pad
Scripture Net

[Hebrew and English] [English Only]

~yik'l.m 1 M'LAKHIM 1 KINGS 11


1 a
%,l,M;h.w v.ha.me.lekh v'haMelekh 4428
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#2
b;h'a a.hav Ahav 157 (8804)
~yiv'n na.sheem Nashim 802 1me11#3
tAYir.k'n nokh.ri.yot Nokh'riyot 5237 ez10#2
tAB;r ra.bot Rabot 7227
ho[.r;P-t;B-t,a.w v.et-bat-par.o v'Et Bat Phar'oh 853 1323 6547
tAYib]aom mo.a.vi.yot Mo'aviyot 4125 nk13#23
tAYin\M;[ a.mo.ni.yot Amoniyot 5984 nk13#23
toYimod]a a.do.mi.yot Adomiyot 130
toYin.dec tsed.ni.yot Tsed'niyot 6722 *
toYiTix khi.ti.yot Chitiyot 2850 :

And the one reigning, Sh'lomoh, he loved women, ones being foreign, ones being many, and with daughter of Par'oh, Mo'aviyot, Amoniyot, Adomiyot, Tsed'niyot, Chitiyot.

2 b
~iyAG;h-!im min-ha.go.yim Min haGoyim 4480 1471 1me14#24
r,v]a a.sher Asher 834
h'woh.y-r;m'a a.mar-y.ho.va Amar Y'hovah 559 (8804) 3068
yen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
Waob't-aol lo-ta.vo.u Lo Tavo'u 3808 935 (8799) ys1#12
~,h'b va.hem vaHem 1992
~eh.w v.hem v'Hem 1992
Waob'y-aol lo-ya.vo.u Lo Yavo'u 3808 935 (8799) 2me13#20
~,k'b va.khem vaKhem 0
!ek'a a.khen Akhen 403 iy32#8
WJ;y ya.tu Yatu 5186 (8686) iy24#4
~,k.b;b.l-t,a et-l.vav.khem Et L'vav'khem 853 3824 1di22#19
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~,hyehol/a e.lo.he.hem Eloheyhem 430
~,h'B ba.hem baHem 0
q;b'D da.vak Davaq 1692 (8804) iy31#7
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#4
h'b]h;a.l l.a.ha.va l'Ahavah 157 (8800) :

From the nations, that he said, Y'hovah, to sons of Yis'ra'el: 'Not you go in with the them, and them, not let them come in with the you, surely they will turn heart of you, ones being after of elohim of them'; with the them he clung, Sh'lomoh, to love.

3 g
Al-yih.y;w vay.hee-lo vaY'hi Lo 1961 (8799) 0 1me11#4
~yiv'n na.sheem Nashim 802 1di4#5
tAr'f sa.rot Sarot 8282 es1#18
[;b,v she.va Sheva 7651 1me18#43
tAaem me.ot Me'ot 3967 1me11#3
~yiv.g;lipW u.fi.lag.sheem uPhilag'shim 6370 *
vl.v sh.losh Sh'losh 7969
tAaem me.ot Me'ot 3967 1me18#19
WJ;Y;w va.ya.tu vaYatu 5186 (8686)
wy'v'n na.shav Nashayv 802 1me11#4
ABil-t,a et-li.bo Et Libo 853 3820 :

And he was of him women, princesses, seven hundreds, and concubines three hundreds, and they turned, women of him, heart of him.

4 d
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#15
te[.l l.et l'Et 6256 1me15#23
t;n.qiz zik.nat Ziq'nat 2209 *
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#5
wy'v'n na.shav Nashayv 802 1me11#8
WJih hi.tu Hitu 5186 (8689) yi7#26
Ab'b.l-t,a et-l.va.vo Et L'vavo 853 3824
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
h'y'h-aol.w v.lo-ha.ya v'Lo Hayah 3808 1961 (8804)
Ab'b.l l.va.vo L'vavo 3824
~el'v sha.lem Shalem 8003
h'woh.y-~i[ im-y.ho.va Im Y'hovah 5973 3068
wy'hol/a e.lo.hav Elohayv 430 1me15#3
b;b.liK kil.vav kiL'vav 3824 1me15#3
dyiw'd da.veed David 1732 1di2#15
wyib'a a.veev Aviv 1 :

And he was at time of being old of Sh'lomoh women of him, they turned heart of him, ones being after of elohim, ones being other, and not he was heart of him being full with Y'hovah, Elohim of him, as heart of David, father of him.

5 h
%,leY;w va.ye.lekh vaYelekh 3212 (8799)
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#6
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
t,roT.v;[ ash.to.ret Ash'toret 6253
yehol/a e.lo.he Elohey 430
~yinodic tsi.do.neem Tsidonim 6722
yer]x;a.w v.a.kha.re v'Acharey 310 1me13#23
~oK.lim mil.kom Mil'kom 4445
#uQiv shi.kuts Shiquts 8251 1me11#7
~yinoM;[ a.mo.neem Amonim 5984 * :

And he went, Sh'lomoh, ones being after of Ash'toret, elohim of Tsidonim, and ones being after of Mil'com, one being detestable of Amonim.

6 w
f;[;Y;w va.ya.as vaYa'as 6213 (8799)
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#7
['r'h ha.ra haRa 7451
yenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
aol.w v.lo v'Lo 3808
aeLim mi.le Mile 4390 (8765)
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
diw'd.K k.da.vid k'David 1732
wyib'a a.veev Aviv 1 :

And he did, Sh'lomoh, the being evil in eyes of Y'hovah, and not he was full ones being after of Y'hovah as David, father of him.
[S]

7 z
z'a az Az 227
h,n.biy yiv.ne Yiv'neh 1129 (8799) 1di17#10
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#25
h'm'B ba.ma Bamah 1116 *
vAm.kil likh.mosh liKh'mosh 3645 1me11#33
#uQiv shi.kuts Shiquts 8251 1me11#7
b'aAm mo.av Mo'av 4124
r'h'B ba.har baHar 2022
r,v]a a.sher Asher 834
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
%,lom.lW ul.mo.lekh ul'Molekh 4432
#uQiv shi.kuts Shiquts 8251 1me23#13
yen.B b.ne B'ney 1121
!AM;[ a.mon Amon 5983 :

Then he built, Sh'lomoh, being high to Kh'mosh, one being detestable of Mo'av, in the mount that near presences of Y'rushalaim, and to Molekh, one being detestable of sons of Amon.

8 x
!ek.w v.khen v'Khen 3651
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
l'k.l l.khol l'Khol 3605
wy'v'n na.shav Nashayv 802 1di8#8
tAYir.k'N;h ha.nokh.ri.yot haNokh'riyot 5237 ez10#11
tAryij.q;m mak.tee.rot Maq'tirot 6999 * (8688)
tAx.B;z.mW um.zab.khot uM'zab'chot 2076 (8764)
!,hyeholael le.lo.he.hen lEloheyhen 430 :

And thus he did for all of women of him, the ones being foreign, ones making smoke and ones slaughtering to elohim of them.

9 j
@;N;a.tiY;w va.yit.a.naf vaYit'anaph 599 (8691)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
homol.viB bish.lo.mo biSh'lomoh 8010 1di28#5
h'j'n-yiK kee-na.ta Ki Natah 3588 5186 (8804) 1di16#1
Ab'b.l l.va.vo L'vavo 3824
~i[em me.im meIm 5973
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
h'a.riN;h ha.nir.a haNir'ah 7200 (8737) da8#1
wy'lea e.lav Elayv 413
~iy;m][;P pa.a.ma.yim Pa'amayim 6471 :

And he breathed hard, Y'hovah, with Sh'lomoh since he spread out heart of him from with Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el, the one being seen ones to him two times,

10 y
h'Wic.w v.tsi.va v'Tsivah 6680 (8765) na1#14
wy'lea e.lav Elayv 413
r'b'D;h-l;[ al-ha.da.var Al haDavar 5921 1697 1me11#27
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
t,k,l-yiT.lib.l l.vil.tee-le.khet l'Vil'ti Lekhet 1115 3212 (8800) 1me15#17 mik6#8
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
aol.w v.lo v'Lo 3808
r;m'v sha.mar Shamar 8104 (8804) 1me11#34
t,a et Et 854
h'Wic-r,v]a a.sher-tsi.va Asher Tsivah 834 6680 (8765)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068 :

and he charged ones to him over the being spoken the this to not to walk ones being after of elohim, ones being other, and not he kept what he charged, Y'hovah.
[P]

11 ay
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
homol.vil lish.lo.mo liSh'lomoh 8010
!;[;y ya.an Ya'an 3282
r,v]a a.sher Asher 834
taoz-h't.y'h hoy.ta-zot Hoy'tah Zot 1961 (8804) 2063
%'Mi[ i.makh Imakh 5973
aol.w v.lo v'Lo 3808
'T.r;m'v sha.mar.ta Shamar'ta 8104 (8804) 1me13#21
yityir.B b.ree.tee B'riti 1285
y;toQux.w v.khu.ko.tay v'Chuqotay 2708 1me11#33
r,v]a a.sher Asher 834
yityiWic tsi.vee.tee Tsiviti 6680 (8765) 1me17#4
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
;[or'q ka.ro.a Qaro'a 7167 (8800)
[;r.q,a ek.ra Eq'ra 7167 (8799) 1me11#13
h'k'l.m;M;h-t,a et-ha.mam.la.kha Et haMam'lakhah 853 4467 1me11#13
^y,l'[em me.a.lei.kha meAleikha 5921
'hyiT;t.nW un.ta.tee.ha uN'tatiha 5414 (8804)
^,D.b;[.l l.av.de.kha l'Av'dekha 5650 2me5#18:

And he said, Y'hovah, to Sh'lomoh: 'Because that she is this with you, and not you kept covenant of me and ones being decreed of me that I charged ones on you, to rend I will rend the being reigned from ones on you, and I will give her to servant of you.

12 by
^y,m'y.B-%;a akh-b.ya.mei.kha Akh b'Yameikha 389 3117
aol lo Lo 3808
h'N,f/[,a e.e.se.na E'esenah 6213 (8799) ys46#11
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
diw'd da.vid David 1732
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 1me12#4
d;Yim mi.yad miYad 3027
^.niB bin.kha Bin'kha 1121
h'N,['r.q,a ek.ra.e.na Eq'ra'enah 7121 (8799) :

Only in days of you not I will do her for sake of David, father of you, from hand of son of you I will rend her.

13 gy
q;r rak Raq 7535
h'k'l.m;M;h-l'K-t,a et-kol-ha.mam.la.kha Et Kol haMam'lakha 853 3605 4467 1me11#31
aol lo Lo 3808
[;r.q,a ek.ra Eq'ra 7167 (8799) 1me11#11
j,bev she.vet Shevet 7626
d'x,a e.khad Echad 259 1me11#36
!eT,a e.ten Eten 5414 (8799) 1me11#36
^,n.bil liv.ne.kha liV'nekha 1121 dv7#3
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
diw'd da.vid David 1732
yiD.b;[ av.dee Av'di 5650 1me11#32
!;[;m.lW ul.ma.an ul'Ma'an 4616 1me11#32
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r'x'B ba.khar.tee Bachar'ti 977 (8804) 1me11#32:

only all of the being reigned not I will tear away, branch one I will give to son of you, for sake of David, servant of me, and for sake of Y'rushalaim that I chose.
[S]

14 dy
~,q'Y;w va.ya.kem vaYaqem 6965 (8686) 1me11#23
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
!'j'f sa.tan Satan 7854 1me11#23
homol.vil lish.lo.mo liSh'lomoh 8010
tea et Et 853
d;d]h ha.dad Hadad 1908
yimod]a'h ha.a.do.mee haAdomi 130 te52#2
[;r,Zim mi.ze.ra miZera 2233
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
aWh hu Hu 1931
~Ad/a,B be.e.dom beEdom 123 1me11#15:

And he made rise, Y'hovah, adversary to Sh'lomoh, Hadad, the Adomi, from seed of the one reigning, he in Edom.

15 hj
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#20
tAy.hiB bi.yot biH'yot 1961 (8800) 1di11#2
diw'd da.vid David 1732
~Ad/a-t,a et-e.dom Et Edom 854 123 2me3#8
tAl][;B ba.a.lot baAlot 5927 (8800)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 1me11#16
r;f sar Sar 8269
a'b'C;h ha.tsa.va haTsava 6635 1me11#21
reB;q.l l.ka.ber l'Qaber 6912 (8763)
~yil'l]x;h-t,a et-ha.kha.la.leem Et haChalalim 853 2491 1di10#8
%;Y;w va.yakh vaYakh 5221 (8686)
r'k'z-l'K kol-za.khar Kol Zakhar 3605 2145 1me11#16
~Ad/a,B be.e.dom beEdom 123 1me11#16:

And he was when to be David against Edom, when to go up Yo'av, one commanding of the being amassed, to bury the ones being slain that he struck, every of male in Edom.

16 wj
t,vev-yiK kee-she.shet Ki Sheshet 3588 8337 1di12#25
~yiv'd|x kho.da.sheem Chodashim 2320 2me15#8
~'v-b;v'y ya.shav-sham Yashav Sham 3427 (8800) 8033
b'aAy yo.av Yo'av 3097 1me11#21
lea'r.fiy-l'k.w v.khol-yis.ra.el v'Khol Yis'ra'el 3605 3478
tyir.kih-d;[ ad-hikh.reet Ad Hikhrit 5704 3772 (8689)
r'k'z-l'K kol-za.khar Kol Zakhar 3605 2145 2di31#19
~Ad/a,B be.e.dom beEdom 123 1me22#48:

For six of months he dwelt there, Yo'av, and all of Yis'ra'el, until he cut off every of male in Edom.

17 zy
x;r.biY;w va.yiv.rakh vaYiv'rach 1272 (8799) 1me11#40
d;d]a a.dad Adad 111
aWh hu Hu 1931
~yiv'n]a;w va.a.na.sheem vaAnashim 582 nk1#2
~yiYimod]a a.do.mi.yeem Adomiyim 130
yed.b;[em me.av.de meAv'dey 5650 2me3#11
wyib'a a.veev Aviv 1
ATia i.to Ito 854
aAb'l la.vo laVo 935 (8800) 2me6#23
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
d;d]h;w va.ha.dad vaHadad 1908 1me11#21
r;[;n na.ar Na'ar 5288
!'j'q ka.tan Qatan 6996 :

And he fled, Adad, he and men, Adomiyim, from servants father of him with him to go in Mits'rayim. And Hadad youth being little.

18 xy
Wmuq'Y;w va.ya.ku.mu vaYaqumu 6965 (8799)
!'y.diMim mi.mid.yan miMid'yan 4080
Waob'Y;w va.ya.vo.u vaYavo'u 935 (8799) 1me11#18
!'ra'P pa.ran Paran 6290 ch3#3
Wx.qiY;w va.yik.khu vaYiq'chu 3947 (8799)
~yiv'n]a a.na.sheem Anashim 582
~'Mi[ i.mam Imam 5973
!'ra'Pim mi.pa.ran miParan 6290 *
Waob'Y;w va.ya.vo.u vaYavo'u 935 (8799) 1me12#3
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
ho[.r;P-l,a el-par.o El Par'oh 413 6547
%,l,m me.lekh Melekh 4428
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
Al-!,TiY;w va.yi.ten-lo vaYiten Lo 5414 (8799) 1me11#19
tiy'b va.yit Vayit 1004
~,x,l.w v.le.khem v'Lechem 3899 1me17#6
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
Al lo Lo 0
#,r,a.w v.e.rets v'Erets 776
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
Al lo Lo 0 :

And they rose from Mid'yan and they went in Paran and they took men with them from Paran and they went in Mits'rayim to Par'oh, one reigning of Mits'rayim, and he gave to him house and bread. He said to him and land he gave to him.

19 jy
a'c.miY;w va.yim.tsa vaYim'tsa 4672 (8799)
d;d]h ha.dad Hadad 1908
!ex khen Chen 2580 es2#15
yenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547
doa.m m.od M'od 3966
Al-!,TiY;w va.yi.ten-lo vaYiten Lo 5414 (8799) 2me8#6
h'Via i.sha Ishah 802
tAx]a-t,a et-a.khot Et Achot 853 269 1me11#19
AT.via ish.to Ish'to 802 1me21#5
tAx]a a.khot Achot 269 1me11#20
syen.P.x;T takh.p.nes Tach'p'neys 8472 1me11#20
h'ryib.G;h hag.vee.ra haG'virah 1377 2me10#13:

And he found, Hadad, favour in eyes of Par'oh, exceedingly, and he gave to him woman, sister of woman of him, sister of Tach'p'neys, the one ruling.

20 k
d,leT;w va.te.led vaTeled 3205 (8799)
Al lo Lo 0
tAx]a a.khot Achot 269 2me11#2
syen.P.x;T takh.p.nes Tach'p'neys 8472 1me11#19
tea et Et 853
t;bun.G g.nu.vat G'nuvat 1592 1me11#20
An.B b.no B'no 1121
Whel.m.giT;w va.tig.m.le.hu and she weaned him 1980 (8799)
sen.P.x;T takh.p.nes Tach'p'nes 8472 *
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
ho[.r;P-tyeB bet-par.o Beyt Phar'oh 1004 6547
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#24
t;bun.G g.nu.vat G'nuvat 1592 1me11#20
ho[.r;P-tyeB bet-par.o Beyt Phar'oh 1004 6547
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
yen.B b.ne B'ney 1121
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547 :

And she bore to him, sister of Tach'p'neys, G'nuvat, son of him, and she weaned him, Tach'p'nes, in midst of house of Phar'oh; and he was G'nuvat house of Phar'oh in midst of sons of Phar'oh.

21 ak
d;d]h;w va.ha.dad vaHadad 1908 1me11#17
[;m'v sha.ma Shama 8085 (8804)
~iy'r.cim.B b.mits.ra.yim b'Mits'rayim 4714
b;k'v-yiK kee-sha.khav Ki Shakhav 3588 7901 (8804)
diw'd da.vid David 1732
wy'tob]a-~i[ im-a.vo.tav Im Avotayv 5973 1
tem-yik.w v.khee-met v'Khi Met 3588 4191 (8804)
b'aAy yo.av Yo'av 3097 1di4#14
a'b'C;h-r;f sar-ha.tsa.va Sar haTsava 8269 6635 2me4#13
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
d;d]h ha.dad Hadad 1908
ho[.r;P-l,a el-par.o El Par'oh 413 6547
yinex.L;v shal.khe.nee Shal'cheni 7971 (8761) br30#25
%elea.w v.e.lekh v'Elekh 3212 (8799)
yic.r;a-l,a el-ar.tsee El Ar'tsi 413 776 yi2#7:

And Hadad he heard in Mistrayim that he lay, David, with fathers of him, and that he died, Yo'av, one commanding of the being amassed, and he said, Hadad, to Par'oh: 'Send off me and I will go to land of me.'

22 bk
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
Al lo Lo 0
ho[.r;p far.o Phar'oh 6547
yiK kee Ki 3588
h'T;a-h;m ma-a.ta Mah Atah 4100 859
res'x kha.ser Chaser 2638 1me17#16
yiMi[ i.mee Imi 5973
^.Nih.w v.hin.kha v'Hin'kha 2009
veQ;b.m m.va.kesh M'vaqesh 1245 (8764) 1me20#7
t,k,l'l la.le.khet laLekhet 3212 (8800) 1me12#24
^,c.r;a-l,a el-ar.tse.kha El Ar'tsekha 413 776 te85#2
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
aol lo Lo 3808
yiK kee Ki 3588
;xeL;v sha.le.akh Shale'ach 7971 (8763)
yiNex.L;v.T t.shal.khe.nee T'shal'cheni 7971 (8762) :

And he said to him, Par'oh: 'Indeed what you lacking with me? And behold you looking to go to land of you!' And he said: 'No, indeed to send off you send off me.'

23 gk
~,q'Y;w va.ya.kem vaYaqem 6965 (8686) 1me16#32
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
Al lo Lo 0
!'j'f sa.tan Satan 7854 1me11#25
!Az.r-t,a et-r.zon Et R'zon 853 7331
['d'y.l,a-!,B ben-el.ya.da Ben El'yada 1121 450 1me11#26
r,v]a a.sher Asher 834
x;r'B ba.rakh Barach 1272 (8804) 1me12#2
teaem me.et meEt 853
r,z,[.d;d]h ha.dad.e.zer Hadad'ezer 1909 1di18#3
%,l,m me.lekh Melekh 4428
h'bAc tso.va Tsovah 6678
wy'nod]a a.do.nav Adonayv 113 :

And he made stand, Elohim, against him adversary, R'zon, son of El'yada, who he fled from Hadad'ezer, one reigning of Tsovah, lords of him.

24 dk
#oB.qiY;w va.yik.bots vaYiq'bots 6908 (8799) 1me18#20
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
~yiv'n]a a.na.sheem Anashim 582
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#25
dWd.G-r;f sar-g.dud Sar G'dud 8269 1416 te18#30
gor]h;B ba.ha.rog baHarog 2026 (8800) 1me18#13
diw'd da.vid David 1732
~'toa o.tam Otam 853
Wk.leY;w va.yel.khu vaYel'khu 3212 (8799)
q,f,M;D da.me.sek Dameseq 1834
Wb.veY;w va.yesh.vu vaYesh'vu 3427 (8799)
H'b va Vah 0
Wk.l.miY;w va.yim.l.khu vaYim'l'khu 4427 * (8799)
q,f'M;d.B b.da.ma.sek b'Damaseq 1834 :

And he gathered ones near him men and he was one commanding of troop when to kill, David, them; and they went Dameseq and they sat in the her and they reigned in Dameseq.

25 hk
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#29
!'j'f sa.tan Satan 7854 1me5#18
lea'r.fiy.l l.yis.ra.el l'Yis'ra'el 3478 2me13#5
yem.y-l'K kol-y.me Kol Y'mey 3605 3117
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#27
h'['r'h-t,a.w v.et-ha.ra.a v'Et haRa'ah 854 7451 1me13#33
r,v]a a.sher Asher 834
d;d]h ha.dad Hadad 1908
#'q'Y;w va.ya.kats vaYaqats 6973 * (8799)
lea'r.fiy.B b.yis.ra.el b'Yis'ra'el 3478
%ol.miY;w va.yim.lokh vaYim'lokh 4427 (8799) 1me11#43
~'r]a-l;[ al-a.ram Al Aram 5921 758 :

And he was adversary to Yis'ra'el all of days of Sh'lomoh, and with the being evil that Hadad, and he was loathed in Yis'ra'el. And he reigned over Aram.
[P]

26 wk
~'[.b'r'y.w v.ya.rov.am v'Yarov'am 3379 1me11#29
j'b.n-!,B ben-n.vat Ben N'vat 1121 5028 1me12#2 1me12#2
yit'r.p,a ef.ra.tee Eph'rati 673 1sh1#1
h'der.C;h-!im min-hats.re.da Min haTs'redah 4480 6868 * 1me12#9
~ev.w v.shem v'Shem 8034
AMia i.mo Imo 517
h'[Wr.c ts.ru.a Ts'ru'ah 6871
h'Via i.sha Ishah 802
h'n'm.l;a al.ma.na Al'manah 490 1me17#9
d,b,[ e.ved Eved 5650
homol.vil lish.lo.mo liSh'lomoh 8010
~,r'Y;w va.ya.rem vaYarem 7311 (8686)
d'y yad Yad 3027
%,l,m;B ba.me.lekh baMelekh 4428 :

And Yarov'am, son of N'vat, Eph'rati, from haTs'redah, and name of mother of him Ts'ru'ah, woman, being widowed, servant of Sh'lomoh, he made high hand on the one reigning.

27 zk
h,z.w v.ze v'Zeh 2088
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 1me12#24
~yireh-r,v]a a.sher-he.reem Asher Herim 834 7311 (8689) 2di30#24
d'y yad Yad 3027
%,l,m;B ba.me.lekh baMelekh 4428
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#28
h'n'B ba.na Banah 1129 (8804)
aALiM;h-t,a et-ha.mi.lo Et haMilo 853 4407 1di11#8
r;g's sa.gar Sagar 5462 (8804) iy3#10
#,r,P-t,a et-pe.rets Et Perets 853 6556
ryi[ eer Ir 5892
diw'd da.vid David 1732
wyib'a a.veev Aviv 1 :

And this the being spoken that he made high hand on the one reigning, Sh'lomoh: he built the Milo, he closed up breach of city of David, father of him.

28 xk
vyia'h.w v.ha.ish v'haIsh 376
~'[.b'r'y ya.rov.am Yarov'am 3379 1me11#40
rABiG gi.bor Gibor 1368
liy;x kha.yil Chayil 2428 1me20#25
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#31
r;[;N;h-t,a et-ha.na.ar Et haNa'ar 853 5288
hefo[-yiK kee-o.se Ki Oseh 3588 6213 (8802)
h'ka'l.m m.la.kha M'la'khah 4399 1di22#15
aWh hu Hu 1931
deq.p;Y;w va.yaf.ked vaYaph'qed 6485 (8686)
Atoa o.to Oto 853
l,bes-l'k.l l.khol-se.vel l'Khol Sevel 3605 5447 *
tyeB bet Beyt 1004
@,sAy yo.sef Yoseph 3130 :

And the man, Yarov'am, one being mighty of force; and he saw, Sh'lomoh, the youth that doing being delegated he and he made overseer him for all of being born of house of Yoseph.
[S]

29 jk
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me11#40
te['B ba.et baEt 6256 1me14#1
ayih;h ha.hee haHi 1931
~'[.b'r'y.w v.ya.rov.am v'Yarov'am 3379
a'c'y ya.tsa Yatsa 3318 (8804)
i~;l'vWryim mee.ru.sha.la.im miY'rushalaim 3389
a'c.miY;w va.yim.tsa vaYim'tsa 4672 (8799) 1me13#28
Atoa o.to Oto 853
h'Yix]a a.khi.ya Achiyah 281 1me11#30
yinolyiV;h ha.shee.lo.nee haShiloni 7888
ayib'N;h ha.na.vee haNavi 5030
%,r,D;B ba.de.rekh baDerekh 1870 1me13#9
aWh.w v.hu v'Hu 1931
h,S;K.tim mit.ka.se Mit'kaseh 3680 (8693)
h'm.l;f.B b.sal.ma b'Sal'mah 8008
h'v'd]x kha.da.sha Chadashah 2319 2me2#20
~,hyen.vW ush.ne.hem uSh'neyhem 8147
~'D;b.l l.va.dam l'Vadam 905 2me10#23
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 :

And he was at the time the her, that Yarov'am he went out from Y'rushalaim, and he found him, Achiyah, the Shiloni, the prophet, on the being trod, and he being covered with garment being new, and twos of them at alone them in the field.

30 l
foP.tiY;w va.yit.pos vaYit'pos 8610 (8799)
h'Yix]a a.khi.ya Achiyah 281 1me12#15
h'm.l;F;B ba.sal.ma Al baSal'mah 8008
h'v'd]x;h ha.kha.da.sha haChadashah 2319
r,v]a a.sher Asher 834
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
'h,['r.qiY;w va.yik.ra.e.ha vaYiq'ra'eha 7167 (8799)
~yen.v sh.nem Sh'neym 8147
r'f'[ a.sar Asar 6240 1me12#32
~yi['r.q k.ra.eem Q'ra'im 7168 1me11#31:

And he grasped, Achiyah, on the garment, the one being new that ones on him, and he rent her twos ten ones being torn.

31 al
r,maoY;w va.yo.mer vaYo'mer 559 (8799)
~'[.b'r'y.l l.ya.rov.am l'Yarov'am 3379
x;q kakh Qach 3947 (8798)
^.l l.kha l'Kha 0 1me11#31
h'r'f][ a.sa.ra Asarah 6235 1me11#31
~yi['r.q k.ra.eem Q'ra'im 7168 2me2#12
yiK kee Ki 3588
hok kho Khoh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
h'woh.y y.ho.va Y'hovah 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478
yin.nih hin.nee Hin'ni 2009 1me14#10
;[eroq ko.re.a Qore'a 7167 (8802) 2me5#8
h'k'l.m;M;h-t,a et-ha.mam.la.kha Et haMam'lakhah 853 4467 1me11#34
d;Yim mi.yad miYad 3027
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#40
yiT;t'n.w v.na.ta.tee v'Natati 5414 (8804) 1me11#38
^.l l.kha l'Kha 0 1me11#35
tea et Et 853
h'r'f][ a.sa.ra Asarah 6235 1me14#3
~yij'b.V;h hash.va.teem haSh'vatim 7626 :

And he said to Yarov'am: 'Take for you ten ones being torn for thus he said, Y'hovah, Elohim of Yis'ra'el: Behold I rending the being reigned from hand of Sh'lomoh and I will give to you ten of the branches,

32 bl
j,beV;h.w v.ha.she.vet v'haShevet 7626
d'x,a'h ha.e.khad haEchad 259 1me12#29
Al-h,y.hiy yi.ye-lo Yih'yeh Lo 1961 (8799) 0
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
yiD.b;[ av.dee Av'di 5650 1me11#34
diw'd da.vid David 1732
!;[;m.lW ul.ma.an ul'Ma'an 4616 2me19#34
ii~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
ryi['h ha.eer haIr 5892
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r'x'B ba.khar.tee Bachar'ti 977 (8804) 1me11#34
H'b va Vah 0
loKim mi.kol miKol 3605
yej.biv shiv.te Shiv'tey 7626 1me14#21
lea'r.fiy yis.ra.el Yis'ra'el 3478 :

and the branch the one he will be for him for sake of servant of me, David, and for sake of Y'rushalaim, the city that I chose in the her from all of branches of Yis'ra'el.

33 gl
!;[;y ya.an Ya'an 3282
r,v]a a.sher Asher 834
yinWb'z'[ a.za.vu.nee Azavuni 5800 (8804) 2me22#17
Ww]x;T.viY;w va.yish.ta.kha.vu vaYish'tachavu 7812 (8691) 2me2#15
t,roT.v;[.l l.ash.to.ret l'Ash'toret 6253 2me23#13
yehol/a e.lo.he Elohey 430
!yinodic tsi.do.neen Tsidonin 6722
vAm.kil likh.mosh liKh'mosh 3645 1me11#7
yehol/a e.lo.he Elohey 430
b'aAm mo.av Mo'av 4124
~oK.lim.lW ul.mil.kom ul'Mil'kom 4445 2me23#13
yehol/a e.lo.he Elohey 430
!AM;[-yen.b v.ne-a.mon V'ney Amon 1121 5983
Wk.l'h-aol.w v.lo-hol.khu v'Lo Hol'khu 3808 1980 (8804) 2me2#7
y;k'r.dib vid.ra.khay viD'rakhay 1870 1me11#38
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) 1me12#27
r'v'Y;h ha.ya.shar haYashar 3477 1me11#38
y;nye[.B b.e.nay b'Eynay 5869
y;toQux.w v.khu.ko.tay v'Chuqotay 2708 1me11#34
y;j'P.vimW u.mish.pa.tay uMish'patay 4941 1di28#7
diw'd.K k.da.vid k'David 1732
wyib'a a.veev Aviv 1 :

Because that they abandoned me and they bowed to Ashtoret, elohim of Tsidonin, to Kh'mosh, elohim of Mo'av, and to Mil'kom, elohim of sons of Amon, and not they went in ones being trod of me to do the right in eyes of me, and ones being decreed of me and ones being judged of me like David, father of him.

34 dl
x;Q,a-aol.w v.lo-e.kakh v'Lo Eqach 3808 3947 (8799) 1me11#37
h'k'l.m;M;h-l'K-t,a et-kol-ha.mam.la.kha Et Kol haMam'lakhah 853 3605 4467 1me12#26
Ad'Yim mi.ya.do miYado 3027 2me5#20
yiK kee Ki 3588
ayif'n na.see Nasi 5387 1di5#6
WN,tiv]a a.shi.te.nu Ashitenu 7896 (8799)
loK kol Kol 3605
yem.y y.me Y'mey 3117
wy'Y;x kha.yav Chayayv 2416
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
diw'd da.vid David 1732
yiD.b;[ av.dee Av'di 5650 1me11#36
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r'x'B ba.khar.tee Bachar'ti 977 (8804) 1me11#36
Atoa o.to Oto 853
r,v]a a.sher Asher 834
r;m'v sha.mar Shamar 8104 (8804) 1me14#8
y;tow.cim mits.vo.tay Mits'votay 4687
y;toQux.w v.khu.ko.tay v'Chuqotay 2708 yk37#24:

And not I will take all of the being reigned from hand of him for one being lifted up I set him all of days of ones being alive of him for sake of David, father of him, whom I chose him since he kept ones being charged of me and ones being decreed of me.

35 hl
yiT.x;q'l.w v.la.kakh.tee v'Laqach'ti 3947 (8804) 2me5#20
h'kWl.M;h ham.lu.kha haM'lukhah 4410 1me12#21
d;Yim mi.yad miYad 3027
An.B b.no B'no 1121
'hyiT;t.nW un.ta.tee.ha uN'tatiha 5414 (8804)
^.l l.kha l'Kha 0 1me11#38
tea et Et 853
t,r,f][ a.se.ret Aseret 6235
~yij'b.V;h hash.va.teem haSh'vatim 7626 :

And I will take the being reigned from hand of son of him and I will give her to you, ten of the branches.

36 wl
An.bil.w v.liv.no v'liV'no 1121 va21#2
!eT,a e.ten Eten 5414 (8799) 1me21#4
d'x,a-j,bev she.vet-e.khad Shevet Echad 7626 259 1me13#11
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
ryin-tAy/h he.yot-neer Heyot Nir 1961 (8800) 5216 2me6#25 1me15#4
yiD.b;[-dyiw'd.l l.da.veed-av.dee l'David Av'di 1732 5650 1me11#38
~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117
y;n'p.l l.fa.nay l'Phanay 6440
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 1me12#27
ryi['h ha.eer haIr 5892
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r'x'B ba.khar.tee Bachar'ti 977 (8804) 2me21#7
yil lee Li 0
~Wf'l la.sum laSum 7760 (8800)
yim.v sh.mee Sh'mi 8034
~'v sham Sham 8033 :

And to son of him I will give branch one for sake to be lamp for David, servant of me, all of the days before presences of me in Y'rushalaim, the city where I chose for me to put name of me there.

37 zl
^.toa.w v.ot.kha v'Ot'kha 853 yi46#28
x;Q,a e.kakh Eqach 3947 (8799) 2me5#16
'T.k;l'mW u.ma.lakh.ta uMal'akh'ta 4427 (8804)
lok.B b.khol b'Khol 3605
h,W;a.t-r,v]a a.sher-t.a.ve Asher T'aveh 834 183 (8762)
^,v.p;n naf.she.kha Naph'shekha 5315
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
%,l,m me.lekh Melekh 4428
lea'r.fiy-l;[ al-yis.ra.el Al Yis'ra'el 5921 3478 :

And you I will take and you reign over all of what she desires, soul of you, and you will be one reigning over Yis'ra'el.

38 xl
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
[;m.viT-~ia im-tish.ma Im Tish'ma 518 8085 (8799)
r,v]a-l'K-t,a et-kol-a.sher Et Kol Asher 853 3605 834
^,W;c]a a.tsa.ve.kha Atsavekha 6680 (8762) sh7#2
'T.k'l'h.w v.ha.lokh.ta v'Halokh'ta 1980 (8804) sh17#5
y;k'r.dib vid.ra.khay viD'rakhay 1870 1me11#33
'tyif'[.w v.a.see.ta v'Asita 6213 (8804)
r'v'Y;h ha.ya.shar haYashar 3477 1me14#8
y;nye[.B b.e.nay b'Eynay 5869
rAm.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800) 1di29#19
y;tAQux khu.ko.tay Chuqotay 2708 2me17#13
y;tow.cimW u.mits.vo.tay uMits'votay 4687 2di7#19
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 1me11#38
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
diw'd da.vid David 1732
yiD.b;[ av.dee Av'di 5650
yityiy'h.w v.ha.yee.tee v'Hayiti 1961 (8799) 1me22#22
%'Mi[ i.makh Imakh 5973
yityin'bW u.va.nee.tee uVaniti 1129 (8804)
^.l l.kha l'Kha 0 1me11#38
!'m/a,n-tiy'b va.yit-ne.e.man Vayit Ne'eman 1004 539 (8737) nk9#8
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834 1me12#12
yityin'B ba.nee.tee Baniti 1129 (8804) 2di6#2
diw'd.l l.da.vid l'David 1732
yiT;t'n.w v.na.ta.tee v'Natati 5414 (8804) 1me16#3
^.l l.kha l'Kha 0 1me12#7
lea'r.fiy-t,a et-yis.ra.el Et Yis'ra'el 853 3478 :

And he will be if you hear all of what I charge you and you walk in ones being trod of me and you do the right in eyes of me to keep ones being decreed of me and ones being charged of me as how he did, David, servant of me, then I will be with you and I will build for you house enduring as how I built for David and I will give to you Yis'ra'el.

39 jl
h,N;[a;w va.a.ne vaAneh 6031 (8762)
[;r,z-t,a et-ze.ra Et Zera 853 2233
diw'd da.vid David 1732
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
taoz zot Zot 2063
%;a akh Akh 389
aol lo Lo 3808
~yim'Y;h-l'k khol-ha.ya.meem Khol haYamim 3605 3117 :

And I will humble seed of David for sake of this, only not all of the days.
[S]

40 m
veQ;b.y;w vay.va.kesh vaY'vaqesh 1245 (8762)
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#40
tyim'h.l l.ha.meet l'Hamit 4191 (8687) 1me17#20
~'[.b'r'y-t,a et-ya.rov.am Et Yarov'am 853 3379 1me11#40
~'q'Y;w va.ya.kam vaYaqam 6965 (8799) 1me17#10
~'[.b'r'y ya.rov.am Yarov'am 3379 1me12#2
x;r.biY;w va.yiv.rakh vaYiv'rach 1272 (8799) iy14#2
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
q;vyiv-l,a el-shee.shak El Shishaq 413 7895 1me14#25
%,l,m me.lekh Melekh 4428
~iy'r.cim mits.ra.yim Mits'rayim 4714
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799) 1me12#2
~iy'r.cim.b v.mits.ra.yim v'Mits'rayim 4714
tAm-d;[ ad-mot Ad Mot 5704 4194 2me1#1
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#41:

And he sought, Sh'lomoh, to make die Yarov'am; and he rose, Yarov'am, and he fled Mits'rayim, to Shishaq, one reigning of Mits'rayim. And he was in Mits'rayim until death of Sh'lomoh.
[S]

41 am
r,t,y.w v.ye.ter v'Yeter 3499
yer.biD div.re Div'rey 1697
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#41
r,v]a-l'k.w v.khol-a.sher v'Khol Asher 3605 834
h'f'[ a.sa Asah 6213 (8804)
At'm.k'x.w v.khokh.ma.to v'Chokh'mato 2451 *
aAl]h ha.lo haLo 3808 1me15#7
~eh hem Hem 1992
~yibut.K k.tu.veem K'tuvim 3789 (8803) 2me15#15
r,pes-l;[ al-se.fer Al Sepher 5921 5612 1me14#19
yer.biD div.re Div'rey 1697
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#42:

And rest of ones being spoken of Sh'lomoh and all of what he did, and wisdom of him, not them ones being written on being recorded of ones being spoken of Sh'lomoh?

42 bm
~yim'Y;h.w v.ha.ya.meem v'haYamim 3117 1me14#20
r,v]a a.sher Asher 834
%;l'm ma.lakh Malakh 4427 (8804)
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me11#43
i~;l'vWryib vee.ru.sha.la.im viY'rushalaim 3389
lea'r.fiy-l'K-l;[ al-kol-yis.ra.el Al Kol Yis'ra'el 5921 3605 3478
~yi['B.r;a ar.ba.eem Ar'ba'im 705 1me14#21
h'n'v sha.na Shanah 8141 :

And the days that he reigned, Sh'lomoh, in Y'rushalaim over all of Yis'ra'el forties year.

43 gm
b;K.viy;w va.yish.kav vaYish'kav 7901 (8799) 1me14#20
homol.v sh.lo.mo Sh'lomoh 8010 1me12#2
wy'tob]a-~i[ im-a.vo.tav Im Avotayv 5973 1 1me12#21 1me14#20
reb'QiY;w va.yi.ka.ver vaYiqaver 6912 (8735) 1me14#31
ryi[.B b.eer b'Ir 5892
diw'd da.vid David 1732
wyib'a a.veev Aviv 1
%ol.miY;w va.yim.lokh vaYim'lokh 4427 (8799) 1me12#17
~'[.b;x.r r.khav.am R'chav'am 7346 1me12#1
An.B b.no B'no 1121
wy'T.x;T takh.tav Tach'tayv 8478 1me14#20:

And he lay down, Sh'lomoh, with fathers of him, and he was buried in city of David, father of him, and he reigned, R'chav'am, son of him, ones being instead of him.
[S]


<< 1 M'LAKHIM 10   1 M'LAKHIM 12 >>

 

HOME | OLD TESTAMENT | NEW TESTAMENT | SEARCH | GOSPEL PARALLELS | HEBREW LESSONS | CONTACT

Scripture Net © 2000-2017