a 1214 (8802) mi1#19
[;c,B be.tsa Betsa 1215 ma3#14
['r ra Ra 7451
Atyeb.l l.ve.to l'Veyto 1004 cha1#9
~Wf'l la.sum laSum 7760 (8800)
~Ar'M;B ba.ma.rom in the height 4791
ANiq ki.no Qino 7064 dv32#11
lec'Nih.l l.hi.na.tsel l'Hinatsel 5337 (8736) ys20#6
@;Kim mi.kaf miKaph 3709 dv28#35
['r ra Ra 7451 :

Woe one gaining being gained being evil for house of him to put in the height, nest of him, to be snatched away from palm of being evil.

10 y
'T.c;['y ya.ats.ta Ya'ats'ta 3289 (8804) iy26#3
tevB bo.shet Boshet 1322 ts3#5
^,tyeb.l l.ve.te.kha l'Veytekha 1004
~yiM;[-tAc.q k.tsot-a.meem Q'tsot Amim 7096 * (8800) 5971
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
aejAx.w v.kho.te v'Chote 2398 (8802)
^,v.p;n naf.she.kha Naph'shekha 5315 :

You advised shame to house of you to cut off peoples, ones being many, and incuring guilt soul of you.

11 ay
!,b,a-yiK kee-e.ven Ki Even 3588 68 cha2#15
ryiQim mi.keer from wall 7023
q'[.ziT tiz.ak she will cry out 2199 (8799)
syip'k.w v.kha.fis and rafter 3714
#e[em me.ets meEts 6086 br3#22
h'N,n][;y ya.a.ne.na he will answer her 6030 (8799) :


12 by
yAh hoy Hoy 1945
h,noB bo.ne Boneh 1129 (8802) br4#17
ryi[ eer Ir 5892
~yim'd.B b.da.meem b'Damim 1818
!enAk.w v.kho.nen v'Chonen 3559 * (8790)
h'y.riq kir.ya Qir'yah 7151 ch2#17
h'l.w;[.B b.av.la b'Av'lah 5766 mik3#10:

Woe one building city with bloods and he establishes city with injustice.

13 gy
aAl]h ha.lo haLo 3808
heNih hi.ne Hineh 2009
teaem me.et meEt 853
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635
W[.gyiy.w v.yeeg.u v'Yig'u 3021 (8799)
~yiM;[ a.meem Amim 5971
vea-yed.B b.de-esh b'Dey Esh 1767 784 ch2#13
~yiMua.lW ul.u.meem uL'umim 3816 te2#1
qyir-yed.B b.de-rik b'Dey Riq 1767 7385 iy39#25
Wp'[iy yi.a.fu Yi'aphu 3286 (8799) :

Not behold from Y'hovah of ones being amassed that they toil, peoples over ones being needed of fire, and peoples over ones being needed of emptiness, they grow weary?

14 dy
yiK kee Ki 3588
ael'MiT ti.ma.le she will be filled 4390 (8735)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
t;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) br3#22
dAb.K-t,a et-k.vod Et Kh'vod 853 3519
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
~iy'M;K ka.ma.yim kaMayim 4325
WS;k.y y.khas.u they cover 3680 (8762)
~'y-l;[ al-yam Al sea 5921 3220 :


15 hj
yAh hoy Hoy 1945
heq.v;m mash.ke Mash'qeh 8248 (8688) br13#10
Whe[er re.e.hu Re'ehu 7453
;xeP;s.m m.sa.pe.akh M'sape'ach 5596 (8764)
^.t'm]x kha.mat.kha Chamat'kha 2573 *
@;a.w v.af v'Aph 637 va26#39
reK;v sha.ker Shaker 7937 * (8763)
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
jyiB;h ha.beet Habit 5027 (8687)
~,hyerA[.m-l;[ al-m.o.re.hem Al M'oreyhem 5921 4589 :

Woe one giving drink neighbour of him joining bottle of you and moreover to make drunk for sake to look on nakedness of them.

16 wj
'T.[;b'f sa.va.ta Sava'ta 7646 (8804)
!Al'q ka.lon Qalon 7036 iy10#15
dAb'Kim mi.ka.vod miKavod 3519 bm24#11
het.v sh.te Sh'teh 8354 (8798)
h'T;a-~;G gam-a.ta Gam Atah 1571 859
ler'[eh.w v.he.a.rel v'He'arel 6188 (8734)
bASiT ti.sov Tisov 5437 (8735)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
sAK kos Kos 3563
!yim.y y.meen Y'min 3225 zk4#11
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!Al'qyiq.w v.kee.ka.lon v'Qiqalon 7022
^,dAb.K-l;[ al-k.vo.de.kha Al K'vodekha 5921 3519 nk9#5:

You are sated shame from glory; drink also you and be counted uncircumcised; she will turn ones on you cup of right of Y'hovah and disgrace over glory of you.

17 zy
s'm'x-yiK kee-kha.mas Ki Chamas 3588 2555 ts1#9
!An'b.l l.va.non L'vanon 3844
^,S;k.y y.kha.se.kha Y'khasekha 3680 * (8762)
dov.w v.shod v'Shod 7701
tAmeh.B b.he.mot B'hemot 929 dv32#24
!;tyix.y y.khee.tan Y'chitan 2865 * (8686)
yem.Dim mid.me miD'mey 1818 2sh3#28
~'d'a a.dam Adam 120
#,r,a-s'm]x;w va.kha.mas-e.rets vaChamas Erets 2555 776 ch2#8
h'y.riq kir.ya Qir'yah 7151 dv2#36
yeb.vy-l'k.w v.khol-yosh.ve v'Khol Yosh'vey 3605 3427 (8802)
H'b va Vah 0 :

Indeed being violent of L'vanon he will cover you and havoc of beasts he will make dismayed from bloods of man and being violent of land, city, and all of ones sitting of in the her.

18 xy
lyi[Ah-h;m ma-ho.eel Mah Ho'il 4100 3276 (8689)
l,s,P pe.sel Pesel 6459 dv4#16
yiK kee Ki 3588
Al's.p f.sa.lo Ph'salo 6458 * (8804)
Ar.coy yots.ro Yots'ro 3335 (8802) ys45#9
h'keS;m ma.se.kha Masekhah 4541 sh32#4
h,rAmW u.mo.re uMoreh 3384 (8688)
r,q'v sha.ker Shaqer 8267 sh5#9
yiK kee Ki 3588
x;j'b va.takh Vatach 982 (8804) iy6#20
recoy yo.tser Yotser 3335 (8802)
Ar.ciy yits.ro Yits'ro 3336 dv31#21
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) zk1#6
~yilyil/a e.lee.leem Elilim 457 1di16#26
~yim.Lia il.meem Il'mim 483
[S]:

How will he profit being carved since he carved him, one forming him, being poured out and teaching being false, for he trusts, one forming, being formed of him ones on him, ones being worthless, ones being mute.

19 jy
yAh hoy Hoy 1945
remoa o.mer Omer 559 (8802)
#e['l la.ets laEts 6086 iy14#7
h'cyiq'h ha.ki.tsa awake 6974 (8685)
yirW[ u.ree awake 5782 (8798)
!,b,a.l l.e.ven to stone 68
~'mWD du.mam dumbness 1748
aWh hu Hu 1931
h,rAy yo.re he will te'ach 3384 (8686)
aWh-heNih hi.ne-hu Hineh Hu 2009 1931
fWp'T ta.fus laying hold 8610 (8803)
b'h'z za.hav Zahav 2091 zk4#2
@,s,K'w va.ke.sef vaKeseph 3701
;xWr-l'k.w v.khol-ru.akh v'Khol Ru'ach 3605 7307
!yea en Eyn 369
AB.riq.B b.kir.bo b'Qir'bo 7130 zk12#1:


20 k
h'woh.y;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 zk9#14
l;kyeh.B b.he.khal b'Heykhal 1964 cha2#15
Av.d'q kod.sho Qod'sho 6944
s;h has Has 2013 (8761) ts1#7
wy'n'Pim mi.pa.nav miPanayv 6440 br45#3
#,r'a'h-l'K kol-ha.a.rets Kol haArets 3605 776 :

And Y'hovah in temple of being holy of him, silence from presences of him all of the earth.


<< CHAVAQUQ 1   CHAVAQUQ 3 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017