pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yik'l.m 1 M'LAKHIM 1 KINGS 8


1 a
Then he made assemble, Sh'lomoh, ones being elder of Yis'ra'el, all of heads of the branches, ones being lifted up of the fathers of sons of Yis'ra'el, to the one reigning, Sh'lomoh, Y'rushalaim, to make go up chest of covenant of Y'hovah from city of David, she Tsiyon.

NOTE: Parallel passage 2di5#2

2 b
And they were assembled to the one reigning, Sh'lomoh, all of man of Yis'ra'el, in lunar cycle of the Etanim, at the being celebrated, he the month the seventh.

NOTE: Parallel passage: 2di5#3

3 g
And they came in all of ones being elder of Yis'ra'el and they took up, the priests, the chest,

NOTE: Parallel passage: 2di5#4

4 d
and they made go up chest of Y'hovah, and tent of being appointed, and all of articles of the sanctuary that in the tent, and they made go up them the priests and the L'viyim.

NOTE: Parallel passage: 2di5#5

5 h
And the one reigning, Sh'lomoh, and all of community of Yis'ra'el, the ones being assembled ones near him with him before presences of the chest, ones slaughtering sheep and ox that not they were recorded and not they were weighed out from being much.

NOTE: Parallel passage: 2di5#6

6 w
And they made come in, the priests, chest of covenant of Y'hovah to place of him, to sanctuary of the house, to being holy of the ones being holy, to being under of wings of the K'ruvim.

NOTE: Parallel passage: 2di5#7

7 z
For the K'ruvim ones spreading out wings to place of the chest and they screened, the K'ruvim, over the chest and over bars of him from at above.

NOTE: Parallel passage: 2di5#8

8 x
And they were long, the bars, and they were seen, heads of the bars, from the holy at presences of the sanctuary and not they were seen at the outside. And they are there until the day the this.

NOTE: Parallel passage: 2di5#9

9 j
Being not in the chest only twos of tablets, the ones being stone, that he left there, Mosheh, in Chorev, that he cut, Y'hovah, with sons of Yis'ra'el when to go out them from land of Mits'rayim.

NOTE: Parallel passage: 2di5#10

10 y
And he was when to go out, the priests, from the holy then the cloud he filled house of Y'hovah.

NOTE: Parallel passage: 2di5#11

11 ay
And not they were able, the priests, to stand to attend from presences of the cloud for he filled, glory of Y'hovah, house of Y'hovah.

NOTE: Parallel passage: 2di5#14

12 by
Then he said Sh'lomoh: 'Y'hovah he said to reside in the being dense,

NOTE: Parallel passage: 2di6#1

13 gy
to build I built house of being exalted for the you, foundation to sit you ones being everlasting.'

NOTE: Parallel passage: 2di6#2

14 dy
And he turned, the one reigning, faces of him and he blessed all of being assembled of Yis'ra'el, and all of being assembled of Yis'ra'el standing.

NOTE: Parallel passage: 2di6#3

15 hj
And he said: 'Being praised Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el, who he spoke by mouth of him with David, father of me, and by hand of him he fulfilled, to say:

NOTE: Parallel passage: 2di6#4

16 wj
From the day that I made come out people of me, Yis'ra'el, from Mits'rayim not I chose in city from all of branches of Yis'ra'el to build house to be name of me there, and I chose in David to be over people of me, Yis'ra'el.

NOTE: Parallel passage: 2di6#5-6

17 zy
And he was with heart of David, father of me, to build house for name of Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el,

NOTE: Parallel passage: 2di6#7

18 xy
and he said, Y'hovah, to David, father of me: Because that he was with heart of you to build house for name of me you did well that he was with heart of you,

NOTE: Parallel passage: 2di6#8

19 jy
only you not you build the house rather only son of you, the one coming forth from loins of you, he, let him build the house for name of me.'

NOTE: Parallel passage: 2di6#9

20 k
And he made rise, Y'hovah, being spoken of him that he spoke, and I rose instead of David, father of me, and I sat on throne of Yis'ra'el as how he spoke, Y'hovah, and I built the house for name of Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el.

NOTE: Parallel passage: 2di6#10

21 ak
And I put there place for the chest that there, covenant of Y'hovah that he cut with fathers of us when to make come out him them from land of Mits'rayim.'

NOTE: Parallel passage: 2di6#11

22 bk
And he stood, Sh'lomoh, before presences of altar of Y'hovah before all of being assembled of Yis'ra'el and he spread palms of him the heavens.

NOTE: Parallel passage: 2di6#12

23 gk
And he said: 'Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el, being not like you Elohim in the heavens from above and in the earth from beneath, one keeping the covenant, and the one being kind to servants of you, the ones going before presences of you with all of heart of them;

24 dk
who you kept for servant of you, David, father of me, what you spoke to him, and you spoke by mouth of you and by hand of you you fulfilled as the day the this.

25 hk
And now, Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el, keep for servant of you, David, father of me, what you spoke to him, to say: 'Not he will be cut off of you man from before presences of me sitting on throne of Yis'ra'el, only if they keep sons of you being trod of them to go before presences of me as how you went before presences of me.

26 wk
And now Elohim of Yis'ra'el let him be confirmed now ones being spoken of you that you spoke to servant of you, David, father of me,

27 zk
for truly will he sit, Elohim, on the earth? Behold the heavens and heavens of the heavens not they contain you how indeed the house the this that I built!

NOTE: Parallel passage: 2di6#18

28 xk
And you turn to being prayed of servant of you and to supplication of him, Y'hovah, Elohim of me, to listen to ringing cry and to the being prayed that servant of you praying before presences of you the day;

NOTE: Parallel passage: 2di6#19

29 jk
to be eyes of you ones being open to the house the this night and day, to the place that you said he will be name of me there, to listen to the being prayed that he prays, servant of you, about the place the this.

NOTE: Parallel passage: 2di6#20

30 l
and you listen to supplication of servant of you and people of you, Yis'ra'el, that they pray at the place the this. And you, you listen at place of to sit you to the heavens and you listen and you forgive

NOTE: Parallel passage: 2di6#21

31 al
when he sins, man, against being associated of him, and he takes up on him oath, to adjure him, and he comes in being adjured before presences of altar of you at the house the this;

NOTE: Parallel passage: 2di6#22

32 bl
and you, you listen the heavens and you do and you judge servants of you to condemn one being wicked to give being trod of him on head of him and to make righteous one being righteous to give to him as righteousness of him.

NOTE: Parallel passage: 2di6#23

33 gl
When to be struck people of you, Yis'ra'el, before presences of one being hostile, when they sin to the you, and they turn back ones to you and they confess name of you and they pray and they seek favour ones to you in the house the this;

NOTE: Parallel passage: 2di6#24

34 dl
then you, you hear the heavens and you forgive to being sinned of people of you, Yis'ra'el, and you make turn back them to the ground that you gave to fathers of them.

NOTE: Parallel passage: 2di6#25

35 hl
When to be restrained, heavens, and not he is being rained since they sinned to the you, and they pray at the place the this, and they confess name of you, and from sin of them they turn back since you afflicted them,

36 wl
and you, you hear the heavens and you forgive for sin of servants of you and people of you, Yis'ra'el, indeed you teach them the being trod, the being good, that they go in the her, and you give being rained on land of you that you gave to people of you for being inherited.

37 zl
Famine when he is in the land plague, when he is blight mildew, locust grasshopper when he is, when he makes cramped to him, one being hostile of him, in land of gates of him, any of being touched, any of sickness;

NOTE: MAKES CR

38 xl
any of being prayed, any of supplication, that she is of any of the man of all of people of you, Yis'ra'el, who they know each being touched of heart of him, and he spreads palms of him to the house, the this.

NOTE: Parallel passage: 2di6#29

39 jl
And you, you hear, the heavens, place of to sit you, and you forgive, and you do, and you give to the each, as all of ones being trod of him, whom you know heart of him, for you, you know, at being alone you, heart of all of sons of the man;

NOTE: Parallel passage: 2di6#30

40 m
for purpose they will fear you all of the days that they ones alive on surfaces of the ground that you gave to fathers of us.

NOTE: Parallel passage: 2di6#31

41 am
And also to the one being foreign who not from people of you, Yis'ra'el, he, and he will come in from land of being afar for sake of name of you,

42 bm
for they will hear name of you, the being great, and hand of you the being strong, and arm of you the being outstretched, and he will come in and pray at the house the this;

43 gm
you, you hear the heavens, place of to sit you, and you do as all of what he calls ones to you, the one being foreign, for purpose they will know all of peoples of the land name of you and to fear you as people of you, Yis'ra'el, and to know that name of you he is called on the house the this that I built.

NOTE: Parallel passage: 2di6#33

44 dm
When he goes forth, people of you, to the being fought on one being enemy of him in the being trod that you sent, and they pray to Y'hovah being trod of the city that you chose in the her, and the house that I built to name of you;

NOTE: Parallel passage: 2di6#34

45 hm
and you hear the heavens being prayed of them and supplication of them and you do being judged of them.

46 wm
When they sin to the you, since being no man who not he sins, and you breathe hard with the them and you give them before presences of one being hostile and they capture them ones capturing them to land of the one being hostile being afar or being near;

NOTE: Parallel passage: 2di6#36

47 zm
and they make come back to heart of them in the land where they are captive there and they turn back and they seek favour ones to you in land of ones capturing them, to say: 'We sinned and we did wrong, we acted wickedly';

NOTE: Parallel passage: 2di6#37

48 xm
and they turn back ones to you with all of heart of them and with all of soul of them in land of ones being hostile of them who they took captive them and they pray ones to you being trod of land of them that you gave to fathers of them, the city that you chose, and the house that I built for name of you;

NOTE: Parallel passage: 2di6#38

49 jm
and you hear the heavens, place of to sit you, being prayed of them and supplication of them and you do being judged of them;

NOTE: Parallel passage: 2di6#39

50 n
and you forgive to people of you who they sinned to the you and to all of ones being transgressed of them that they transgressed on the you and you give them to mercies before presences of ones capturing them and let them be compassionate of them;

51 an
for people of you and being inherited of you them whom you made come forth from Mits'rayim from midst of furnace of the iron;

52 bn
to be eyes of you ones being open to supplication of servant of you and to supplication of people of you, Yis'ra'el, to listen to them in all of to call them to you.

53 gn
For you, you made separate them for you for being inherited from all of peoples of the earth as how you spoke by hand of Mosheh, servant of you, when to make go you fathers of us from Mits'rayim, Adonay Y'hovah.

54 dn
And he was as to finish, Sh'lomoh, to pray to Y'hovah all of the being prayed and the supplication the this, he stood from before presences of altar of Y'hovah, from to kneel on knees of him, and palms of him ones being spread of the heavens,

55 hn
and he stood and he blessed all of being assembled of Yis'ra'el, voice, being great, to say:

56 wn
'Being praised Y'hovah who he gave rest to people of him, Yis'ra'el, as all of what he spoke not he fell being spoken one from all of being spoken of him the being good that he spoke by hand of Mosheh, servant of him.

57 zn
Let him be, Y'hovah, Elohim of us, with us as how he was with fathers of us; not let him leave us and not let him forsake us;

58 xn
to make incline heart of us to him, to go in all of ones being trod of him, and to keep ones being charged of him, and ones being decreed of him, and ones being judged of him, that he charged fathers of us.

59 jn
And let them be, ones being spoken of me these, that I seek favour before presences of Y'hovah ones being near to Y'hovah, Elohim of us, at day and at night, to do being judged of servant of him and being judged of people of him, Yis'ra'el, being spoken of day by day of him;

60 s
for sake to know all of peoples of the earth that Y'hovah he, the Elohim, being none besides.

61 as
And let him be heart of you whole with Y'hovah, Elohim of us, to go in ones being decreed of him and to keep ones being charged of him as the day the this."

62 bs
And the one reigning and all of Yis'ra'el with him ones slaughtering slaughter before presences of Y'hovah.

NOTE: Parallel passage: 2di7#4

63 gs
And he slaughtered, Sh'lomoh, slaughter of the ones being peace that he slaughtered to Y'hovah, ox twenties and twos thousand, and sheep hundred and twenties thousand. And they dedicated house of Y'hovah, the one reigning and all of sons of Yis'ra'el.

NOTE: Parallel passage: 2di7#5

64 ds
In the day the he he consecrated, the one reigning, midst of the being enclosed that before presences of house of Y'hovah for he made there the being made go up and the being offered and ones being fat of the ones being peace for altar of the bronze that before presences of Y'hovah small from to sustain the being made go up and the being offered and ones being fat of the ones being peace.

NOTE: Parallel passage: 2di7#7

65 hs
And he made, Sh'lomoh, at the time the her the being celebrated and all of Yis'ra'el with him being assembled being great from to go in Chamat to valley of Mits'rayim before presences of Y'hovah, Elohim of us, seven of days and seven of days, four ten day.

NOTE: Parallel passage: 2di7#8

66 ws
On the day the eighth he sent the people and they blessed the one reigning and they went to tents of them, ones being joyful and ones being good of heart over all of the good that he did, Y'hovah, for David, servant of him, and for Yis'ra'el, people of him.

NOTE: Parallel passage: 2di7#10


<< 1 M'LAKHIM 7   1 M'LAKHIM 9 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2019