pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

leaWm.v 2 SH'MU'EL 2 SAMUEL 14


1 a
[;deY;w va.ye.da vaYeda 3045 (8799) 1di14#2
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#2
h'yur.c-!,B ben-ts.ru.ya Ben Ts'ruyah 1121 6870 2sh16#10
bel-yiK kee-lev Ki Lev 3588 3820
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
~Al'v.b;a-l;[ al-av.sha.lom Al Av'shalom 5921 53 2sh14#21:

And he knew, Yo'av, son of Ts'ruyah, that heart of the one reigning on Av'shalom.

2 b
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#3
h'[Aq.t t.ko.a T'qo'ah 8620 *
x;QiY;w va.yi.kakh vaYiqach 3947 (8799) 2sh18#14
~'Vim mi.sham miSham 8033
h'Via i.sha Ishah 802
h'm'k]x kha.kha.ma Chakhamah 2450 2sh20#16
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
'hy,lea e.lei.ha Eleiha 413
a'n-yil.B;a.tih hit.ab.lee-na Hit'ab'li Na 56 (8690) 4994
a'n-yiv.bil.w v.liv.shee-na v'Liv'shi Na 3847 * (8798) 4994
l,bea-yed.gib vig.de-e.vel Vig'dey Evel 899 60 es4#3
yikWs'T-l;a.w v.al-ta.su.khee v'Al Tasukhi 408 5480 (8799)
!,m,v she.men Shemen 8081 2sh14#2
tyiy'h.w v.ha.yeet v'Hayit 1961 (8804) ys62#3
h'Via.K k.i.sha k'Ishah 802 *
h,z ze Zeh 2088
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
t,l,B;a.tim mit.a.be.let Mit'abelet 56 (8693)
tem-l;[ al-met Al Met 5921 4191 (8801) :

And he sent, Yo'av, to T'qo'a and he took from there woman, one being wise, and he said ones to her: 'Feign mourning now, and wrap on now garments of mourning, and not you anoint yourself oil, and you be like woman this days, ones being many, mourning over one being dead.

3 g
ta'bW u.vat uVat 935 (8804) 1me14#3
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
.T.r;Bid.w v.di.bar.t v'Dibar't 1696 * (8765)
wy'lea e.lav Elayv 413
r'b'D;K ka.da.var kaDavar 1697
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
~,f'Y;w va.ya.sem vaYasem 7760 (8799)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#19
~yir'b.D;h-t,a et-had.va.reem Et haD'varim 853 1697 2sh14#19
'hyip.B b.fee.ha b'Phiha 6310 br8#11:

And you go in to the one reigning and you speak ones to him as the being spoken the this.' And he put, Yo'av, the ones being spoken in mouth of her.

4 d
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh14#8
tyi[oq.T;h hat.ko.eet haT'qo'it 8621 2sh14#9
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
loPiT;w va.ti.pol vaTipol 5307 (8799) 2sh20#8
'hy,P;a-l;[ al-a.pei.ha Al Apeiha 5921 639
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776 2sh14#11
Wx;T.viT;w va.tish.ta.khu vaTish'tachu 7812 (8691) 1me1#16
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'[ivAh ho.shi.a Hoshi'ah 3467 * (8685)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 :

And she said, the woman, the T'qo'it, to the one reigning, and she fell on faces of her to earth, and she bowed, and she said: 'Make free the one reigning.'
[S]

5 h
H'l-r,maoY;w va.yo.mer-la vaYomer Lah 559 (8799) 0
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
%'l-h;m ma-lakh Mah Lakh 4100 0 2sh16#2
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
l'b]a a.val Aval 61
h'n'm.l;a-h'Via i.sha-al.ma.na Ishah Al'manah 802 490 1me7#14
yin]a a.nee Ani 589
t'm'Y;w va.ya.mat vaYamat 4191 (8799)
yivyia ee.shee Ishi 376 2me4#1:

And he said to the her, the one reigning: 'What of you?' And she said: 'Truly, woman being widowed I, and he died man of me.'

6 w
^.t;x.piv.lW ul.shif.khat.kha ul'Shiph'chat'kha 8198
yen.v sh.ne Sh'ney 8147
~yin'b va.neem Vanim 1121 2sh14#27
Wc'NiY;w va.yi.na.tsu vaYinatsu 5327 (8735) va24#10
~,hyen.v sh.ne.hem Sh'neyhem 8147
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704
!yea.w v.en v'Eyn 369
lyiC;m ma.tseel Matsil 5337 (8688) iy5#4
~,hyenyeB be.ne.hem Beyneyhem 996
AK;Y;w va.ya.ko and he struck him 5221 (8686)
d'x,a'h ha.e.khad haEchad 259 2sh14#6
d'x,a'h-t,a et-ha.e.khad Et haEchad 853 259 1me6#26
t,m'y;w va.ya.met vaYamet 4191 (8686)
Atoa o.to Oto 853 :

And to maidservant of you twos of sons, and they struggled, twos of them, in the field, and being no one making snatched away ones between them, and he struck him, the one, the one, and he killed him.

7 z
heNih.w v.hi.ne v'Hineh 2009
h'm'q ka.ma Qamah 6965 (8804) yi51#29
h'x'P.viM;h-l'k khol-ha.mish.pa.kha Khol haMish'pachah 3605 4940 yi8#3
^,t;x.piv-l;[ al-shif.kha.te.kha Al Shiph'chatekha 5921 8198 ru2#13
Wr.maoY;w va.yom.ru vaYom'ru 559 (8799)
yin.t t.nee T'ni 5414 (8798) 1me17#19
h,K;m-t,a et-ma.ke Et Makeh 853 5221 (8688) 2me6#22
wyix'a a.kheev Achiv 251
Whetim.nW un.mi.te.hu uN'mitehu 4191 (8686)
v,p,n.B b.ne.fesh b'Nephesh 5315
wyix'a a.kheev Achiv 251
r,v]a a.sher Asher 834
g'r'h ha.rag Harag 2026 (8804) 1me9#16
h'dyim.v;n.w v.nash.mee.da v'Nash'midah 8045 * (8686)
~;G gam Gam 1571
verAY;h-t,a et-ha.yo.resh Et haYoresh 853 3423 (8802)
WBik.w v.khi.bu v'Khibu 3518 (8765)
yiT.l;x;G-t,a et-ga.khal.tee Et Gachal'ti 853 1513 *
r,v]a a.sher Asher 834
h'r]a.vin nish.a.ra Nish'a'rah 7604 (8738)
yiT.lib.l l.vil.tee l'Vil'ti 1115 2sh14#13
~wif seem Sim 7760 (8800) (8675)
yivyia.l l.i.shee l'Ishi 376
~ev shem Shem 8034
tyirea.vW ush.e.reet uSh'erit 7611 yi11#23
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127 2sh17#12:

And behold, she rose, all of the family, over handmaid of you, and they said: Give, one striking of brother of him, and let us kill him over soul of brother of him whom he killed, and we will make desolated also one occupying. But they will extinquish burning of me that she remains, to not to establish to man of me name and remnant on surfaces of the ground.'
[P]

8 x
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'Via'h-l,a el-ha.i.sha El haIshah 413 802 2sh14#9
yikel le.khee Lekhi 3212 (8798) 1me1#12
%etyeb.l l.ve.tekh l'Veytekh 1004
yin]a;w va.a.nee vaAni 589 2sh15#20
h,W;c]a a.tsa.ve Atsaveh 6680 (8762) 2di7#13
%iy;l'[ a.la.yikh Alayikh 5921 :

And he said, the one reigning, to the woman: 'Go to house of you, and I, I will charge ones over you.'

9 j
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh14#12
tyi[oq.T;h hat.ko.eet haT'qo'it 8621 2sh14#4
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
y;l'[ a.lay Alay 5921
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
!ow'[,h he.a.von heAvon 5771 ys5#18
tyeB-l;[.w v.al-bet v'Al Beyt 5921 1004
yib'a a.vee Avi 1
%,l,M;h.w v.ha.me.lekh v'haMelekh 4428
Aa.sik.w v.khis.o v'Khis'o 3678
yiq'n na.kee Naqi 5355 :

And she said, the woman, the T'qo'it, to the one reigning: 'Ones on me, lord of me, the one reigning, the iniquity, and on house of father of me, and the one reigning and throne of him being free.'
[S]

10 y
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
reB;d.m;h ham.da.ber haM'daber 1696 (8764) ys52#6
%iy;lea e.la.yikh Elayikh 413
Ataeb]h;w va.ha.ve.to vaHave'to 935 (8689)
y;lea e.lay Elay 413
@yisoY-aol.w v.lo-yo.seef v'Lo Yosiph 3808 3254 (8686)
dA[ od Od 5750
t;[;g'l la.ga.at laGa'at 5060 (8800)
%'B bakh bakh 0 :

And he said, the one reigning: 'The one speaking ones to you, thus you make come in him ones to me, and not he will repeat still to touch on the you.'

11 ay
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
a'n-r'K.ziy yiz.kor-na Yiz'kor Na 2142 (8799) 4994 mi31#7
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'woh.y-t,a et-y.ho.va Et Y'hovah 853 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
ty;B.r;hem me.har.bat meHar'bat 7235 (8800) (8675)
leaoG go.el Go'el 1350 (8802) bm35#19
~'D;h ha.dam haDam 1818
tex;v.l l.sha.khet l'Shachet 7843 (8763) yk30#11
aol.w v.lo v'Lo 3808
Wdyim.v;y yash.mee.du Yash'midu 8045 * (8686)
yin.B-t,a et-b.nee Et B'ni 853 1121
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
h'woh.y-y'x khay-y.ho.va Chay Y'hovah 2416 3068
loPiy-~ia im-yi.pol Im Yipol 518 5307 (8799) 2sh17#12
t;r][;Fim mi.sa.a.rat miSa'arat 8185
%en.B b.nekh B'nekh 1121 1me1#12
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776 2sh14#14:

And she said: 'Let him remember now, the one reigning, Y'hovah, Elohim of you, from to add one avenging the blood to destroy, and not they will make desolated son of me.' And he said: 'Being alive Y'hovah, not he will fall from hair of son of you to earth.'

12 by
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh14#13
a'n-reB;d.T t.da.ber-na T'daber Na 1696 (8762) 4994
^.t;x.piv shif.khat.kha Shiph'chat'kha 8198 2sh14#15
yinod]a-l,a el-a.do.nee El Adoni 413 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
r'b'D da.var Davar 1697
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
yireB;D da.be.ree speak 1696 (8761) :

And she said, the woman: 'Let her speak now, handmaid of you, to lord of me, the one reigning, being spoken.' And he said: 'Speak.'
[S]

13 gy
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh14#18
h'm'l.w v.la.ma v'laMah 4100
h'T.b;v'x kha.shav.ta Chashav'tah 2803 (8804)
taoz'K ka.zot kaZot 2063 2sh17#15
~;[-l;[ al-am Al Am 5921 5971
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
reB;DimW u.mi.da.ber umiDaber 1696 * (8763)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 2sh14#15
h,z;h ha.ze haZeh 2088
~ev'a.K k.a.shem k'Ashem 818
yiT.lib.l l.vil.tee l'Vil'ti 1115 2sh14#14
byiv'h ha.sheev Hashiv 7725 (8687)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
Ax.Din-t,a et-nid.kho Et Nid'cho 853 5080 (8737) :

And she said, the woman: 'And for the what you devised like the this over people of Elohim? And from to speak, the one reigning, the being spoken, the this, like one being guilty, to not to make turn back, the one reigning, one being outcast of him.

14 dy
tAm-yiK kee-mot Ki Mot 3588 4191 (8800)
tWm'n na.mut Namut 4191 (8799) ys22#13
~iy'M;k.w v.kha.ma.yim v'khaMayim 4325
~yir'GiN;h ha.ni.ga.reem haNigarim 5064 (8737)
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776
r,v]a a.sher Asher 834
aol lo Lo 3808
Wpes'aey ye.a.se.fu Ye'asephu 622 (8735) ho4#3
a'Fiy-aol.w v.lo-yi.sa v'Lo Yisa 3808 5375 (8799) iy7#13
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
v,p,n ne.fesh Nephesh 5315
b;v'x.w v.kha.shav v'Chashav 2803 (8804) yi49#30
tAb'v]x;m ma.kha.sha.vot Machashavot 4284 1di28#9
yiT.lib.l l.vil.tee l'Vil'ti 1115 1me6#6
x;Diy yi.dakh Yidach 5080 (8799)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480
x;Din ni.dakh Nidach 5080 (8737) :

'For to die we die, and like the waters, the ones being spilt to earth, that not they are gathered, thus not he takes up, Elohim, soul, but he devises ones being devised to not he will drive away from him ones being driven away.'

15 hj
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
yita'B-r,v]a a.sher-ba.tee Asher Ba'ti 834 935
reB;d.l l.da.ber l'Daber 1696 (8763) 1me2#19
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
yinod]a a.do.nee Adoni 113
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 2sh14#20
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
yiK kee Ki 3588
yinua.rey yer.u.nee Yer'uni 3372 * (8765)
~'['h ha.am haAm 5971
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
^.t;x.piv shif.khat.kha Shiph'chat'kha 8198 2sh14#17
a'n-h'r.B;d]a a.dab.ra-na Adab'rah Na 1696 (8762) 4994 iy7#11
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
y;lWa u.lay Ulay 194 2sh16#12
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
r;b.D-t,a et-d.var Et D'var 853 1697
At'm]a a.ma.to Amato 519 :

And now that I came in to speak to the one reigning, lord of me, the being spoken the this for they make afraid me, the people, and she said, handmaid of you: Let me speak now to the one reigning, perhaps he will do, the one reigning, being spoken of maidservant of him.

16 wj
yiK kee Ki 3588
[;m.viy yish.ma Yish'ma 8085 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
lyiC;h.l l.ha.tseel l'Hatsil 5337 (8687) 2me18#29
At'm]a-t,a et-a.ma.to Et Amato 853 519
@;Kim mi.kaf miKaph 3709 2sh14#25
vyia'h ha.eesh haIsh 376
dyim.v;h.l l.hash.meed l'Hash'mid 8045 (8687)
yitoa o.tee Oti 853
yin.B-t,a.w v.et-b.nee v'Et B'ni 853 1121
d;x;y ya.khad Yachad 3162
t;l]x;Nim mi.na.kha.lat miNachalat 5159 yk46#18
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

'Surely, he will listen, the one reigning, to snatch away maidservant of him from palm of the man to destroy me, and son of me alike, from being apportioned of Elohim.'

17 zy
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
^.t;x.piv shif.khat.kha Shiph'chat'kha 8198 2sh14#19
a'n-h,y.hiy yi.ye-na Yih'yeh Na 1961 (8799) 4994
yinod]a-r;b.D d.var-a.do.nee D'var Adoni 1697 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'xWn.mil lim.nu.kha liM'nuchah 4496
yiK kee Ki 3588
%;a.l;m.K k.mal.akh k'Mal'akh 4397 2sh19#28
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
!eK ken Ken 3651
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
;[om.Vil lish.mo.a liSh'mo'a 8085 (8800) 1me3#11
bAJ;h ha.tov haTov 2896 2sh19#19
['r'h.w v.ha.ra v'haRa 7451 te51#6
h'woh.y;w vay.ho.va vaY'hovah 3068 2sh17#14
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
yih.y y.hee Y'hi 1961 (8799)
%'Mi[ i.makh Imakh 5973 :

And she said, handmaid of you: Let him be now being spoken of lord of me, the one reigning, for resting since as being delegated of haElohim thus lord of me, the one reigning, to hear the being good and the being evil; and Y'hovah, Elohim of you, let him be with you.'
[P]

18 xy
!;[;Y;w va.ya.an vaYa'an 6030 (8799) 2sh15#21
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
h'Via'h-l,a el-ha.i.sha El haIshah 413 802 2sh14#18
a'n-l;a al-na Al Na 408 4994
yid]x;k.T t.kha.kha.dee T'khachadi 3582 (8762)
yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480
r'b'D da.var Davar 1697
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
leaov sho.el Sho'el 7592 (8802)
%'toa o.takh Otakh 853
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh14#19
a'n-reB;d.y y.da.ber-na Y'daber Na 1696 (8762) 4994 iy33#14
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 :

And he answered, the one reigning, and he said to the woman: 'Not now you hide from me being spoken that I asking you.' And she said, the woman: 'Speak now, lord of me, the one reigning.'

19 jy
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
d;y]h ha.yad haYad 3027 bm11#23
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#19
%'Tia i.takh Itakh 854
taoz-l'k.B b.khol-zot b'Khol Zot 3605 2063
!;[;T;w va.ta.an vaTa'an 6030 (8799) es5#7
h'Via'h ha.i.sha haIshah 802 2sh17#19
r,maoT;w va.to.mer vaTo'mer 559 (8799)
yex khe Chey 2416
^.v.p;n naf.sh.kha Naph'sh'kha 5315 2sh19#5
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
via-~ia im-ish Im Ish 518 786
!yimeh.l l.he.meen to go right 3231 (8687)
lyim.f;h.lW ul.has.meel and to go left 8041 (8687)
loKim mi.kol miKol 3605
r,BiD-r,v]a a.sher-di.ber Asher Diber 834 1696 (8765)
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
^.D.b;[-yiK kee-av.d.kha Ki Av'd'kha 3588 5650 2sh14#20
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#20
aWh hu Hu 1931
yin'Wic tsi.va.nee Tsivani 6680 (8765)
aWh.w v.hu v'Hu 1931
~'f sam Sam 7760 (8804) 2sh17#25
yip.B b.fee b'Phi 6310
^.t;x.piv shif.khat.kha Shiph'chat'kha 8198 1sh1#18
tea et Et 853
~yir'b.D;h-l'K kol-had.va.reem Kol haD'varim 3605 1697 1me13#11
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428 :

And he said, the one reigning: 'Hand of Yo'av with you in all of this?' And she answered, the woman, and she said: 'Ones being alive of soul of you, lord of me, the one reigning, not being to go right and to go left from all what he spoke, lord of me, the one reigning, since servant of you, Yo'av he, he charged me, and he, he put in mouth of maidservant of you all of the ones being spoken the these;

20 k
rWb][;b.l l.va.a.vur l'vaAvur 5668 2sh17#14
beB;s sa.bev Sabev 5437 (8763)
yen.P-t,a et-p.ne Et P'ney 854 6440
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 2sh14#20
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
^.D.b;[ av.d.kha Av'd'kha 5650 2sh14#22
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#21
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 2sh14#21
h,z;h ha.ze haZeh 2088
yinoda;w va.do.nee vAdoni 113 2sh19#28
~'k'x kha.kham Chakham 2450 1me2#9
t;m.k'x.K k.khokh.mat k'Chokh'mat 2451 *
%;a.l;m mal.akh Mal'akh 4397
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
t;[;d'l la.da.at laDa'at 3045 (8800) 1di12#33
r,v]a-l'K-t,a et-kol-a.sher Et Kol Asher 853 3605 834
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 :

At in passing of to turn about faces of the being spoken he did servant of you, Yo'av, the being spoken the this, and lord of me being wise as wisdom of one being delegated of haElohim to know all of what in the land.
[S]

21 ak
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
b'aAy-l,a el-yo.av El Yo'av 413 3097 2sh14#22
a'n-heNih hi.ne-na Hineh Na 2009 4994
yityif'[ a.see.tee Asiti 6213 (8804) 2sh18#13
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 2sh15#35
h,z;h ha.ze haZeh 2088
%el.w v.lekh v'Lekh 3212 (8798) 2me6#3
bev'h ha.shev bring back 7725 (8685)
r;[;N;h-t,a et-ha.na.ar Et haNa'ar 853 5288
~Al'v.b;a-t,a et-av.sha.lom Et Av'shalom 853 53 2sh14#23:

And he said, the one reigning to Yo'av: 'Behold now I did the being spoken the this, and go make come back the youth, Av'shalom.'

22 bk
loPiY;w va.yi.pol vaYipol 5307 (8799) 1me18#7
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#22
wy'n'P-l,a el-pa.nav El Panayv 413 6440
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776
Wx;T.viY;w va.yish.ta.khu vaYish'tachu 7812 (8691) 2sh14#33
%,r'b.y;w vay.va.rekh vaY'varekh 1288 (8762) 1me8#14
%,l,M;h-t,a et-ha.me.lekh Et haMelekh 853 4428
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#23
~AY;h ha.yom haYom 3117
[;d'y ya.da he knows 3045 (8804)
^.D.b;[ av.d.kha Av'd'kha 5650 2sh15#8
yita'c'm-yiK kee-ma.tsa.tee Ki Matsa'ti 3588 4672 (8804) 1me21#20
!ex khen Chen 2580
^y,nye[.B b.e.nei.kha b'Eyneikha 5869 2sh16#4
yinod]a a.do.nee Adoni 113
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa Asher Asah 834 6213 (8804)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
r;b.D-t,a et-d.var Et D'var 853 1697
'w,D.b;[ av.de.kha Av'dekha 5650 (8675) :

And he fell, Yo'av, to faces of him to earth, and he bowed down and he praised the one reigning, and he said, Yo'av: ' The day he knows, servant of you, that I found favour in eyes of you, lord of me, the one reigning, that he will do, the one reigning, being spoken of servant of you. '

23 gk
~'q'Y;w va.ya.kam vaYaqam 6965 (8799) 2sh14#31
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#29
%,leY;w va.ye.lekh vaYelekh 3212 (8799)
h'rWv.G g.shu.ra G'shurah 1650
aeb'Y;w va.ya.ve vaYave 935 (8686)
~Al'v.b;a-t,a et-av.sha.lom Et Av'shalom 853 53 2sh14#24
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389 :

And he rose, Yo'av, and he went to G'shur, and he made go in Av'shalom Y'rushalaim.
[S]

24 dk
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
boSiy yi.sov Yisov 5437 (8735)
AtyeB-l,a el-be.to El Beyto 413 1004
y;n'pW u.fa.nay uPhanay 6440
aol lo Lo 3808
h,a.riy yir.e Yir'eh 7200 (8799) 2sh16#12
boSiY;w va.yi.sov vaYisov 5437 (8735)
~Al'v.b;a av.sha.lom Av'shalom 53 2sh14#28
AtyeB-l,a el-be.to El Beyto 413 1004
yen.pW uf.ne uPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
aol lo Lo 3808
h'a'r ra.a Ra'ah 7200 (8804) :

And he said, the one reigning: 'Let him turn himself to house of him and faces of me not let him see.' And he turned himself, Av'shalom, to house of him and faces of the one reigning not he raw.
[S]

25 hk
~Al'v.b;a.kW ukh.av.sha.lom ukh'Av'shalom 53
h'y'h-aol lo-ha.ya Lo Hayah 3808 1961 (8804)
h,p'y-vyia eesh-ya.fe Ish Yapheh 376 3303
lea'r.fiy-l'k.B b.khol-yis.ra.el b'Khol Yis'ra'el 3605 3478
leL;h.l l.ha.lel l'Halel 1984 (8763)
doa.m m.od M'od 3966
@;Kim mi.kaf miKaph 3709 2sh19#10
Al.g;r rag.lo Rag'lo 7272 iy2#7
d;[.w v.ad v'Ad 5704
Adq.d'q kod.ko.do Qod'qodo 6936 iy2#7
h'y'h-aol lo-ha.ya Lo Hayah 3808 1961 (8804)
Ab vo Vo 0
~Wm mum Mum 3971 va21#17:

And as Av'shalom not he was man of being handsome in all of Yis'ra'el to praise very from sole of foot of him and to crown of him not he was with him being defect.

26 wk
Ax.L;g.bW uv.gal.kho uv'Gal'cho 1548 * (8763)
Avaor-t,a et-ro.sho Et Rosho 853 7218 2sh14#26
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
#eQim mi.kets miQets 7093 2sh15#7
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~yim'Y;l la.ya.meem laYamim 3117 yk22#14
r,v]a a.sher Asher 834
;xeL;g.y y.ga.le.akh Y'gale'ach 1548 (8762) va13#33
deb'k-yiK kee-kha.ved Ki Khaved 3588 3513 * (8804)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
Ax.Lig.w v.gil.kho v'Gil'cho 1548 * (8765)
l;q'v.w v.sha.kal v'Shaqal 8254 (8804) ys40#12
r'[ef-t,a et-se.ar Et Se'ar 853 8181 2me1#8
Avaor ro.sho Rosho 7218 2sh15#30
~iy'ta'm ma.ta.yim Ma'tayim 3967 2sh15#11
~yil'q.v sh.ka.leem Sh'qalim 8255 2sh24#24
!,b,a.B b.e.ven b'Even 68 sh21#18
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 :

And when to shave him head of him and he was from end of days of the days that he shaved since he was heavy ones on him then he shaved him, and he weighed hair of head of him two hundred sheqels with stone of the one reigning.

27 zk
Wd.l'WiY;w va.yi.val.du vaYival'du 3205 (8735) iy1#2
~Al'v.b;a.l l.av.sha.lom l'Av'shalom 53 2sh14#33
h'vl.v sh.lo.sha Sh'loshah 7969
~yin'b va.neem Vanim 1121
t;bW u.vat uVat 1323 1di2#49
t;x;a a.khat Achat 259
H'm.vW ush.ma uSh'mah 8034 1di2#26
r'm'T ta.mar Tamar 8559
ayih hee Hi 1931
h't.y'h hoy.ta Hoy'tah 1961 (8804)
h'Via i.sha Ishah 802
t;p.y y.fat Y'phat 3303 es2#7
h,a.r;m mar.e Mar'eh 4758 2sh23#21:

And they were born of Av'shalom three sons and daughter one, and name of her Tamar, she, she was woman being beautiful of appearance.
[P]

28 xk
b,veY;w va.ye.shev vaYeshev 3427 (8799) 2sh19#9
~Al'v.b;a av.sha.lom Av'shalom 53 2sh14#29
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 2sh16#3
~iy;t'n.v sh.na.ta.yim Sh'natayim 8141 1me15#25
~yim'y ya.meem Yamim 3117
yen.pW uf.ne uPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
aol lo Lo 3808
h'a'r ra.a Ra'ah 7200 (8804) :

And he sat, Av'shalom, in Y'rushalaim two years days and presences of the one reigning not he saw.

29 jk
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799)
~Al'v.b;a av.sha.lom Av'shalom 53 2sh14#30
b'aAy-l,a el-yo.av El Yo'av 413 3097 2sh14#30
;xol.vil lish.lo.akh liSh'lo'ach 7971 (8800)
Atoa o.to Oto 853
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
aol.w v.lo v'Lo 3808
h'b'a a.va Avah 14 (8804) 2sh14#29
aAb'l la.vo laVo 935 (8800) 2sh14#29
wy'lea e.lav Elayv 413
x;l.viY;w va.yish.lakh vaYish'lach 7971 (8799)
dA[ od Od 5750
tyinev she.neet Shenit 8145
aol.w v.lo v'Lo 3808
h'b'a a.va Avah 14 (8804) 2sh23#16
aAb'l la.vo laVo 935 (8800) 2sh15#2:

And he sent, Av'shalom, to Yo'av to send him to the one reigning and not he was willing to come in ones to him; and he sent still second, and not he was willing to come in.

30 l
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
wy'd'b][-l,a el-a.va.dav El Avadayv 413 5650
Wa.r r.u R'u 7200 (8798) 2sh15#28
t;q.l,x khel.kat Chel'qat 2513 2sh23#11
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#31
yid'y-l,a el-ya.dee El Yadi 413 3027
~'v-Al.w v.lo-sham v'Lo Sham 0 8033
~yiro[.f s.o.reem S'orim 8184
Wk.l l.khu L'khu 3212 (8798) 1me12#5
'hYtiCw;h.w v.ha.tsi.tu.ha v'Hatsituha 3341 (8685) (8675)
vea'b va.esh vaEsh 784
WtyiC;Y;w va.ya.tsi.tu vaYatsitu 3341 (8686)
yed.b;[ av.de Av'dey 5650 2sh15#15
~Al'v.b;a av.sha.lom Av'shalom 53 2sh14#31
h'q.l,x;h-t,a et-ha.khel.ka Et haChel'qah 853 2513 2sh14#31
vea'b va.esh vaEsh 784 :

And he said to servants of him: 'Look being apportioned of Yo'av at hand of me and of him there barleys, go and kindle her with fire.' And they kindled, servants of Av'shalom, the being apportioned with the fire.
[P]

NOTE: The Dead Sea Scrolls add: And they came in to him, servants of Yo'av, with clothes of them being torn and said: 'They kindled, servants of Av'shalom, the being apportioned with the fire.'

31 al
~'q'Y;w va.ya.kam vaYaqam 6965 (8799) 2sh15#9
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh14#32
aob'Y;w va.ya.vo vaYavo 935 (8799)
~Al'v.b;a-l,a el-av.sha.lom El Av'shalom 413 53 2sh14#32
h't.y'B;h ha.bay.ta haBay'tah 1004 2sh17#20
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
wy'lea e.lav Elayv 413
h'M'l la.ma laMah 4100 2sh14#32
WtyiCih hi.tsee.tu Hitsitu 3341 (8689) yi51#30
^,d'b][ a.va.dei.kha Avadeikha 5650
h'q.l,x;h-t,a et-ha.khel.ka Et haChel'qah 853 2513 2sh23#12
yil-r,v]a a.sher-lee Asher Li 834 0
vea'b va.esh vaEsh 784 :

And he rose, Yo'av, and he went in to Av'shalom at the house, and he said ones to him: 'For the what they made burn, servants of you, the being apportioned that of me with the fire?'

32 bl
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
~Al'v.b;a av.sha.lom Av'shalom 53 2sh14#33
b'aAy-l,a el-yo.av El Yo'av 413 3097 2sh14#33
heNih hi.ne Hineh 2009
yiT.x;l'v sha.lakh.tee Shalach'ti 7971 (8804)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
aoB bo Bo 935 (8798) 1me1#42
h'Neh he.na Henah 2008
h'x.l.v,a.w v.esh.l.kha v'Esh'l'chah 7971 (8799)
^.toa ot.kha Ot'kha 853
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
h'M'l la.ma laMah 4100
yita'B ba.tee Ba'ti 935 (8804)
rWv.Gim mig.shur miG'shur 1650
bAj tov Tov 2896
yil lee Li 0
dA[ od Od 5750
~'v-yin]a a.nee-sham Ani Sham 589 8033
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
h,a.r,a er.e Er'eh 7200 (8799) iy9#11
yen.P p.ne P'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
yiB-vey-~ia.w v.im-yesh-bee v'Im Yesh Bi 518 3426 0 2sh19#29
!ow][ a.von Avon 5771
yin'tim/h,w ve.he.mi.ta.nee veHemitani 4191 (8689) :

And he said, Av'shalom, to Yo'av: 'Behold I sent ones to you to say: Come in to here and let me send you to the one reigning to say: For the what I came in from G'shur? Being good for me still I there, and now let me see presences of the one reigning and if being in me iniquity then let him kill me.'

33 gl
aob'Y;w va.ya.vo vaYavo 935 (8799)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 2sh17#25
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
Al-deG;Y;w va.ya.ged-lo vaYaged Lo 5046 (8686) 0 2sh17#18
a'r.qiY;w va.yik.ra vaYiq'ra 7121 (8799)
~Al'v.b;a-l,a el-av.sha.lom El Av'shalom 413 53 2sh15#1
aob'Y;w va.ya.vo vaYavo 935 (8799)
%,l,M;h-l,a el-ha.me.lekh El haMelekh 413 4428
Wx;T.viY;w va.yish.ta.khu vaYish'tachu 7812 (8691) 2sh18#21
Al lo Lo 0
wy'P;a-l;[ al-a.pav Al Apayv 5921 639 2sh24#20
h'c.r;a ar.tsa Ar'tsah 776
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
q;viY;w va.yi.shak vaYishaq 5401 (8799)
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
~Al'v.b;a.l l.av.sha.lom l'Av'shalom 53 2sh15#34:

And he went in, Yo'av, to the one reigning and he made clear to him; and he called to Av'shalom, and he went in to the one reigning. And he bowed to him on faces of him to earth before presences of the one reigning. And he kissed, the one reigning, to Av'shalom.
[S]


<< 2 SH'MU'EL 13   2 SH'MU'EL 15 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017